flops 有两种主要含义：一是作为动词 "flop" 的第三人称单数形式，意为“彻底失败”或“猛然坐下”；二是计算机领域的专业术语，缩写自 Floating-Point Operations per Second（每秒浮点运算次数），用于衡量计算性能。其读音为英 /flɒps/，美 /flɑːps/（美式发音中元音更接近“ɑː”）。

核心用法与搭配

1. 表示“失败”（动词/名词）

指计划、项目、作品等彻底失败，尤指商业或公众层面的失利。

动词搭配：

flop at sth（在某方面失败）

flop in the market（市场表现惨淡）

名词搭配：

box-office flop（票房失败）

political flip-flops（政策反复无常，含贬义）

2. 计算机性能单位

作为技术术语时，常与前缀结合表示量级，如：

megaflops（百万次/秒）

gigaflops（十亿次/秒）

teraflops（万亿次/秒）
用于描述处理器或模型的计算能力，例如 AI 模型的训练速度常以 FLOPS 衡量。

3. 常见短语

flip-flops：人字拖（服饰类，复数名词）

Fosbury flop：背越式跳高（田径术语）

flip-flop on sth：在某事上态度反复（如政治立场）

例句

His last two movies have been complete flops and now no studio will touch him.
（他的前两部电影彻底失败，现在没有制片厂愿意用他。）

The president's flip-flops on taxes made him appear indecisive.
（总统在税收问题上的反复态度让他显得优柔寡断。）

This supercomputer can perform 100 teraflops of calculations per second.
（这台超级计算机每秒可进行 100 万亿次浮点运算。）

She flopped onto the sofa after a long day at work.
（工作一整天后，她疲惫地倒在沙发上。）

The new policy flopped due to lack of public support.
（新政策因缺乏公众支持而失败。）

Flip-flops are convenient for the beach but harmful for long walks.
（人字拖在沙滩上很方便，但不适合长时间行走。）

The AI model requires 10 gigaflops to run efficiently.
（这个 AI 模型需要 100 亿次/秒的运算能力才能高效运行。）

The play was a critical success but a commercial flop.
（这部戏剧口碑很好，但票房惨淡。）

He flops around in the water because he can't swim well.
（他不太会游泳，只能在水里胡乱扑腾。）

Campaign-finance reform may flop when it goes national.
（竞选财务改革在全国推行时可能会失败。）

使用场景总结

日常语境：多用 "flop" 的动词或名词形式表示“失败”，如电影、计划等；"flip-flops" 则特指人字拖。

技术领域：FLOPS 作为性能单位，需注意大小写（全大写时强调技术含义）。

注意歧义：描述“人字拖”时必须用复数 flip-flops，单数 "flip-flop" 可指“触发器”（电子术语）或“态度反复”。

从好莱坞票房到超级计算机，flops 的含义跨越生活与科技，掌握其多词性特点能更精准地理解语境。你还遇到过哪些容易混