
解釋下劃綫上的字:何斯違斯,莫敢或遑。(《召南·殷其靁》) A. 違背 閑暇 B. 離開 閑暇 C. 離開 惶恐 D. 違背 惶恐
對《召南·殷其靁》中「何斯違斯,莫敢或遑」一句的解釋,正確選項是:B. 離開 閑暇。
逐句分析:
「何斯違斯」
「違」在此處意為離開、遠離,並非「違背」。
句意:為什麼此時要離開這裡?(指丈夫因公務遠行)
「莫敢或遑」
「遑」意為閑暇、空閒。
句意:不敢有片刻閑暇。(形容丈夫勤於王事,奔波忙碌)
整句理解:
詩中描寫丈夫因公務匆忙離家,不敢有絲毫耽擱,表達了妻子對丈夫的思念與對其勤勉的感慨。
其他選項辨析:
A、D 的「違背」不符合詩意;
C 的「惶恐」是對「遑」的誤解(「遑」無惶恐義)。
因此,正確答案為 B。