成语生肖网

coppelion

更新时间:2026-07-17 18:21:45   栏目: 在线翻译

"Coppelion" 是日本科幻漫画及衍生动画《核爆末世录》的英文名，由漫画家冈田伸一创作，2013年被改编为全13话的电视动画。该词本身并非标准英文词汇，作为作品专有名词，通常保留原日文发音的近似音译，读作 /kɒpəliɒn/（可参考"cop" + "el" + "ion"的音节拆分）。

故事设定在2035年核事故后的东京废墟，主角团队是基因改造的"COPPELION"少女，她们凭借对辐射的免疫力在废土中执行任务，剧情围绕科技伦理、人性挣扎与末日生存展开。这一名称融合了"copper"（铜，象征辐射防护）与"reion"（再电离，暗示世界重生）的概念，体现作品核心主题。

需要注意的是，该词易与"complexion"（肤色、面色，音标 /kəmˈplekʃn/）或"copper-ion"（铜离子）混淆，但含义截然不同。在提及这部作品时，建议使用斜体或引号标注以区分普通词汇。

猜你喜欢