期货公司授权非本公司人员从事期货交易行为的，行为人应当承担由此产生的民事责任。( )

期货公司授权非本公司人员从事期货交易行为的，行为人应当承担由此产生的民事责任。( )

该说法错误。根据《最高人民法院关于审理期货纠纷案件若干问题的规定》，当期货公司授权非本公司人员以其名义从事期货交易时，民事责任应由期货公司而非行为人承担。这一规则在多项法律实践和考试案例中均有明确体现，例如期货从业资格考试题库及司法解释中均强调，授权行为的法律后果归属于作出授权的期货公司。

这一法律设计的核心在于保护交易相对人的信赖利益。当第三方基于期货公司的授权行为与非本公司人员交易时，其合理信赖的对象是期货公司而非个人。即使被授权人员存在过错，只要交易是以期货公司名义进行且获得合法授权，法律仍将责任归于作为权利义务主体的期货公司。

实践中需注意区分两种情形：若行为人获得期货公司明确授权，则责任由公司承担；若属于无权代理但构成表见代理（如持有公司空白合同、工作证件等使相对人产生合理信赖），期货公司同样需承担责任。只有在未经授权且不构成表见代理的情况下，行为人才自行承担责任。这一区分体现了法律对交易安全与过错责任的平衡。

综上，题目中“行为人应当承担民事责任”的表述与现行法律规定不符，正确责任主体应为期货公司。这一规则不仅是司法考试的常见考点，也是期货交易风险防控的重要法律依据。