
赵之谦《拙政园月到风来亭联》:“爽观清风明观月;动借流水静借山。”() A. 正确 B. 错误
该表述存在两处错误,答案为 B. 错误。
首先,这副对联的正确内容应为“爽借清风明借月;动观流水静观山”,而非题目中的“爽观清风明观月”。上联中“借”字的重复使用,既体现了园林借景手法的巧妙,又暗含人与自然和谐共处的意趣。其次,对联的归属地并非“月到风来亭”,而是拙政园中部的梧竹幽居亭。此亭以四周圆形洞门形成“四景框”闻名,对联则精准概括了其“清风明月可借、流水山石可观”的意境。
关于作者,文献记载存在争议:有观点认为出自明代拙政园设计者文徵明,也有明确史料指出为清末书法家赵之谦“撰书”。无论作者归属如何,这副对联与梧竹幽居亭的景观结合,已成为苏州园林“文景相融”的经典范例。你还知道哪些园林对联与建筑空间形成绝妙呼应?