成语生肖网

英语“farmer”的音标_意思 _翻译_用法_例句

更新时间:2026-06-15 20:18:32   栏目: 教育

farmer 的核心含义是从事农业生产的职业者,涵盖从传统农民到现代农场主的广泛人群。其英式音标为 /ˈfɑːmə(r)/,美式音标为 /ˈfɑːrmər/,重音均在首音节。作为名词,它既可以指拥有或管理农场的农场主,也可泛指直接从事种植、养殖的农民,区别于带有传统小农色彩的 "peasant",在现代英语中更通用。

用法与搭配

职业身份细化
可通过作物或牲畜类型明确具体身份,如 rice farmer(稻农)、sheep farmer(牧羊户)、dairy farmer(奶农)。例如:"Organic farmers avoid chemical fertilizers in their fields."(有机农场主在田里不使用化肥)。

复合短语

farmer's market(农贸市场):直接销售农产品的场所,如 "The farmer's market offers fresh seasonal vegetables."(农贸市场提供新鲜的应季蔬菜)。

tenant farmer(佃农):租用他人土地耕种的农民;gentleman-farmer(乡绅农场主):以农耕为消遣的富裕人士。

文化意象
在寓言或谚语中常代表勤劳形象,如经典故事 The Farmer and the Snake(农夫与蛇),也出现在影视作品中,如电影《农民宇航员》(The Astronaut Farmer)。

例句

The farmer harvested wheat and corn from his 200-acre farm.(这位农场主从他200英亩的农场里收割了小麦和玉米)

Dairy farmers in this region supply milk to five counties.(该地区的奶农为五个县供应牛奶)

Tenant farmers historically paid rent with a portion of their crops.(佃农传统上用部分收成支付租金)

She buys organic tomatoes directly from a local farmer every weekend.(她每周直接从当地农民那里购买有机番茄)

The farmer's market opens at dawn on Saturdays.(农贸市场周六拂晓开市)

Sheep farmers in New Zealand export wool worldwide.(新西兰的牧羊户向全球出口羊毛)

A pig farmer must maintain strict hygiene standards for livestock.(养猪户必须为牲畜维持严格的卫生标准)

The old farmer taught his grandchildren to plow with horses.(老农夫教孙辈用马犁地)

Organic farmers often use natural predators to control pests.(有机农场主常利用天敌控制害虫)

The farmer invested in a new tractor to increase efficiency.(农场主投资了一台新拖拉机以提高效率)

从养活人口的生产者到乡村文化的象征,farmer 的含义始终与土地和生计紧密相连。在城市化加速的今天,这个词是否也让你联想到传统与现代农业的碰撞?