youth 是一个多义词，核心含义围绕“年轻”与“青年”，在不同语境中可指代人生阶段、群体或抽象品质。其英式和美式音标均为 /juːθ/，复数形式为 youths 。

核心含义与用法

青年时期（不可数）：指从童年到成年的人生阶段，强调时间概念。

例：In his youth, he dreamed of becoming a scientist.（他年轻时梦想成为科学家。）

例：She spent her youth traveling across Europe.（她的青年时代在欧洲旅行中度过。）

青春/朝气（不可数）：抽象指年轻的状态或活力，可用于描述人或事物。

例：The team’s success comes from a mix of experience and youth.（团队的成功源于经验与朝气的结合。）

名句：Youth is not a time of life; it is a state of mind.（青春不是年华，而是心境。）

青年男子（可数）：尤指青少年男性，新闻中有时含负面语境。

例：A group of youths were playing basketball in the park.（一群小伙子在公园打篮球。）

例：The police arrested two youths for theft.（警方逮捕了两名涉嫌盗窃的青年男子。）

青年群体（总称，加定冠词 the）：指特定区域或时代的年轻人整体。

例：The youth of today face unique challenges.（当代青年面临独特的挑战。）

例：Politicians should listen to the voice of the youth.（政治家应倾听青年的声音。）

常见短语搭配

youth hostel：青年旅社（提供廉价住宿的公共设施）

youth league：青年团（如共青团 the Communist Youth League）

youth culture：青年文化（年轻人的价值观、时尚和行为方式）

Youth Day：青年节（如五四青年节）

waste one’s youth：虚度青春

经典例句

描述人生阶段：She regrets not studying harder in her youth.（她后悔年轻时没努力学习。）

强调抽象品质：The old man retained the curiosity of youth.（这位老人仍保留着青春的好奇心。）

指代群体：Modern youth are more connected through social media.（现代青年通过社交媒体联系更紧密。）

谚语：Youth will be served