组词大全

赵某创作一篇短篇小说,被甲报刊刊载,被乙翻译成梵文,被丙翻译成藏文,均在国内出版均未得到赵某同息。也未支付报酬,下列所正确的是()。 A. 甲、乙、丙均构成侵权 B. 甲、乙构成侵权,丙不构成侵权 C

赵某创作一篇短篇小说,被甲报刊刊载,被乙翻译成梵文,被丙翻译成藏文,均在国内出版均未得到赵某同息。也未支付报酬,下列所正确的是()。 A. 甲、乙、丙均构成侵权 B. 甲、乙构成侵权,丙不构成侵权 C. 甲不构成侵权,乙、丙构成侵权 D. 甲、丙不构成侵权,乙构成侵权

这道题目考察的是著作权的侵权问题,涉及到未经作者许可,作品被多方转载和翻译的情况。

根据著作权法的相关规定,作者对其创作的作品享有独立的著作权,包括复制、翻译、改编等权利。未经授权的复制、翻译、改编行为通常会构成侵权。

逐一分析:

报刊在未经赵某同意的情况下刊载赵某的短篇小说,属于未经授权的复制行为,构成侵权。

翻译成梵文,翻译作品属于著作权的衍生作品(改编权),因此乙翻译赵某的作品未经授权,也构成侵权

翻译成藏文,同样是改编行为,也未获得赵某授权,构成侵权。

因此,甲、乙、丙均构成侵权。

正确答案是:

A. 甲、乙、丙均构成侵权

相关成语


成语首拼