“流落他乡”这个成语，意思是指因为某种原因而身处陌生的地方，通常带有困境或漂泊的意味。根据成语的字面意义和生肖的关联，我们可以从成语的寓意以及笔画的角度来推测可能的生肖。
解析：猴子通常被认为机灵、灵活，而且猴在古代文化中也有流浪和迁移的象征。猴子能适应各种环境，且猴年出生的人常有一些漂泊、流落他乡的象征。因此，“流落他乡”可以联想到猴。
解析：羊性温顺，常常被视为一种迁徙的动物。羊群有时需要长途跋涉，在寻找草场的过程中，羊容易流落到陌生地方，这与成语“流落他乡”的含义也较为吻合。羊也能象征被迫流落或漂泊的境地。
这两个生肖——猴和羊——都能够从成语“流落他乡”的含义中找到一定的联系。猴子代表着流动性和机警，而羊则代表了在困境中流浪的意象。所以从字面理解和文化意象出发，这两个生肖都能与该成语有所呼应。