get together 是英语中常用的动词短语，核心含义为“聚会、聚集”，可描述人们为社交、讨论或特定目的而相聚的行为。作为名词时写作 get-together，表示“非正式聚会”，发音需注意重音位置：英 /ˈɡet təɡeðə(r)/，美 /ˈɡet təɡeðər/ 。

核心含义与用法

动词短语：表示“聚集、聚会”，强调人们主动相聚的动作或过程。

社交场景：用于朋友、家人或同事间的非正式碰面，如 “We should get together more often.”（我们应该多聚聚）。

特定目的：指为讨论、合作等而组织的集会，如 “Traders get together in a trading pit.”（交易员聚集在交易场所）。

收集整理：后接事物时表示“整理、凑集”，如 “get money together”（凑钱）。

名词（get-together）：指“非正式聚会”，尤指小型社交活动，如 “a family get-together”（家庭聚会）。

例句

It's also a time for family and friends to get together.（这也是家人和朋友相聚的时刻。）

Let's get together this weekend to discuss the project.（我们周末聚聚讨论一下项目吧。）

We had a great get-together at the park last Sunday.（上周日我们在公园办了场很棒的聚会。）

Traders on the New York Stock Exchange get together in a trading pit.（纽约证交所的交易员聚集在交易场内。）

When two people first get together, the mystery fuels their relationship.（两人刚在一起时，神秘感让感情充满激情。）

We must get together sometime for coffee.（我们一定要找时间聚聚喝杯咖啡。）

The team leaders need to get together to solve the problem.（团队领导需要开会解决这个问题。）

A get-together at my home brought old friends back.（我家的聚会让老朋友重聚了。）

Citizens get together at the neighbourhood level to share ideas.（市民在社区层面聚集交流想法。）

Me too! We should get together more often.（我也是！我们该多聚聚。）

短语搭配

get together with sb：与某人相聚，如 “Joe gets together with colleagues every Friday.”（乔每周五和同事聚会）。

enjoy a happy get-together：欢聚一堂，常用于节日或庆典场景 。

family get-together：家庭团聚，强调亲属间的聚会 。

get your act together：口语中表示“振作起来，合理安排”，如 “It's time he got his act together and found a job.”（他该振作起来找份工作了）。

无论是描述日常小聚还是正式集会，get together 都以其灵活性成为口语和书面语中的高频表达。下次和朋友规划见面时，不妨试试 “Shall we get together this Saturday?” 吧！