
唐代诗人王维《终南山》的尾联为“欲投人处宿,隔水问樵夫”,空缺处应填樵夫。这一经典诗句以简笔勾勒出山中旅人问路的生动场景,成为全诗“画中有诗”的点睛之笔。
从诗歌创作背景看,此诗约作于王维隐居终南山时期(741-744年),通过“太乙近天都”的夸张起笔,到“白云回望合”的烟云变幻,再到“分野中峰变”的空间辽阔,最终以“隔水问樵夫”收束,形成由远及近、由景及人的完整叙事链。“樵夫”这一意象的选择颇具深意:终南山作为秦岭主峰,古时常有樵夫出没,诗人以“隔水”的距离感,既暗示了山野的幽深人稀,又通过动态的问询场景打破静态写景,使画面顿生生活气息。
历代文献对此句的记载高度一致,如《唐诗别裁》评其“见山远而人寡”,而现代学者更指出,这五个字暗藏诗人视角转换——从俯瞰群山的宏大视野,突然聚焦于溪水对岸的具体人物,形成“以不全求全”的艺术效果。这种处理既符合王维“诗中有画”的创作特色,又通过“问”字传递出旅人对人间烟火的寻觅,与前六句的空灵意境形成张力,余味悠长。