李白在《行路难》中写道：“玉盘珍羞直万钱”，其中的“玉盘”和“珍羞”分别指（ ） A. 玉做的盘子，羞愧 B. 精美的食具，珍贵的菜肴 C. 玉做的吊坠，珍贵的菜肴" D. 精美的食具，羞愧

李白在《行路难》中写道：“玉盘珍羞直万钱”，其中的“玉盘”和“珍羞”分别指（ ） A. 玉做的盘子，羞愧 B. 精美的食具，珍贵的菜肴 C. 玉做的吊坠，珍贵的菜肴" D. 精美的食具，羞愧

“玉盘珍羞直万钱”中，“玉盘”指精美的食具，“珍羞”指珍贵的菜肴。这两个词通过物质奢华的描写，为下文诗人“停杯投箸不能食”的精神困境形成强烈反差。

从文字训诂看，“玉盘”之“玉”并非实指玉石材质，而是用玉的高贵象征餐具的精美，如同“金樽”以金属光泽暗示酒器的贵重。“珍羞”的“羞”为通假字，本字作“馐”，特指滋味鲜美的食物，与“珍”字叠加强调食材的稀有与烹饪的考究。这种用词体现了李白诗歌“以乐景写哀情”的典型手法——用价值万钱的盛宴反衬怀才不遇的苦闷。

答案选 B。当我们读懂“玉盘”的象征意义与“珍羞”的文字密码，便触碰到了盛唐诗人在奢华表象下的精神挣扎：即便金樽玉食当前，真正困住人的，从来都是理想与现实间那道“冰塞川”“雪满山”的无形障碍。