组词大全

计未定,求人可使报秦者,未得。 翻译: 。

计未定,求人可使报秦者,未得。 翻译: 。

计策还没有确定,想找个可以出使回复秦国的人,却没能找到。

这句话出自《史记·廉颇蔺相如列传》,是战国时期赵国面临秦国索取和氏璧时的处境描写。"求人可使报秦者"是定语后置结构,正常语序为"求可使报秦之人",体现了文言文的特殊语法现象。这种表达既简洁又准确地传达了赵国在外交困境中急于寻找合适使者的焦灼状态,为蔺相如出场并承担使命做了铺垫。在现代语言中,我们通常会调整语序表述为"想找一个可以出使回复秦国的人"。

相关成语


成语首拼