
市民悲剧《阴谋与爱情》的作者是 A. 歌德 B. 席勒 C. 莱辛 D. 克林格尔
市民悲剧《阴谋与爱情》的作者是B. 席勒。这部作品由德国启蒙文学代表人物约翰·克里斯托弗·弗里德里希·冯·席勒(通常称为弗里德里希·席勒)创作,是德国狂飙突进运动的重要成果,也是德国第一部具有政治倾向的戏剧。
席勒(1759-1805)与歌德并称为德国文学史上的双子星,其作品以强烈的反抗精神和对自由的追求著称。《阴谋与爱情》通过贵族青年斐迪南与平民女子露易丝的爱情悲剧,深刻揭露了18世纪德国社会的等级压迫与宫廷阴谋,恩格斯曾高度评价其为"德国第一部有政治倾向的戏剧"。这部创作于青年时期的作品,至今仍被视为席勒戏剧创作的巅峰之作。
在众多中文译本中,杨武能翻译的版本(如商务印书馆2025年版阴谋与爱情(汉译世界文学2))因其准确传达原作精神而广受认可。席勒的戏剧不仅推动了德国文学的发展,更以其对社会现实的批判力量跨越时代,成为世界文学宝库中的经典。当我们审视这部充满抗争精神的作品时,或许会思考:在当代社会,"阴谋"与"爱情"又以何种新形式上演着权力与人性的博弈?