tape 的音标为英 /teɪp/、美 /teɪp/，既可作名词也可作动词，核心含义围绕“带状物”及相关动作展开。作为名词，最常见的意思是 磁带（用于录音、录像或存储数据）和 胶带（具有黏性的塑料条），也可指 卷尺 或赛跑的 终点线 。作动词时，主要表示 用磁带录制、用胶带粘贴/捆绑，或 用卷尺测量 。

名词用法及搭配

磁带：指用于记录声音、图像或数据的塑料带，常见搭配如 video tape（录像带）、audio tape（录音带）、blank tape（空白磁带）。

例句：I lent her my Bob Marley tapes.（我把我的鲍勃·马利音乐带借给了她。）

例句：Tape is expensive and loses sound quality every time it is copied.（磁带很贵，而且每复制一次音质就会下降。）

胶带：黏性塑料条，用于粘贴或捆绑物品，常见表达如 adhesive tape（胶带）、sticky tape（胶布）。

例句：Put it in a box and tape it up securely.（把它放进盒子里，用胶带牢牢封好。）

例句：Someone had taped a message on the door.（有人用胶带把字条贴在了门上。）

其他含义：

卷尺：用于测量长度的工具，如 measuring tape（卷尺）。

终点线：赛跑终点的细绳，如 finishing tape（终点线）。

动词用法及搭配

录制：用磁带记录声音或图像，常见搭配 tape sth.（录制某物）。

例句：Private conversations between the two had been taped and sent to a newspaper.（两人的私下谈话被录下来送给了一家报纸。）

例句：She has just taped an interview.（她刚录制了一次采访。）

粘贴/捆绑：用胶带固定或捆绑物品，搭配 tape sth. to sth.（把某物粘在某物上）。

例句：She taped a note to the door.（她用胶带把字条贴在了门上。）

例句：The papers were tied together with a tape.（报纸用带子捆成一摞。）

测量：用卷尺测量长度 。

例句：Wrap a tape measure around your waist at the level of your navel.（用卷尺在肚脐位置环绕腰部测量。）

常见短语

have (got) sb./sth. taped：俚语，意为“摸清某人/某物的底细”，如：He can't fool me—I've got him taped.（他骗不了我，我把他的底细摸得一清二楚。）

red tape：固定搭配，指“繁琐的官僚程序”（注意与字面意思“红色磁带”无关）。

tape player：磁带播放机，如：Our technician has adjusted the switches