chore 的音标为英 /tʃɔː(r)/、美 /tʃɔːr/，作为名词时主要表示“家庭杂务；日常琐事；令人讨厌的工作”，强调那些需要定期完成但通常缺乏乐趣的任务 。它是可数名词，复数形式为 chores，常见搭配包括描述任务类型的 household chores（家务杂事）、daily chores（日常琐事），以及表示动作的 do the chores（做家务）、share the chores（分担家务）。

用法解析

核心含义

家务或杂务：指打扫、洗衣、做饭等重复性家庭任务。例如：She finds shopping a chore.（她觉得购物是件烦人事）。

例行工作：需定期完成的义务性任务，如：Planning is a chore that everyone should do before traveling.（旅行前做计划是每个人必须做的例行工作）。

令人厌烦的事：泛指枯燥或繁重的事务，如：Checking 150,000 images sounds like quite a chore.（检查15万张图片听起来是件苦差事）。

搭配与句型

常见短语：do one's chores（做自己的家务）、delegate chores（分配家务）、chore list（家务清单）。

句型示例：

作主语：Chores take up a lot of my time.（家务占用我很多时间）。

作宾语：He doesn't like doing chores.（他不喜欢做家务）。

 

例句（10句）

She finds washing dishes a tedious chore.（她觉得洗碗是枯燥的杂活）。

Can you help me with these household chores?（你能帮我做这些家务吗）。

In our family, we share chores equally.（我们家平分家务）。

Hauling water was a major chore for cliff dwellers.（对悬崖居民来说，运水是主要家务）。

With the Chore Monster app, kids earn points by doing chores.（通过Chore Monster应用，孩子做家务可赚积分）。

It's my daily chore to feed the cat.（喂猫是我的日常任务）。

Shopping becomes a chore when you're tired.（累的时候购物成了苦差事）。

The manager delegated chores to the team.（经理给团队分配了杂务）。

Dusting the bottom rungs was part of her chore.（擦椅子横档是她的家务之一）。

Don't make a chore out of studying—try to enjoy it!（别把学习变成苦差事，试着享受它）。

短语搭配

do the chores 做家务

household chores 家庭杂务

daily chores 日常琐事

chore list 家务清单

share/delegate chores 分担/分配家务

a tedious chore 枯燥的任务

chore jacket 劳动夹克（工装款式）

理解 chore 的关键在于把握其“必要但无趣”的内涵，它与 task（正式任务）、duty（责任）的区别在于更强调日常性和琐碎感 <cite d