孔子是我国最伟大的什么家?
这个谜语的常见答案是:老人家。
解析: 谜面看似在问孔子是哪种“家”(思想家、教育家等),但利用“家”的双关含义(家庭/人),结合孔子已故两千多年的常识,幽默地得出 “老人家” 这一称呼。
此谜通过词义双关制造诙谐效果。