"Time is money"意思是“时间就是金钱”。 A. 正确 B. 错误
更新时间:2026-06-20 16:10:54 栏目: 中华词典
更新时间:2026-06-20 16:10:54 栏目: 中华词典
"Time is money"意思是“时间就是金钱”。 A. 正确 B. 错误
“Time is money”最常见且公认的中文翻译就是“时间就是金钱”,这一译法精准传达了原句将时间与金钱等同、强调时间价值的核心含义,在中英文语境中都被广泛理解和使用。
答案:A. 正确
这一翻译不仅在字面意义上对应,更在文化内涵上实现了等效——两者都警示人们不要浪费时间,因为时间如同金钱一样具有实际价值,可以通过有效利用创造财富或价值。你还能想到哪些同样简洁有力的中英文谚语对应?
【若邪】是什么意思,【若邪】的释义
›“冲冠一怒为红颜”说的是谁() A. 唐玄宗 B. 张飞 C. 吴三桂
›发展是我们党执政兴国的第一要务。必须坚持以人民为中心的发展思想,坚持创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念。各项工作都要把有利于发展社会主义社会的生产力,有利于增强社会主义国家的综合国力,有利于提高人
›什么是全国各族人民根本利益所在?() A. 加快经济发展 B. 维护国家统一 C. 促进国际合作 D. 维护国家安全
›凡尔纳被誉为(),他著名的三部曲是:()、()、()。
›尘土飞扬 (打一字)
›意识的形式是主观的,这意味着 A. 感觉、表象、概念等是人们特有的精神现象. B. 对同一对象人们可能形成不同的认识 C. 人们的认识可能会歪曲对象的本来面目 D. 人们永远认识不了世界的真相
›倍欲的拼音_bei yu是什么意思
›【斤节】的反义词是什么,【斤节】的反义词有哪些
›行政评估包括()A、行政决策评估 B、行政控制评估 C、行政执行过程评估 D、行政执行效果评估
›