英语“ice pick”的音标_意思 _翻译_用法_例句
更新时间:2026-06-15 20:06:36 栏目: 教育
更新时间:2026-06-15 20:06:36 栏目: 教育

ice pick 是一个由 "ice"(冰)和 "pick"(尖具)组成的复合名词,指带有尖锐金属头的手工工具,主要用于破碎冰块或凿冰。其核心特征是细长杆身与锋利尖头的组合,常见于厨房、户外探险或特定工业场景。
英式发音:/ˈaɪs ˌpɪk/
美式发音:/ˈaɪs ˌpɪk/
两者发音一致,重音均在第一个音节,"ice" 发音类似 "eye" + "s","pick" 发音类似 "ship" 中的 "i" 加上 "k" 音。
词性:可数名词(复数形式:ice picks)
核心含义:
碎冰锥:餐桌上用于将大块冰破碎成小块的工具。
破冰工具:户外或工业中用于凿开冰层的尖头工具。
引申义:因形状特征,也可泛指尖锐细长的物体,如比喻“冰锥状疤痕”(ice pick scar)。
ice pick scar:医学或美容领域指“冰锥样疤痕”(又深又窄的疤痕类型)。
ice-pick grip:某些运动或工具使用中的“冰锥式握法”(如攀岩中的特定抓握姿势)。
动词搭配:常与 use(使用)、hold(握持)、break(破碎)等动词搭配,如 "use an ice pick to split the ice"(用碎冰锥破冰)。
餐桌上的冰块太大,需要用碎冰锥把它敲成小块。(The ice block was too large, so we used an ice pick to split it into smaller pieces.)
登山者用冰锥在冰壁上凿出立足点,缓慢向上攀登。(The climber used an ice pick to carve footholds into the ice wall.)
警方在案发现场发现了一把带血的冰锥,怀疑是作案工具。(Police found a blood-stained ice pick at the crime scene, suspecting it was the weapon.)
她小心翼翼地握着冰锥,避免尖头划伤桌面。(She held the ice pick carefully to avoid scratching the table with its sharp tip.)
这种老式冰箱附赠了一把金属碎冰锥,现在已很少见。(This vintage refrigerator came with a metal ice pick, which is rare today.)
医生检查后确认,他脸上的疤痕属于ice pick scar,需要激光治疗。(The doctor confirmed his facial scars were ice pick scars, requiring laser treatment.)
电影中反派用冰锥撬开了保险箱的锁(比喻用法)。(In the movie, the villain used an ice pick to撬开 the safe lock.)
户外生存课程中,教练演示了如何用冰锥和斧头搭建临时避难所。(In the survival course, the instructor demonstrated building a shelter with an ice pick and axe.)
“使用碎冰锥时必须戴手套,防止打滑受伤。”厨师提醒道。("Always wear gloves when using an ice pick to prevent slipping and injury," the chef warned.)
法医报告显示,受害者伤口的形状与ice pick 的尖头吻合。(The forensic report showed the victim's wound matched the tip of an ice pick.)
安全性:因尖头锋利,使用时需注意防护,避免误伤。
现代替代:随着制冰机和碎冰机普及,厨房用ice pick 逐渐被电动工具取代,但在复古厨具或专业场景中仍可见。
从餐桌到户外,ice pick 的核心功能始终围绕“尖锐工具”这一特性,其含义和搭配也因此延伸到多个领域。下次看到这个词时,不妨联想它“以尖破冰”的原始功能,更容易掌握其用法。