组词大全

“神情与苏、黄不属”中的“属”意思正确的选项是( ) A. 类似 B. 属性

“神情与苏、黄不属”中的“属”意思正确的选项是( ) A. 类似 B. 属性

“神情与苏、黄不属”中的“属”应选 A. 类似

此句出自明代魏学洢《核舟记》,描述核舟上佛印和尚的神态“与苏、黄不属”。结合上下文,苏东坡与黄鲁直(黄庭坚)“共阅一手卷”“如有所语”,呈现专注交流的状态;而佛印则“袒胸露乳,矫首昂视”,表现出超脱自在的神情。这里的“属”需理解为“类似、类同”,强调佛印的神态与苏、黄二人的互动状态存在明显差异。

从文言词义来看,“属”在古文中多为多义词,但在此语境中,“不属”即“不相似”。如文献明确指出,此句中“属”意为“类似、类同”,与“有良田美池桑竹之属”中表“类别”的“属”不同。多个权威译文也印证了这一点,例如将其译为“神情和苏东坡、黄鲁直不相类似”。

综上,“属”在此处指向神态的比较,而非抽象的“属性”,故正确答案为A。

相关成语


成语首拼