组词大全
Thank you very much．的最贴切翻译是“很高兴见到你！” A. 正确 B. 错误
Thank you very much．的最贴切翻译是“很高兴见到你！” A. 正确 B. 错误
“Thank you very much.”的核心含义是表达感谢，而“很高兴见到你！”对应英文应为“Nice to meet you!”，二者语义完全不同。最贴切的翻译应是“非常感谢你！”或“十分感谢！”，因此该表述错误。
答案：B
不同场景的感谢表达各有侧重，比如“Thanks a lot”更口语化，“I appreciate it”强调感激之情，准确匹配语义是翻译的基础。你还遇到过哪些容易混淆的中英文表达呢？
相关成语
- 误服强酸后，以下方法中，哪个急救方法不正确？（） A. 口服牛奶或豆浆，并速送医院抢救 B. 口服花生油，并速送医院抢救 C. 大量喝水，并速送医院抢救
- Thank you very much．的最贴切翻译是“很高兴见到你！” A. 正确 B. 错误
- 一个人的决定首先会产生下列哪种结果？（） A. 思想 B. 结果 C. 力量 D. 以上都不是
- 李特尔是美国的地理学家。() A. 正确 B. 错误
- 2003年3月20日，美国不顾全世界大多数国家和人民爱好和平的愿望，发动了战争，此行动过程违反了（）。 A. 《联合国宪章》 B. 《联合国打击中国有组织犯罪公约》 C. 《联合国海洋法公约》 D.
- 下位学习：指在原有认知结构的一些概括性知识基础上学习隶属于原结构的知识的学习。 下列行为属于下位学习的是( )。 A. 同学们先学习动物的概念。再学习植物的概念 B. 同学们先学习运动的概念，再学习直
- 氧气管的颜色是天蓝色，压缩空气管是灰色的。（ ） A. 正确 B. 错误
- 下列选项中关于工行薪金溢5号协议有效期正确的是（） A. 1年 B. 2年 C. 3年 D. 5年
- necessitate A. vt. 通知，告知 ; 报告 B. vi. 谈判，交涉，议定 C. vt. 迫使 , 使成为必需 , 需要 D. vt. 提名，推荐 ; 任命
- 信念是什么的有机统一体。（） A. 心理和认知。 B. 认知和情感。 C. 情感和意志。 D. 意志和认知。
- 挨肩迭背
- 嗳声叹气
- 騃女痴男
- 騃童钝夫
- 碍足碍手
- 按兵束甲
- 暗锤打人
- 暗斗明争
- 暗度金针
- 安国富民
- 挨肩迭背
- 嗳声叹气
- 騃女痴男
- 騃童钝夫
- 碍足碍手
- 按兵束甲
- 暗锤打人
- 暗斗明争
- 暗度金针
- 安国富民
- 挨肩迭背
- 嗳声叹气
- 騃女痴男
- 騃童钝夫
- 碍足碍手
- 按兵束甲
- 暗锤打人
- 暗斗明争
- 暗度金针
- 安国富民