deduct
更新时间:2026-05-30 09:42:52 栏目: 在线翻译
更新时间:2026-05-30 09:42:52 栏目: 在线翻译

deduct 的音标为英 [dɪˈdʌkt]、美 [dɪˈdʌkt],核心含义是“扣除、减去”,也可表示逻辑上的“演绎、推导”。作为及物动词,它强调从总量中去除一部分,常见搭配为 deduct from(从……中扣除),广泛用于财务、税收、交易等场景。
核心语义
扣除、减去:指从总数中减去特定金额或部分,如税款、费用等。
例:税金通常从工资中直接扣除(Tax is deducted from your salary.)
演绎、推导:通过逻辑推理得出结论(较少见,需与 deduce 区分)。
例:从证据中演绎出真相(deduct the truth from evidence)
常用搭配
deduct from:从……中扣除(最核心搭配)
例:不要从货物价值中扣除佣金(Do not deduct any commission from the consignment value.)
deduct money:扣钱、扣款
例:银行将自动扣除你的付款(arrange for your bank to deduct your payments automatically)
deduct a percentage:提成、按比例扣除
财务场景
公司可根据资本成本备抵规定扣除资本成本(Corporations may deduct the cost of capital following capital cost allowance regulations.)
个体职业者可从应税收入中扣除医疗保险费用(Self-employed people can deduct health-care premiums from taxable incomes.)
日常交易
为方便起见,我们将从佣金中扣除这些费用(For convenience sake we will deduct these charges from the commission.)
如果你签字,我们会安排银行自动扣款(If you sign here, we will arrange for your bank to deduct your payments automatically.)
特殊语境
美国允许房主从应税收入中扣除抵押贷款利息(Homeowners can deduct mortgage-interest payments from taxable income.)
教师可能因学生迟到而扣分(Teachers may deduct marks for late homework.)
deduct vs. subtract:两者均含“减去”,但 deduct 更强调“因规则或理由扣除”(如税收、费用),subtract 侧重数学上的“减法运算”。
例:计算时从总额中减去10(subtract 10 from the total);因缺席扣除工资(deduct wages for absence)。
deduct vs. deduce:前者侧重“扣除”,后者专指“逻辑推理”(如从证据推导结论)。
误用介词:需用 deduct from,不可说“deduct sth to sth”。
✅ 正确:Deduct 50 yuan from the bill.
❌ 错误:Deduct 50 yuan to the bill.
语态问题:主语通常为“扣除方”(如公司、银行),宾语为“被扣除的部分”。
例:银行将扣除手续费(The bank will deduct a service fee.)
从薪资扣税到商业交易,deduct 始终围绕“有理有据的扣除”展开。记住它与 from 的固定搭配,就能在财务往来和日常表达中准确使用。下次计算税后收入时,不妨试试用 “How much tax is deducted from my salary?” 提问吧。
filo是什么意思_filo怎么读英语发音
›reorder.level是什么意思_reorder.level怎么读英语发音
›eyan是什么意思_eyan怎么读英语发音
›handa是什么意思_handa怎么读英语发音
›coppelion
›darknesslove是什么意思_darknesslove怎么读英语发音
›Shinn-Asuka是什么意思_Shinn-Asuka怎么读英语发音
›AB-Sunshine-Electronics-GmbH是什么意思_AB-Sunshine-Electronics-GmbH怎么读英语发音
›parkyoung-hoon是什么意思_parkyoung-hoon怎么读英语发音
›Countdown-Latch是什么意思_Countdown-Latch怎么读英语发音
›nitori是什么意思_nitori怎么读英语发音
›Aiy是什么意思_Aiy怎么读英语发音
›