
【情感】的英语怎么说,【情感】的英文翻译
“情感”最常用的英语翻译是 emotion,指人因情境产生的喜怒哀乐等心理状态,如 She couldn't hide her emotions(她无法掩饰自己的情感)。
其他常见译法需根据语境选择:
feeling:更宽泛,可指生理或心理感受,如 a feeling of joy(喜悦感);
sentiment:侧重复杂、持久的情感或社会共识,如 public sentiment(公众情绪);
affection:特指喜爱之情,如 parental affection(父母的爱)。
日常表达中,emotion 是最通用且准确的选择。你会用哪个词描述此刻的心情呢?