在家出家

在  拼音  zài   注音  ㄗㄞˋ   
部首  土部  部外笔画  3画  总笔画  6画  
五笔  DHFD  仓颉  KLG  郑码  GDIB  四角  40214  结构  左上包围电码  0961  区位  5258  统一码  5728  笔顺  一ノ丨一丨一  

---

基本解释

基本字义

在的拼音：zài（ㄗㄞˋ）  

⒈ 存，居：存在。健在。青春长在。

⒉ 存留于某地点：在家。在职。在位。

⒊ 关于某方面，指出着重点：在于（ａ．指出事物的本质所在，或指出事物以什么为内容；ｂ．决定于）。在乎。事在人为。

⒋ 表示动作的进行：他在种地。

⒌ 介词，表示事情的时间、地点、情形、范围等：在逃。在望。在握。在理。在朝（cháo   ）。在野。在世。

⒍ 和“所”连用，表示强调：在所不辞。无所不在。

统一码

在字UNICODE编码U+5728，10进制: 22312，UTF-32: 00005728，UTF-8: E5 9C A8。

在字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

在字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

扗

汉英互译

be、depend on、exist、at、in

相关字词

正在

造字法

形声：从土、才声

English

be at, in, on; consist in, rest

详细解释

基本词义

◎ 在的拼音： zài  

〈词性：动〉

(1) (形声。小篆字形。从土，才声。表示草木初生在土上。本义：存活着，生存，存在)

(2) 同本义 [be living；exist]

在，存也。——《说文》。按，字从土，与坐同意。

见龙在田。——《易·乾》

父母在，不远游。——《论语·里仁》

疾在腠理。——《韩非子·喻老》

病在肌肤。

则无所不在。——《淮南子·原道》

在往者，在来者。——《大戴礼·曾子立事》

(3) 又如：在生日(在世时)；祖父已经不在了；在日(在世之日)；在堂(母亲健在)；父母健在

(4) 居于，处于 [be at；be on]

朕在位七十载。——《书·尧典》

在河之洲。——《诗·周南·关雎》

公在乾侯。——《春秋·昭公三十年》

在冀州之南。——《列子·汤问》

平原不在。——《世说新语·自新》

人在室中。——清·薛福成《观巴黎油画记》

其在一室。

(5) 又如：文件在桌上；在侍(儿女在父母身旁)；在室(女子未婚)；在丧(居丧)

(6) 在于；决定于 [depend on；rest with；be in]

山不在高。——唐·刘禹锡《陋室铭》

水不在深。

不在他人。——清·梁启超《饮冰室合集·文集》

全在我少年。

(7) 又如：贵在坚持；这事在你自己；要学习好，主要在自己努力；在道(在于正道)

(8) 留在[某团体]，属于[某团体][be a member of an organization；join or belong an organization]。如：在党不在党？在籍(在官籍上注名)；在官(在职为官)；在服(在职，居官)；在事(居官任事)；在栋(官居高位)；在势(当权)

(9) 省视；观察 [inspect]

存往者，在来者。——《大戴礼记》

(10) 存问，问候 [greet]

寡人淹恤在外，二三子皆使寡人朝夕闻卫国之言，吾子独不在寡人。——《左传·襄公二十六年》

(11) 到 [arrive]

把橹一摇，那小船早荡在江心里去。——《水浒传》

词性变化

◎ 在的拼音： zài  

〈词性：介〉

(1) 表示动作、情状所涉及的处所、时间、范围等 [in；on；at]

宜在今日。——《资治通鉴》

便在前发。

在药则未为良时。(在药就药材来说。)——宋·沈括《梦溪笔谈》

(2) 又如：在研究所工作；在梦中；在夜里；在某种情况下；在斯(在这里)；在道(正在途中)；在里(在军中；在里)；在假(在假期中)；在官言官(官：古地存放档案的机构。引申为地方。在什么地方处在什么地位说什么话)；在堂(在屋里)

(3) 从 [from]

正在五岳楼下来，撞见个诈奸不及的，把娘子拦住不肯放。——《水浒传》

◎ 在的拼音： zài  

〈词性：副〉

(1) 才；正在 [just；be in]？

(2) 又如：在建造

◎ 在的拼音： zài  

〈词性：助〉

(1) 用在动词后面表示可能，相当于“得”

诗酒尚堪驱使在，未须料理白头人。——唐·杜甫《江畔独步寻花》

(2) 表示一定的语气

烦君惜此根株在，乞与伶伦学凤凰。——王安石《华严院此君亭》

(3) 相当于“着”

料想双亲像，他每留在。——《琵琶记》

◎ 在的拼音： zài  

〈词性：名〉

(1) 地方；处 [place]

吾犹不能之(到)在。——王充《论衡》

无日不营，无在不卫。——《辽史·营卫志上》

(2) 姓

常用词组

在案、在帮、在编、在场、在朝、在党、在乎、在即、在家、在教、在劫难逃、在理、在理会、在内、在前、在世、在数、在所不辞、在所不惜、在所难免、在逃、在天之灵、在途、在外、在望、在位、在握、在下、在写、在心、在学、在押、在野、在野党、在业、在一起、在意、在于、在在、在职、在座

家  拼音  jiā jia jie   
注音  ㄐ一ㄚ ˙ㄐ一ㄚ ˙ㄐ一ㄝ   
部首  宀部  部外笔画  7画  总笔画  10画  
五笔86  PEU  五笔98  PGEU  仓颉  JMSO  郑码  WDGQ  四角  30232  结构  上下电码  1367  区位  2850  统一码  5BB6  笔顺  丶丶フ一ノフノノノ丶  

---

基本解释

基本字义

家的拼音：jiā（ㄐ一ㄚ）  

⒈ 共同生活的眷属和他们所住的地方：家庭。家眷。家长（zhǎng   ）。家园。家谱。家塾。家乡。家风。家训。家规。家喻户晓。如数家珍。

⒉ 家庭所在的地方：回家。老家。安家。

⒊ 居住：“可以家焉”。

⒋ 对人称自己的尊长、亲属：家祖。家父。家翁。家母。家慈。

⒌ 家里养的，不是野生的：家畜。家禽。

⒍ 经营某种行业的人家或有某种身份的人家：酒家。农家。

⒎ 掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人：专家。行（háng   ）家。作家。科学家。

⒏ 学术流派：儒家。法家。道家。墨家。纵横家。诸子百家。

⒐ 量词，用于计算家庭或企业：一家人家。

⒑ 姓。

其他字义

家的拼音：jia（˙ㄐ一ㄚ）  

⒈ 词尾，指一类的人：老人家。

⒉ 用在男人的名字或排行后面，指他的妻：水生家

其他字义

家的拼音：jie（˙ㄐ一ㄝ）  

⒈ 词尾，同“价”：整天家。成年家。

统一码

家字UNICODE编码U+5BB6，10进制: 23478，UTF-32: 00005BB6，UTF-8: E5 AE B6。

家字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

家字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

傢宊

汉英互译

a school of though、a specialist in certain field、family、home、tame

相关字词

野

造字法

会意：从宀、从豕

English

house, home, residence; family

详细解释

基本词义

◎ 家的拼音： gū  

〈词性：名〉

(1) 古通“姑” [the mother of one's husband]。如：阿家(称婆婆)；阿家阿翁

(2) 另见 jiā  

基本词义

◎ 家的拼音： jiā  

〈词性：名〉

(1) (会意。甲骨文字形，上面是“宀”( mián  )，表示与室家有关，下面是“豕”，即猪。古代生产力低下，人们多在屋子里养猪，所以房子里有猪就成了人家的标志。本义：屋内，住所)

(2) 同本义 [home；domicile；dwelling place]

家，居也。从宀，豭省声。——《说文》

家人内也。——《易·杂卦传》

上地家七人。——《周礼·小司徒》。注：“有夫有妇，然后为家。”

夙夜浚明有家。——《书·皋谟》

开国承家。——《易·师》

室为夫妇所居，家谓一门之内。——《诗·周南·桃夭》注

便要还家，设酒杀鸡作食。——陶潜《桃花源记》

(3) 引申表示住宅、房屋 [house；residence]

平原君家楼临民家。——《史记·平原君虞卿列传》

(4) 又如：家堂(正屋中间的堂屋)；家所(家居处所)；家堂菩萨(家中供奉的佛祖神灵)；家第(家宅；私邸)；家间(家里；家中)。借指部队或机关中某个成员工作的处所。如：连长开会去了不在家；所长在家主持工作

(5) 家庭，人家 [family]

数口之家，可以无饥矣。——《孟子·梁惠王上》

治天下之国若治一家。——《墨子·尚同下》

家半三军。——《国语·晋语》

视吾家所寡有者。——《战国策·齐策四》

长铗归来乎，无以为家！

家绘像祀之。——《明史》

(6) 又如：养家；持家；安家；家第(对对方家庭的敬称)；家数(家族；武艺招数、招式)；家庙(供奉祭祀祖先的祠堂)；家缘(家业，家产)；家私(家产)；家赀(家私财产)；家计(家业，家产)

(7) 指夫或妻 [husband or wife]

女有家，男有室，无相渎也。——《左传·桓公十八年》

固乱流其鲜终兮，浞又贪夫厥家。——《楚辞·离骚》

(8) 又如：家婆(家主婆；当家婆)；家公(丈夫)；家花(喻自己的妻子)；家婆(妻子；主妇)

(9) 家家；每家 [every family]。如：家户(每家每户，家家户户)；家至户到(到每家每户；遍及每家每户)

(10) 大夫统治的政治区域，即卿大夫或卿大夫的采地食邑 [minister and high official or theirs feud]

丘也闻有国有家者。——《论语·季氏》

王曰：何以利吾国？大夫曰：何以利吾家？——《孟子·梁惠王上》

(11) 又如：家甲(古时卿大夫的私人武装)；家主(春秋时对卿大夫的称谓)；家老(上古大夫家臣中的长者)；家臣(春秋时各国卿大夫的臣属)；家邦(本指家和国，亦泛指国家)；家国(家与国，亦指国家)

(12) 娘家 [married woman's maiden home]

卿但暂还家。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

谢家来贵门。

今日还家去。

且暂还家去。

(13) 学术或艺术流派 [school]

焚百家之言，以愚黔首。——贾谊《过秦论》

(14) 又如：家数(流派风格；家法传统。多用于诗、文、技艺等)；家言邪学(自成一家的偏见。儒家指儒家以外的学说)

(15) 经营某种行业的人家或具有某种身分的人 [a person or family engaged in a certain trade]

农家少闲月。——白居易《观刈麦》

(16) 又如：农家；厂家；渔家；行家；东家；庄家

(17) 掌握某种专门学识或从事某种工作、担任某种职务的人 [expert；specialist in a certain field]

地学之家。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》

(18) 又如：政治家；艺术家；专家；科学家；社会活动家；作家

(19) 民族 [nation]。如：苗家；侗家；傣家

(20) 指某一集团或某一方面 [group]。 如： 三家条约

(21) 家财，财产 [property]

皆没其家而迁之蜀。——《史记·吕不韦列传》

(22) 又如：分家；发家；家破人亡；抄家

(23) 朝廷 [court]

争先入公家。——《吕氏春秋·贵卒》。注：“公之朝也。”

(24) 又如：汉家(即汉朝)；随家(即隋朝)；家历(皇朝的历数)

(25) 都城 [capital]

其国家，宫室、车旗、衣服、礼仪，皆以九为节。——《周礼》。郑玄注：“国家，国之所居，谓城方也。”

紫泉宫殿锁烟霞，欲取 芜城作帝家。—— 唐· 李商隐《隋宫》

(26) 帝王或太子 [emperor]

三家，三皇也。——《后汉书·马融传》注

(27) 又如：家吏(皇后或太子的官属)

(28) 某人 [a person]。如：家伙；家头(一个人叫一家头)

(29) 古代医书上指患某种病的人 [patient]

喘家，作桂枝汤，加厚朴、杏子佳。——《伤寒论》

(30) “傢”的古字 [utensil]。如：家生；家伙点(锣鼓家什的节奏)；家器(家庭日常用具)

词性变化

◎ 家的拼音： jiā  

〈词性：形〉

(1) 人工饲养或驯养在家中的。与“野”相对 [domestic]。如：家羽(家养的鸟)；家兔；家禽；家兽(人类为了经济或其它目的而驯养的兽类，如猪、牛、羊、马、骆驼、家兔、猫、狗等)

(2) 私家的，个人的 [individual]，与“公”相对

今大道既隐，天下为家。——《礼记·礼运》

家祭勿忘告乃翁。——陆游《示儿》

(3) 我的 [my]——谦辞，用于对别人称自己的辈分高或年纪大的亲属 。如：家父家母(对人称自己父母的谦词)；家岳(对人称自己的丈人)；家尊(称自己的父亲，家父)；家堂(对母亲的称呼)

(4) 内部的；家中的 [internal]。与“外”相对。如：家生哨(亦作“家中哨”、“家生肖”。詈词。犹言家盗内贼)；家贼(家庭内部的败类。亦指汉奸)

◎ 家的拼音： jiā  

〈词性：量〉

用来计算家庭或企业的多少。如：三家商店；两家人家

◎ 家的拼音： jiā  

〈词性：动〉

(1) 娶妻；成家 [marry]

及少康之未家兮，留有 虞之二姚。——《楚辞·离骚》

(2) 又如：家道(成家之道)

(3) 安家；定居 [settle down]

家，居其地曰家。——《正志通》

既去职，遂家于汝州。—— 唐· 韩愈《崔评事墓志铭》

(4) 养家，持家 [support a family]。如：家克计(持家之道)；家法(治家的礼法)

(5) 通“稼”。稼穑。种谷曰稼，收获曰穑 [sow grains]

弊也者家也。——《管子·侈靡》

陶家事亲。——《大戴礼·五帝德篇》

(6) 另见 jie  

常用词组

家财、家产、家长里短、家常、家常便饭、家常话、家仇、家丑、家畜、家传、家祠、家慈、家当、家道、家底、家丁、家法、家访、家风、家父、家规、家伙、家给人足、家计、家祭、家家、家家户户、家教、家景、家境、家居、家具、家眷、家君、家累、家里、家门、家庙、家母、家娘、家奴、家贫如洗、家破人亡、家谱、家雀儿、家禽、家人、家舍、家生、家声、家乘、家史、家世、家事、家室、家什、家书、家塾、家属、家数、家私、家天下、家庭、家庭作业、家童、家徒四壁、家务、家务活、家务事、家系、家下、家乡、家小、家信、家兄、家学、家训、家严、家养、家业、家用、家喻户晓、家园、家贼、家贼难防、家宅、家长、家长制、家珍、家政、家种、家主、家传、家姊、家子、家族

基本词义

◎ 家的拼音： jie  

〈词性：助〉

(1) 用在修饰语后，相当于“地”、“的”。如：成年家；整天家

(2) 另见 jiā  

出  拼音  chū   注音  ㄔㄨ   
部首  凵部  部外笔画  3画  总笔画  5画  
五笔  BMK  仓颉  UU  郑码  ZIZI  四角  22772  结构  单一电码  0427  区位  1986  叠字  二叠字拆字  两个山  统一码  51FA  笔顺  フ丨丨フ丨  

---

基本解释

基本字义

出（齣）的拼音：chū（ㄔㄨ）  

⒈ 从里面到外面：出访。初出茅庐。出笼。

⒉ 往外拿，支付：出力。出钱。出谋画策。入不敷出。

⒊ 离开：出发。出轨。出嫁。

⒋ 产生，生长：出产。出品。出人才。

⒌ 发生：出事。

⒍ 显露：出现。出名。

⒎ 超过：出色。出类拔萃（超出同类之上）。

⒏ 来到：出席。出勤。

⒐ 引文、典故来源于某处：出处（chù  ）。语出《孟子》。

⒑ 显得量多：这米出饭。

⒒ 放在动词后，表示趋向或效果：提出问题。

⒓ 传（chuán  ）奇中的一回，戏曲的一个独立剧目。

统一码

出字UNICODE编码U+51FA，10进制: 20986，UTF-32: 000051FA，UTF-8: E5 87 BA。

出字由两个山字组成，位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

出字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

㞮岀齣

汉英互译

come out、exceed、go

相关字词

入、没、进、纳、落

造字法

会意

English

go out, send out; stand; produce

详细解释

基本词义

◎ 出的拼音： chū  

〈词性：动〉

(1) (象形。象草木益滋上出达之形。本义：长出)

(2) 同本义 [grow up]

出，进也。象草木益滋，上出达也。——《说文》。按，《说文》讲的“出”，其实是茁。

句者毕出，萌者尽达。——《礼记·月令·季春》

万物出乎震。——《易·说卦》

(3) 引申为出入的“出”。出去，出来，与“入”相对 [go out]

诸侯出庙门俟。——《书·顾命》

出自北门。——《诗·邶风·北门》

我出我车。——《诗·小雅·出车》

出车彭彭。

群众既皆承命，相揖趋出。——《书·康王之诰》

我以日始出时去人近。——《列子·汤问》

月出惊山鸟，时鸣春涧中。——王维《鸟鸣涧》

(4) 又如：出关；出塞；出城；出东门

(5) 出现；显露 [appear；show]

出自东方。——《诗·邶风·日月》

月出之光。——《诗·齐风·鸡鸣》

风霜高洁，水落而石出。——欧阳修《醉翁亭记》

(6) 又如：出化(显现)；出落(透露，显示；弄得，只落得)；出日(日出之处)；出出(连续出现的样子)

(7) 生产；产生 [produce]

殚其地之出。——柳宗元《捕蛇者说》

(8) 又如：出产(生产)

(9) 高出；超出 [exceed；go beyond；surpass]

古之圣人，其出人也远矣。——韩愈《师说》

(10) 又如：出人(超越别人)；出服(出了五服。指出了规定的服丧范围)；出尖(拔尖；强出头)；出景(突出)；出月(出了本月；下个月)

(11) 使出；拿出；取出 [bring out；take out]

余人各复延至其家，皆出酒食。——陶渊明《桃花源记》

贫者出力

(12) 又如：出费(拿出费用)；出分子(拿出若干钱来送礼)；出捐(拿出)

(13) 发出，发布 [issue]

出言有章。——《诗·小雅·都人士》

(14) 又如：出案(张榜)；出布告

(15) 出版；张贴出 [publish；put up]。如：出书；出期刊

(16) 出仕 [become an official]。如：出充(出任)；出佐(出任地方辅佐之官)

(17) 逃亡 [escape]

不能改而出圜土者。——《周礼·大司寇》。注：“谓逃亡也。”

(18) 又如：出彀(逃出樊笼)；出甲(指逃兵)

(19) 出嫁 [marry]。如：出入(女子嫁人为出，未嫁为入)；出门子(出嫁)；出室(出嫁)；出女(已嫁之女)

(20) 发泄；发散 [give vent to；diffuse]。如： 出火(发泄欲火)；出宝(赌博的一种)

(21) 出生；生育 [bear]。如：出胎(降生)；出腹(出生)；出幼(发育长大成人)

(22) 驱逐 [drive out]。如：出夫(被逐出的赘婿)

(23) 遗弃；休弃 [divorce]。如：出母(被父休弃的生母)；出妻(休弃妻子)；出妇(被丈夫休弃的妇女)

(24) 清除；清扫 [clear away]。如：出粪(清除粪秽以肥田)

(25) 舍弃；除去；去掉 [throw away；abandon]。如：出命(献出生命)；出洁(清除)

(26) 脱离；释放；开脱 [separate oneself from；release]。如：出山(指经 过深山修行后重返人世；比喻出来干事)；出籍(脱离所属的名籍)

(27) 卖出 [sell]。如：出笏(卖掉，出手)；出著(出着。出手)

(28) 指军队出动 [set out；turn out]。如：出卒(出兵，派出军队)；出陈(出阵。出兵列阵应战)；出旅(出兵，出军)

(29) 杀，处决 [kill]。如：出人(杀人；处决犯人)；出公事(处决犯人)

(30) 开脱罪名 [absolve sb.from guilt or blame]。如：出脱(从轻发落或免予处理)；出活(开脱)

(31) 经过，穿过 [pass]。 如：出边(渡越边境)

(32) 发生 [happen]。如：出事(发生事故)；出岔(发生意外，出差错)

(33) 用在动词后表示向外，显露或完成。如：想出；看出；打出；跑出；走出；冒出

词性变化

◎ 出的拼音：

齣 chū  

〈词性：量〉

一个独立的剧目或节目 [a dramatic piece]。如：一出《白蛇传》

常用词组

出版、出版社、出版物、出版者、出榜、出奔、出殡、出兵、出操、出岔子、出差、出差、出产、出厂、出场、出超、出车、出丑、出处、出处、出错、出点子、出动、出尔反尔、出发、出发点、出饭、出访、出份子、出风头、出伏、出官、出港、出阁、出格、出工、出恭、出轨、出国、出海、出汗、出航、出乎意料、出活、出击、出继、出家、出家人、出价、出嫁、出尖，出尖儿、出借、出界、出境、出境、出局、出圈、出口、出口、出口成章、出来、出来、出类拔萃、出力、出列、出猎、出溜、出笼、出漏子、出路、出乱子、出落、出马、出卖、出毛病、出门、出面、出苗、出名、出没、出谋划策、出纳、出纳、出品、出品、出奇、出奇制胜、出其不意、出气、出气筒、出勤、出去、出去、出圈儿、出缺、出让、出人命、出人头地、出人意外、出任、出入、出入、出丧、出赛、出塞、出色、出山、出身、出神、出神入化、出声、出生、出生率、出生入死、出师、出使、出示、出世、出仕、出事、出手、出手、出售、出水、出水芙蓉、出台、出逃、出题、出庭、出头、出头、出头露面、出头鸟、出土、出土文物、出脱、出外、出亡、出席、出息、出险、出现、出线、出新、出行、出血、出巡、出牙、出芽、出言、出言不逊、出演、出洋、出洋相、出迎、出游、出狱、出院、出战、出账、出账、出诊、出阵、出征、出证、出众、出资、出走、出租、出租汽车

家  拼音  jiā jia jie   
注音  ㄐ一ㄚ ˙ㄐ一ㄚ ˙ㄐ一ㄝ   
部首  宀部  部外笔画  7画  总笔画  10画  
五笔86  PEU  五笔98  PGEU  仓颉  JMSO  郑码  WDGQ  四角  30232  结构  上下电码  1367  区位  2850  统一码  5BB6  笔顺  丶丶フ一ノフノノノ丶  

---

基本解释

基本字义

家的拼音：jiā（ㄐ一ㄚ）  

⒈ 共同生活的眷属和他们所住的地方：家庭。家眷。家长（zhǎng   ）。家园。家谱。家塾。家乡。家风。家训。家规。家喻户晓。如数家珍。

⒉ 家庭所在的地方：回家。老家。安家。

⒊ 居住：“可以家焉”。

⒋ 对人称自己的尊长、亲属：家祖。家父。家翁。家母。家慈。

⒌ 家里养的，不是野生的：家畜。家禽。

⒍ 经营某种行业的人家或有某种身份的人家：酒家。农家。

⒎ 掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人：专家。行（háng   ）家。作家。科学家。

⒏ 学术流派：儒家。法家。道家。墨家。纵横家。诸子百家。

⒐ 量词，用于计算家庭或企业：一家人家。

⒑ 姓。

其他字义

家的拼音：jia（˙ㄐ一ㄚ）  

⒈ 词尾，指一类的人：老人家。

⒉ 用在男人的名字或排行后面，指他的妻：水生家

其他字义

家的拼音：jie（˙ㄐ一ㄝ）  

⒈ 词尾，同“价”：整天家。成年家。

统一码

家字UNICODE编码U+5BB6，10进制: 23478，UTF-32: 00005BB6，UTF-8: E5 AE B6。

家字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

家字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

傢宊

汉英互译

a school of though、a specialist in certain field、family、home、tame

相关字词

野

造字法

会意：从宀、从豕

English

house, home, residence; family

详细解释

基本词义

◎ 家的拼音： gū  

〈词性：名〉

(1) 古通“姑” [the mother of one's husband]。如：阿家(称婆婆)；阿家阿翁

(2) 另见 jiā  

基本词义

◎ 家的拼音： jiā  

〈词性：名〉

(1) (会意。甲骨文字形，上面是“宀”( mián  )，表示与室家有关，下面是“豕”，即猪。古代生产力低下，人们多在屋子里养猪，所以房子里有猪就成了人家的标志。本义：屋内，住所)

(2) 同本义 [home；domicile；dwelling place]

家，居也。从宀，豭省声。——《说文》

家人内也。——《易·杂卦传》

上地家七人。——《周礼·小司徒》。注：“有夫有妇，然后为家。”

夙夜浚明有家。——《书·皋谟》

开国承家。——《易·师》

室为夫妇所居，家谓一门之内。——《诗·周南·桃夭》注

便要还家，设酒杀鸡作食。——陶潜《桃花源记》

(3) 引申表示住宅、房屋 [house；residence]

平原君家楼临民家。——《史记·平原君虞卿列传》

(4) 又如：家堂(正屋中间的堂屋)；家所(家居处所)；家堂菩萨(家中供奉的佛祖神灵)；家第(家宅；私邸)；家间(家里；家中)。借指部队或机关中某个成员工作的处所。如：连长开会去了不在家；所长在家主持工作

(5) 家庭，人家 [family]

数口之家，可以无饥矣。——《孟子·梁惠王上》

治天下之国若治一家。——《墨子·尚同下》

家半三军。——《国语·晋语》

视吾家所寡有者。——《战国策·齐策四》

长铗归来乎，无以为家！

家绘像祀之。——《明史》

(6) 又如：养家；持家；安家；家第(对对方家庭的敬称)；家数(家族；武艺招数、招式)；家庙(供奉祭祀祖先的祠堂)；家缘(家业，家产)；家私(家产)；家赀(家私财产)；家计(家业，家产)

(7) 指夫或妻 [husband or wife]

女有家，男有室，无相渎也。——《左传·桓公十八年》

固乱流其鲜终兮，浞又贪夫厥家。——《楚辞·离骚》

(8) 又如：家婆(家主婆；当家婆)；家公(丈夫)；家花(喻自己的妻子)；家婆(妻子；主妇)

(9) 家家；每家 [every family]。如：家户(每家每户，家家户户)；家至户到(到每家每户；遍及每家每户)

(10) 大夫统治的政治区域，即卿大夫或卿大夫的采地食邑 [minister and high official or theirs feud]

丘也闻有国有家者。——《论语·季氏》

王曰：何以利吾国？大夫曰：何以利吾家？——《孟子·梁惠王上》

(11) 又如：家甲(古时卿大夫的私人武装)；家主(春秋时对卿大夫的称谓)；家老(上古大夫家臣中的长者)；家臣(春秋时各国卿大夫的臣属)；家邦(本指家和国，亦泛指国家)；家国(家与国，亦指国家)

(12) 娘家 [married woman's maiden home]

卿但暂还家。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

谢家来贵门。

今日还家去。

且暂还家去。

(13) 学术或艺术流派 [school]

焚百家之言，以愚黔首。——贾谊《过秦论》

(14) 又如：家数(流派风格；家法传统。多用于诗、文、技艺等)；家言邪学(自成一家的偏见。儒家指儒家以外的学说)

(15) 经营某种行业的人家或具有某种身分的人 [a person or family engaged in a certain trade]

农家少闲月。——白居易《观刈麦》

(16) 又如：农家；厂家；渔家；行家；东家；庄家

(17) 掌握某种专门学识或从事某种工作、担任某种职务的人 [expert；specialist in a certain field]

地学之家。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》

(18) 又如：政治家；艺术家；专家；科学家；社会活动家；作家

(19) 民族 [nation]。如：苗家；侗家；傣家

(20) 指某一集团或某一方面 [group]。 如： 三家条约

(21) 家财，财产 [property]

皆没其家而迁之蜀。——《史记·吕不韦列传》

(22) 又如：分家；发家；家破人亡；抄家

(23) 朝廷 [court]

争先入公家。——《吕氏春秋·贵卒》。注：“公之朝也。”

(24) 又如：汉家(即汉朝)；随家(即隋朝)；家历(皇朝的历数)

(25) 都城 [capital]

其国家，宫室、车旗、衣服、礼仪，皆以九为节。——《周礼》。郑玄注：“国家，国之所居，谓城方也。”

紫泉宫殿锁烟霞，欲取 芜城作帝家。—— 唐· 李商隐《隋宫》

(26) 帝王或太子 [emperor]

三家，三皇也。——《后汉书·马融传》注

(27) 又如：家吏(皇后或太子的官属)

(28) 某人 [a person]。如：家伙；家头(一个人叫一家头)

(29) 古代医书上指患某种病的人 [patient]

喘家，作桂枝汤，加厚朴、杏子佳。——《伤寒论》

(30) “傢”的古字 [utensil]。如：家生；家伙点(锣鼓家什的节奏)；家器(家庭日常用具)

词性变化

◎ 家的拼音： jiā  

〈词性：形〉

(1) 人工饲养或驯养在家中的。与“野”相对 [domestic]。如：家羽(家养的鸟)；家兔；家禽；家兽(人类为了经济或其它目的而驯养的兽类，如猪、牛、羊、马、骆驼、家兔、猫、狗等)

(2) 私家的，个人的 [individual]，与“公”相对

今大道既隐，天下为家。——《礼记·礼运》

家祭勿忘告乃翁。——陆游《示儿》

(3) 我的 [my]——谦辞，用于对别人称自己的辈分高或年纪大的亲属 。如：家父家母(对人称自己父母的谦词)；家岳(对人称自己的丈人)；家尊(称自己的父亲，家父)；家堂(对母亲的称呼)

(4) 内部的；家中的 [internal]。与“外”相对。如：家生哨(亦作“家中哨”、“家生肖”。詈词。犹言家盗内贼)；家贼(家庭内部的败类。亦指汉奸)

◎ 家的拼音： jiā  

〈词性：量〉

用来计算家庭或企业的多少。如：三家商店；两家人家

◎ 家的拼音： jiā  

〈词性：动〉

(1) 娶妻；成家 [marry]

及少康之未家兮，留有 虞之二姚。——《楚辞·离骚》

(2) 又如：家道(成家之道)

(3) 安家；定居 [settle down]

家，居其地曰家。——《正志通》

既去职，遂家于汝州。—— 唐· 韩愈《崔评事墓志铭》

(4) 养家，持家 [support a family]。如：家克计(持家之道)；家法(治家的礼法)

(5) 通“稼”。稼穑。种谷曰稼，收获曰穑 [sow grains]

弊也者家也。——《管子·侈靡》

陶家事亲。——《大戴礼·五帝德篇》

(6) 另见 jie  

常用词组

家财、家产、家长里短、家常、家常便饭、家常话、家仇、家丑、家畜、家传、家祠、家慈、家当、家道、家底、家丁、家法、家访、家风、家父、家规、家伙、家给人足、家计、家祭、家家、家家户户、家教、家景、家境、家居、家具、家眷、家君、家累、家里、家门、家庙、家母、家娘、家奴、家贫如洗、家破人亡、家谱、家雀儿、家禽、家人、家舍、家生、家声、家乘、家史、家世、家事、家室、家什、家书、家塾、家属、家数、家私、家天下、家庭、家庭作业、家童、家徒四壁、家务、家务活、家务事、家系、家下、家乡、家小、家信、家兄、家学、家训、家严、家养、家业、家用、家喻户晓、家园、家贼、家贼难防、家宅、家长、家长制、家珍、家政、家种、家主、家传、家姊、家子、家族

基本词义

◎ 家的拼音： jie  

〈词性：助〉

(1) 用在修饰语后，相当于“地”、“的”。如：成年家；整天家

(2) 另见 jiā