day by day 是一个副词短语，表示事物随时间逐渐变化的过程，核心含义为“一天天地、逐日”，强调持续发展或渐变趋势。其读音在英式英语中为 /deɪ baɪ deɪ/，美式英语中为 /deɪ baɪ deɪ/。

用法特点

语法功能：通常作状语，修饰动词或整个句子，描述动作或状态的渐进变化。

语义侧重：与 day after day（日复一日，强调重复）不同，day by day 更突出“逐渐变化”的动态过程。例如，“天气一天天变暖”体现温度的持续上升，而非简单重复。

例句

They're improving day by day.
（他们在一天天地进步。）

Day by day his condition improved.
（他的健康状况一天天好转。）

Our country is thriving and prospering day by day.
（祖国日益繁荣昌盛。）

It's getting warmer day by day.
（天气越来越暖和了。）

The patient's condition is improving day by day.
（病情逐日好转。）

Day by day the situation is improving.
（情况在一天天地好转。）

I live for the moment, day by day, not for the past.
（我活在当下，过一天算一天，而不是活在过去。）

We will muddle through and just play it day by day.
（我们会应付过关的，就一天一天地演吧。）

Activists are increasing in number day by day.
（积极分子的人数日益增加。）

Day by day I am getting better and better.
（我在一天天地好转。）

短语搭配

day-by-day：形容词形式，意为“每天的、逐日的”，如 day-by-day changes（日常变化）。

常见搭配动词：improve（改善）、grow（增长）、thrive（繁荣）、change（变化）等，均体现渐进过程。

从天气变化到个人成长，day by day 捕捉的是时间轴上细微而持续的轨迹。它提醒我们，许多重要的改变并非一蹴而就，而是由无数个“今天”的积累而成。你是否也有过“day by day”达成目标的经历？