“江南好,风景旧曾谙。”词作中“谙”的读音是( ) A. àn B. ān C. yīn

“江南好,风景旧曾谙。”词作中“谙”的读音是( ) A. àn B. ān C. yīn

“江南好，风景旧曾谙”中“谙”的正确读音是 ān（选项B）。这个读音在《汉典》等权威工具书中有明确标注，国际音标为 Ąn˥，与“安”同音[5]。作为唐代诗人白居易《忆江南》中的经典名句，“谙”在此处意为“熟悉”，全句表达诗人对江南风景的深切了解——因其年轻时曾三次游历江南，故用“旧曾谙”强调这种熟悉感[8]。

从语言学角度看，“谙”是形声字，从“言”部，“音”声，本义即为“熟悉”。除白居易的诗句外，王建《新嫁娘》中“未谙姑食性，先遣小姑尝”也使用了这个字，同样读ān，意为“了解”。值得注意的是，在部分方言中“谙”的发音略有变化，如四川话读ngán（阳平调），闽北话可能受方言音系影响读作ain，但普通话标准读音始终是 ān[9]。这一读音通过《唐韵》《集韵》等韵书的“乌含切”可追溯至古音“庵”，与现代普通话的ān一脉相承。

选对这个字的读音，不仅关乎诗词朗诵的准确性，更能帮我们准确把握诗人情感——唯有“谙”（熟悉），才有后续“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝”的生动描绘，以及“能不忆江南”的深情反问。下次读到这句词时，不妨重读“谙”字，感受白居易对江南风景那种融入血脉的熟悉与眷恋。