成语生肖网

英语“jack”的音标_意思 _翻译_用法_例句

更新时间:2026-06-15 21:41:48   栏目: 教育

jack 的音标为英 [dʒæk]、美 [dʒæk],是一个多词性、多含义的英语单词。作为名词时,最常见的意思是“千斤顶”,一种用于抬起重物的工具;也可指纸牌中的“J(杰克)”,或电器设备中的“插座、插孔”。此外,它还能表示“男人、普通人”或“雄性动物(如公驴)”。作动词时,主要含义是“用千斤顶托起”或“提高、增加(价格等)”;作形容词时,在澳大利亚俚语中有“厌倦的”之意。

用法示例

以下是 jack 在不同语境中的10个实用例句:

他们用千斤顶把汽车顶起来换轮胎。(名词,千斤顶)

黑桃J是这副牌里我最喜欢的牌。(名词,纸牌J)

小心地把这个插头插入插座。(名词,插座)

那个男人努力想顶起汽车,却徒劳无功。(动词,用千斤顶托起)

石油公司可能会抬高油价。(动词,提高)

杰克责备自己过于焦虑。(名词,男子名)

“她怀孕了。”杰克脱口而出。(名词,男子名)

他不过是个普通人,却想改变世界。(名词,普通人)

这台设备需要一个3.5毫米的音频插孔。(名词,插孔)

用千斤顶顶起汽车前,确保地面稳固。(动词,用千斤顶托起)

短语搭配

jack 的常见短语搭配及其含义如下:

jack up:提高(价格、数量等);用千斤顶顶起
例:一阵抢购潮抬高了物价。

jack in:停止;放弃(非正式)
例:他决定辞掉那份无聊的工作。

hydraulic jack:液压千斤顶(一种机械工具)

jack of all trades:多面手(指什么都会但不精通的人)

every man Jack:每个人,人人(用于强调)

从日常工具到纸牌游戏,从人名到俚语表达,jack 的灵活性使其成为英语中极具实用性的词汇。下次听到“All work and no play makes Jack a dull boy”这句谚语时,你就会知道这里的 Jack 泛指普通人,意为“只工作不玩耍,聪明孩子也变傻”。