mental health 的音标为英 /ˌmentl ˈhelθ/、美 /ˌmentl ˈhelθ/，中文译为“心理健康”，指个体在心理和情感上的健康状态，表现为能适应生活、对他人有积极情感、满足日常需求的稳定适应状态。它是整体健康的核心部分，与身体健康相互影响，例如研究表明长寿不仅取决于生理健康，还与心理健康密切相关。

用法与搭配

常见搭配：

动词短语：develop mental health problems（出现心理健康问题）、improve mental health（改善心理健康）、harm mental health（损害心理健康）

名词短语：mental health services（心理健康服务）、mental health professional（心理健康专家）、physical and mental health（身心健康）

固定表达：World Mental Health Day（世界精神卫生日）

例句

专家们希望全社会更加关注青少年的心理健康。Experts hope that the whole society pay more attention to the mental health of teenagers.

音乐对心理健康的益处是毋庸置疑的。The mental health benefits from music can't be argued.

如果睡眠状态持续变糟，建议联系心理健康专家。If your sleep continues to worsen, reach out to a mental health professional.

每个班级约有三名儿童被诊断出有心理健康问题。Three children in every classroom have a diagnosable mental health condition.

无聊对创造力和心理健康都有好处。Boredom is good for creativity and mental health.

社区心理健康小组救了我的命。The community mental health team saved my life.

合理饮食和烹饪对心理健康有益。Food and cooking are good for mental health.

学校是提供心理健康服务的最佳场所之一。Schools are best places to provide mental health services.

超过50万员工患有与工作相关的心理健康问题。Over half a million workers suffer from work-related mental health conditions.

心理健康是解决问题和创新的创造力来源。Mental health is the source of creativity for solving problems.

心理健康如同免疫系统，可能因压力或不良习惯被削弱，但始终可以通过干预恢复。关注心理健康不仅是个人需求，更是社会共同责任——你最近为自己的心理健康做过哪些小事？