Candidates are expected to be skilled at using a computer by this company. A. 这家公司要求应聘人员能熟练地使用计算机。 B

Candidates are expected to be skilled at using a computer by this company. A. 这家公司要求应聘人员能熟练地使用计算机。 B. 这家公司期待候选人能具备使用计算机的技能。 C. 应聘人员被这家公司聘为熟练的计算机操作员。 D. 这家公司期待能熟练地使用计算机的候选人。

正确答案：A
翻译解释：原句 "Candidates are expected to be skilled at using a computer by this company." 的意思是“这家公司要求应聘人员能熟练地使用计算机。” 选项 A 准确传达了原句的意思。