accommodated 的音标为 /əˈkɒmədeɪtɪd/（英）或 /əˈkɑːmədeɪtɪd/（美），是动词 accommodate 的过去式和过去分词形式。其核心含义包括“容纳”“提供住宿”“使适应”等，具体用法需结合语境判断。

一、核心含义及用法

容纳：指空间足够承载或放置人/物。

例句：The conference hall accommodated over 500 participants during the summit.（峰会期间，会议厅容纳了500多名参与者。）

语境提示：常与“空间、建筑、设施”等搭配，强调物理容量。

提供住宿/膳宿：为他人提供临时居住场所。

例句：The hotel accommodated all the earthquake victims for free.（这家酒店免费为地震灾民提供住宿。）

考点提示：考研英语常考动词时态变化，如描述过去事件时需用 accommodated。

使适应/迁就：调整自身或事物以适应新情况。

例句：We accommodated our schedule to the client’s urgent request.（我们调整了日程以适应客户的紧急需求。）

常见结构：accommodate oneself to sth.（使自己适应某事），如 She quickly accommodated herself to the new work environment.（她很快适应了新的工作环境。）

考虑到/顾及：在决策或计划中纳入某因素。

例句：The new policy accommodated the special needs of elderly citizens.（新政策考虑到了老年公民的特殊需求。）

二、常用短语搭配

 

短语	含义	例句
accommodate sb.	为某人提供住宿/空间	The dormitory accommodated 200 students.
accommodate oneself to	适应……	You must accommodate yourself to changes.
be accommodated in	被安置在……	Refugees were accommodated in temporary shelters.
accommodate a request	满足请求	The company accommodated our demand for a discount.

 

三、考试重点与真题示例

托福/雅思高频词：在阅读中常考“容纳”义，听力中可能涉及“适应”场景。

真题例句：The Plateau is simply not big enough to accommodate a two-kilometer-long ramp.（高原地带不足以容纳一条两公里长的坡道。）

语法考点：需注意动词形式变化，如过去式/分词 accommodated 与名词 accommodation（住宿）的区别。

四、易混淆点辨析

accommodate vs. adapt：两者都有“适应”义，但 accommodate 更强调主动调整以满足外部需求，而 adapt 侧重改变自身以适应环境。

例：We adapted to the new climate（我们适应了新气候） vs. We accommodated the schedule to the weather（我们根据天气调整了日程）。

五、例句积累（10句）

The stadium accommodated 80,000 fans for the final match.（体育场为决赛容纳了8万名观众。）

She was accommodated in a spacious room with a sea view.（她被安排在一间带海景的宽敞房间。）

The software was updated to accommodate new security protocols.（软件已更新以适应新的安全协议。）

The hotel accommodated us with a late checkout due to the flight delay.（因航班延误，酒店同意我们延迟退房。）

His proposal accommodated the interests of both parties.（他的提案兼顾了双方利益。）

The old theater was renovated to accommodate wheelchair users.（旧剧院翻新后可容纳轮椅使用者。）

They accommodated their travel plans to avoid peak season crowds.（他们调整了旅行计划以避开旺季人群。）

The university accommodated the student’s request for a scholarship.（大学满足了该生的奖学金申请。）

The small town couldn’t accommodate the sudden influx of tourists.（小镇无法容纳突然涌入的游客。）

It took her a week to accommodate to the night shift schedule.（她花了一周时间适应夜班安排。）

总结

accommodated 是英语考试中的核心词汇，需掌握“容纳”“适应”“提供住宿”三大核心含义，并注意其与介词的搭配（如 to）及动词时态变化。通过真题例句和场景化记忆，可提升语境理解能力。