Trojan 的音标为 /ˈtrəʊdʒən/，核心含义源于古希腊神话中的特洛伊人，后衍生出多重用法。最基础的意思是“特洛伊的”或“特洛伊人的”，但在现代英语中，它更常以短语形式出现，承载文化典故和隐喻意义。

主要意思与用法

特洛伊人/特洛伊的
指古希腊特洛伊城的居民或相关事物，如 Trojan War（特洛伊战争）。

勤奋坚韧的人
因特洛伊人在战争中表现出的顽强品质，Trojan 可形容“不屈不挠的人”或“勤奋工作的人”。

隐喻用法

Trojan horse（特洛伊木马）：表面无害却暗藏危险的事物，源自希腊人用木马潜入特洛伊城的典故。在计算机领域，特指“木马病毒”，一种伪装成合法程序却窃取信息或控制设备的恶意软件。

work like a Trojan：习语，意为“辛勤工作、埋头苦干”，强调面对困难时的坚韧。

短语搭配

Trojan horse：特洛伊木马；木马病毒

work like a Trojan：辛勤工作

Trojan War：特洛伊战争（历史事件）

Trojan virus：木马病毒

例句

The story of the Trojan horse is famous in Greek mythology.
特洛伊木马的故事在希腊神话中很有名。

To finish the project on time, we all had to work like Trojans.
为按时完成项目，我们都得拼命工作。

His kindness was a Trojan horse to gain access to our team’s data.
他的友善是获取我们团队数据的幌子。

The Trojan War lasted for ten years according to legend.
传说特洛伊战争持续了十年。

My computer was infected by a Trojan virus after downloading the file.
我下载文件后电脑中了木马病毒。

She’s been working like a Trojan to prepare for the exam.
她为备考一直在埋头苦读。

The spy entered the country under the Trojan horse of a cultural exchange program.
间谍以文化交流项目为幌子进入该国。

The IT department warned us about Trojan attacks targeting email attachments.
IT部门警告我们警惕针对邮件附件的木马攻击。

He’s a real Trojan—never complains even when working overtime.
他真是个实干家，加班也从不抱怨。

The documentary explores how the Trojan War shaped ancient civilizations.
这部纪录片探讨了特洛伊战争如何影响古代文明。

从神话中的坚韧象征到现代科技中的安全威胁，Trojan 的用法跨越了时空，成为语言中文化传承与创新的典型例子。理解其背后的典故，能更准确把握它在不同语境中的含义。