英语“prevent from”的音标_意思 _翻译_用法_例句
更新时间:2026-05-30 21:28:06 栏目: 教育
更新时间:2026-05-30 21:28:06 栏目: 教育

音标
英式发音:[prɪˈvent frəm],美式发音:[prɪˈvent frəm]
核心意思
表示“阻止、防止某人/某物做某事”,强调主动干预以避免特定结果发生 。
用法详解
基本结构:
主动语态:prevent + 宾语(人/物)+ from + 动名词,例如 prevent him from speaking(阻止他发言)。
被动语态:be prevented from + 动名词,此时 from不可省略,例如 He was prevented from leaving(他被阻止离开)。
省略规则:
主动语态中,from 可省略,形成 prevent sb. doing sth.,但正式语境中建议保留 from 以避免歧义 。
易混辨析:
与 protect...from... 不同,前者侧重“阻止行为发生”,后者侧重“保护免受伤害”,例如 protect skin from sunlight(保护皮肤免受日晒)。
例句
Nothing would prevent him from speaking out against injustice.(什么都不能阻止他为不平之事发声)
These regulations can prevent accidents.(这些规则可以预防事故)
Stretching before exercise prevents injuries.(运动前拉伸可防止受伤)
The heavy snow prevented us (from) going out.(大雪阻止了我们外出)
Snoring can prevent you from getting restorative rest.(打鼾会妨碍你获得恢复性休息)
Further treatment will prevent cancer from developing.(进一步治疗将防止癌症恶化)
Discrimination prevents companies from achieving high efficiency.(歧视阻碍公司实现高效)
How can we prevent ants from entering our homes?(如何阻止蚂蚁进入家中?)
The shelter prevents goods from sunlight.(棚子保护货物免受阳光照射)
They prevented the video from being released.(他们阻止了视频发布)
常见搭配
具体场景:prevent disease(预防疾病)、prevent accidents(防止事故)
抽象概念:prevent injustice(阻止不公)、prevent development(阻碍发展)
介词搭配:后接 from + 动名词,如 prevent from happening(防止发生)
使用提示
避免直接使用 prevent doing sth.(如 prevent speaking),因其易歧义(“阻止已发生的事”),需明确宾语 。
被动语态中必须保留 from,例如 He was prevented from leaving(不可说 He was prevented leaving)。
掌握 prevent from 的关键在于理解其“主动干预”的核心逻辑——无论是阻止他人行动,还是预防事件发生,精准运用结构可让表达更严谨。你在写作中是否遇到过省略 from 导致歧义的情况?