成语生肖网

英语“grand slam”的音标_意思 _翻译_用法_例句

更新时间:2026-06-17 20:38:55   栏目: 教育

“grand slam”是一个多领域通用的成就术语,核心含义是在特定领域内赢得所有顶级赛事或奖项。其音标为英 /ɡrænd slæm/、美 /ɡrænd slæm/,作为名词使用时,具体含义因场景而异:在网球、高尔夫等体育项目中,指同一年赢得所有重要赛事冠军;在棒球中表示满垒时击出的全垒打;在桥牌中则指一手牌赢得全部13墩。

核心用法与场景

体育领域

网球/高尔夫:特指四大满贯赛事(网球的澳网、法网、温网、美网;高尔夫的美国大师赛、美国公开赛、英国公开赛、PGA锦标赛)的年度全胜。例如“Serena Williams has won 23 Grand Slam singles titles”(小威廉姆斯赢得23个大满贯单打冠军)。

棒球:指满垒状态下击出的本垒打,如“Reggie Jackson hit a grand slam”(雷吉·杰克逊打出满垒全垒打)。

橄榄球:在六国锦标赛中连胜所有5场比赛,称为“Grand Slam”。

扩展领域
该词已延伸至非体育场景,泛指“全面成功”。例如电影界“同时获得奥斯卡、金球奖等顶级奖项”,或商业中“某产品占据所有细分市场”。

短语搭配

赛事相关:Grand Slam tournament(大满贯赛事)、Grand Slam title(大满贯冠军)、Grand Slam champion(大满贯得主)。

动词搭配:win a grand slam(赢得大满贯)、achieve a grand slam(实现大满贯)、compete in the Grand Slam(参加大满贯赛事)。

例句

费德勒职业生涯共获得20个大满贯单打冠军。(Roger Federer won 20 Grand Slam singles titles in his career.)

2006年郑洁/晏紫夺得澳网女双冠军,为中国赢得首个网球大满贯冠军。(Zheng Jie and Yan Zi won the Australian Open women's doubles title in 2006, China's first Grand Slam victory.)

他在第九局打出满垒全垒打,逆转赢得比赛。(His ninth-inning grand slam turned the game around.)

这位选手目标是一年内完成高尔夫大满贯。(The golfer aims to complete the Grand Slam in one year.)

该电影横扫奥斯卡、金球奖等,实现颁奖季大满贯。(The film achieved a grand slam by winning Oscars, Golden Globes, etc.)

桥牌比赛中,她凭借一手牌完成了大满贯。(She made a grand slam by winning all 13 tricks in bridge.)

他的第一本书成了出版社的大热门,销量口碑双丰收。(His first book was a grand slam for the publishing company.)

PGA大满贯赛仅限四大赛事冠军参加。(PGA Grand Slam of Golf is limited to winners of the four majors.)

捷克小将瓦伊迪索娃期待首个大满贯头衔。(Czech teen Vaidisova is looking for her first Grand Slam title.)

桑普拉斯31岁时赢得最后一个大满贯——2003年美网。(Sampras won his last Grand Slam at age 31, the 2003 US Open.)

从体育巅峰到商业成功,“grand slam”始终象征着超越极限的成就。它提醒我们:真正的卓越,在于征服所有领域内的“珠穆朗玛峰”。你认为在个人领域,怎样的成就才算“人生大满贯”?