组词大全
【刳剔】的英语怎么说，【刳剔】的英文翻译
【刳剔】的英语怎么说，【刳剔】的英文翻译
“刳剔”是一个由“刳”和“剔”组成的复合动词，核心含义为“剖开并剔除内部组织”。在英语中，需根据具体语境选择翻译：基础义可译为 scoop out and pick clean（综合“刳”表“挖空” 与“剔”表“剔除” 的语义）；用于比喻残酷行为时（如“刳剔孕妇”），可译为 disembowel and extract，突出暴力拆解的意味。
该词在现代汉语中已较少使用，多见于古籍描述解剖、酷刑或极端暴力场景，如《伪泰誓》中“刳剔孕妇”的记载，需结合上下文把握其野蛮或破坏性的情感色彩。
相关成语
- 基坑支护是指：为保证地下结构施工及基坑周边环境的安全，对基坑侧壁及周边环境采用的支挡、加固与保护措施。 * A. ○对 B. ○错
- 【刳剔】的英语怎么说，【刳剔】的英文翻译
- [名词解释] 析氢腐蚀
- 【改进】的英语怎么说，【改进】的英文翻译
- “有马能行千里,有水能养鱼虾,有人不是你我,有土能种庄稼。”(字谜,打一汉字)请问在该段文字中,所运用的最典型的一种形貌修辞方法是 A. 合形 B. 增笔 C. 排比 D. 减笔
- 在名著《红楼梦》中，“心比天高，命比纸薄”说的是谁？
- How is it going?的答语 A. I ’ m doing fine. B. I ’ m good， thanks, you? C. Just so so.
- 造成机震的主要原因是（） A. 快门震动 B. 反光板震动 C. 没拿稳相机
- “三个有利于”的内容包括
- 阳性预测值为筛查阳性病例中的真阳性率，唐氏综合征产前筛查的阳性预测值应≥（ ）。 A. 1% B. 1.5% C. 0.5% D. 2%
- 挨肩迭背
- 嗳声叹气
- 騃女痴男
- 騃童钝夫
- 碍足碍手
- 按兵束甲
- 暗锤打人
- 暗斗明争
- 暗度金针
- 安国富民
- 挨肩迭背
- 嗳声叹气
- 騃女痴男
- 騃童钝夫
- 碍足碍手
- 按兵束甲
- 暗锤打人
- 暗斗明争
- 暗度金针
- 安国富民
- 刳脂剔膏
- 柳眉剔竖
- 撩蜂剔蝎
- 玲珑剔透
- 杷罗剔抉
- 爬梳剔抉
- 爬梳洗剔
- 爬罗剔抉
- 搜根剔齿
- 挑挑剔剔
- 挨肩迭背
- 嗳声叹气
- 騃女痴男
- 騃童钝夫
- 碍足碍手
- 按兵束甲
- 暗锤打人
- 暗斗明争
- 暗度金针
- 安国富民