believe 是英语中常用的动词，基本含义为“相信；认为；信任；信仰”。其英式音标为 /bɪˈliːv/，美式音标为 /bɪˈliːv/，发音时重音在第二个音节 。作为动词，它的第三人称单数形式为 believes，现在分词为 believing，过去式和过去分词均为 believed 。

核心含义与用法

相信某人/某事的真实性
作为及物动词，直接接宾语（人或事物），表示“相信……是真的”。

接名词/代词：I didn’t believe a word she said.（她说的话我一句都不信。）

接从句：Experts believe that the coming drought will be extensive.（专家们认为即将到来的干旱将会是大面积的。）

接复合宾语：I believe him to be honest.（我认为他是诚实的。）

信任或信仰
与介词 in 搭配构成 believe in，表示“信任某人的能力/品行”“信仰（宗教、理念等）”或“相信……的存在”，强调抽象的信任或信念 。

信任某人：Others will believe in you only if you first believe in yourself.（你只有首先相信自己，别人才能相信你。）

信仰宗教/理念：Some people believe in God and others don’t.（有人相信上帝，有人则不相信。）

相信……的存在：I don’t believe in ghosts.（我不相信有鬼。）

短语搭配

believe in：信任；信仰；相信……的存在
They believe in the power of prayer.（他们相信祈祷的力量。）

believe it or not：信不信由你
Believe it or not, we’ve been friends for 20 years.（信不信由你，我们已经做了20年朋友。）

make believe：假装；假扮
The children were making believe they were astronauts.（孩子们假装自己是宇航员。）

例句

相信事实/陈述

Police believe the man may be armed.（警方认为那个人可能携有武器。）

I find that hard to believe.（我对此感到难以相信。）

信任与信心

If you believe in yourself, you can succeed.（对自己有信心，你就能成功。）

The manager believes in him.（经理信任他。）

信仰与观点

People used to believe the earth was flat.（人们一度认为地球是平的。）

They believe the law discriminates against women.（他们认为这项法律歧视妇女。）

口语表达

“I don’t believe you!” Jeanne said bluntly.（“我不信你！”珍妮直言不讳地说。）

You’ve got to see it to believe it.（你要看见了才能相信。）

常见误区

注意不要混淆 believe 和 believe in：

believe sb. 指“相信某人的话”，如：I believe him.（我相信他说的是真的。）

believe in sb. 指“信任某人的能力或品行”，如：I believe in him.（我信任他。）

通过具体语境和搭配，可以准确区分两者的用法。你是否曾在使用时混淆过这两个表达呢？不妨用今天的例句试着造几个句子吧！