成语

亦步亦趋的意思

亦步亦趋



拼音yì bù yì qū

注音一ˋ ㄅㄨˋ 一ˋ ㄑㄨ

解释亦:也;步:行走;趋:快走。原指学生紧紧追随老师;后来形容处处模仿或一味地追随他人。

出处先秦 庄周《庄子 田子方》:“夫子步亦步,夫子趋亦趋,夫子驰亦驰,夫子奔逸绝尘,而回瞠若乎后矣。”

例子尾巴主义是成功的仇敌。刊物内容如果只是“人云亦云”,格式如果只是“亦步亦趋”,那是刊物的尾巴主义。(邹韬奋《经历 几个原则》)

正音“趋”,不能读作“zōu”、“zhòu”。

辨形“趋”,不能写作“屈”。

辨析亦步亦趋和“人云亦云”都有“缺乏主见;模仿追随别人”的意思。但“人云亦云”指语言上的模仿、追随。亦步亦趋不仅指语言;还有行动上的模仿、追随。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

谜语人影

感情亦步亦趋是贬义词。

繁体亦步亦趨

近义如法炮制、东施效颦、邯郸学步

反义独树一帜、别具一格、独具匠心

英语imitate sb.'s footsteps

日语物(もの)まねで行動(こうどう)する

造句suivre (son maǐtre) pas à pas(imiter servilement,aveuglement)

动物生肖牛,虎,蛇

  拼音    注音  一ˋ   
部首  亠部  部外笔画  4画  总笔画  6画  
五笔  YOU  仓颉  YLNC  郑码  SNO  四角  00230  结构  单一电码  0076  区位  5064  统一码  4EA6  笔顺  丶一ノ丨ノ丶  
基本解释

基本字义

亦的拼音:yì(一ˋ)  

⒈ 副词,也,表示同样、也是:亦无不可。亦步亦趋。

⒉ 又:“先君何罪?其嗣亦何罪?”

⒊ 不过,只是:“王亦不好土也,何患无士?”

⒋ 表示加强或委婉的语气:“呜呼,亦盛矣哉!”“学而时习之,不亦说乎?”

⒌ 姓。

统一码

亦字UNICODE编码U+4EA6,10进制: 20134,UTF-32: 00004EA6,UTF-8: E4 BA A6。

亦字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

亦字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

also、too

造字法

指事

English

also, too; likewise

详细解释

基本词义

亦的拼音:   

〈词性:名〉

(指事。甲骨文字形,在“大”(人)旁加两点,指示两腋所在。“腋”的本字。本义:人腋窝) 同本义 [armpit]

亦,人之臂亦也。——《说文》。字俗作腋

胳谓之腋。——《广雅》

腋在肘后。——《埤苍》

词性变化

亦的拼音:   

〈词性:副〉

(1) 也;也是 [also]

亦免冠徒跣,以头抢地尔。(也不过是摘了帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。)——《战国策·魏策》

亦盛矣哉。(也真是盛大隆重的事啊!)——明· 张溥《五人墓碑记》

亦以明死生之大。(也就是为了用它表明死生的重大意义。以,用,后面省略了宾语“之”)。——明· 张溥《五人墓碑记》

攻一时,敌退,三保亦自喜。—— 清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

(2) 又如:亦许(也许);亦然(也是这样)

(3) 又 [again]

先君何罪?其嗣亦何罪?——《左传·文公七年》

(4) 又如:亦且(又,而且);亦复(又)

(5) 也…也…;又…又… [both…and…]——连用在形容词、动词或名词前面,强调两种动作、行为、状态、事物彼此并列或互相对待。如:亦真亦假

(6) 不过;仅仅;只是 [but;only]

寡人之从君而西也,亦晋之妖梦是践。——《左传》

常用词组

亦步亦趋

  拼音    注音  ㄅㄨˋ   
部首  止部  部外笔画  3画  总笔画  7画  
五笔86  HIR  五笔98  HHR  仓颉  YLMH  郑码  IIKO  四角  21201  结构  上下电码  2975  区位  1829  统一码  6B65  笔顺  丨一丨一丨ノノ  
基本解释

基本字义

步的拼音:bù(ㄅㄨˋ)  

⒈ 行走:步兵。步行(xíng   )。徒步。信步。闲步。固步自封。望而却步。

⒉ 踏着别人的足迹走,追随:步韵。步其后尘。步武前贤。

⒊ 行走时两脚的距离:步伐。步测。寸步难行。

⒋ 事情进行的程序、阶段、程度:步骤。初步。

⒌ 中国旧制长度单位,一步等于五尺。

⒍ 古同“埠”,多用于地名。

⒎ 姓。

统一码

步字UNICODE编码U+6B65,10进制: 27493,UTF-32: 00006B65,UTF-8: E6 AD A5。

步字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

步字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

埠歨歩踄

汉英互译

step、pace

造字法

会意

English

step, pace; walk, stroll

详细解释

基本词义

步的拼音:   

〈词性:动〉

(1) (会意。甲骨文字形,由两只脚的象形符号重迭而成,表示两脚一前一后走路。本义:行走)

(2) 同本义 [walk]

步,行也。——《说文》

跬步而不敢忘,孝也。——《礼记·祭义》

王朝步自周。——《书·召诰》

步路马必中道。——《礼记·曲礼》

见夫人之步马者。——《左传·襄公二十六年》

步余马兮山皋。——《楚辞·屈原·涉江》

晚食以当肉,安步以当车。——《战国策·齐策四》

(3) 又如:止步;信步(随意走动;散步);步步虚心(时时虚怀若谷,毫不自满);步阁(步廊,走廊);步趋(行走)

(4) 以脚步测量远近 [measure]。如:步一步两房之间的距离;步景(测量日影);步量(用脚步测量);步弓(丈量土地用的一种木制器具)

(5) 按照,跟着;跟随 [follow]

柳亚子先生即席赋浣溪沙,因步其韵奉和。—— 毛泽东《浣溪沙》

(6) 又如:步人后尘;步武(追随前人脚步而行);步趾(犹追随);步趋(追随,效法)

(7) 踏 [step on]。如:步斗(步玄斗。道士礼拜星宿、召遣神灵的一种动作。其步行转折,据说宛如踏在罡星斗宿之上);步舞(踏步起舞)

(8) 推算;测算 [calculate;reckon]

迎日步气。——《时令论上》

(9) 又如:步天(测算天体);步漏(推算时刻);步历(推算岁时节候)

词性变化

步的拼音:   

〈词性:名〉

(1) 脚步,步伐 [step]

纤纤作细步。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

盈盈公府步(方步),冉冉府中趋。——《乐府诗集·陌上桑》

(2) 又如:方步(斯斯文文的大而慢的步子);放步(迈开大步);阔步(迈大步);碎步(小而快的步子);纵步(放开脚步)

(3) 古时一举足叫跬(半步);两足各跨一次叫步。今指行走时两脚之间的距离 [pace]

五步一楼,十步一阁。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

不积跬步,无以至千里。——《荀子·劝学》

(4) 又如:跑步;大踏步;步伐(行走的步子);朝门走了两步,停了下来

(5) 通常是连续发生的一次行动、一个步骤 [step;procedure]。如:下一步怎么办;初步(第一阶段)

(6) 步兵(诸兵种之一) [infantry]

诸人徒见操书言水步八十万而各恐慑。——《资治通鉴》

(7) 又如:步士(步兵);步队(步兵队伍);步骑(步兵与骑兵);步哨(专任警戒的士兵)

(8) 时运,命运 [luck]

於乎有哀,国步斯频。——《诗·大雅·桑柔》

(9) 又如:不幸落到这一步;后步(余地);地步(处境;景况)

(10) 埠 [dock],水边停船处

宅有新屋,步有新船。——韩愈《柳州罗池庙碑》

江之浒,凡舟可縻而上下者曰步。——柳宗元《铁炉步志》

(11) 姓

步的拼音:   

〈词性:量〉

长度单位,历代不一,周代以八尺为一步,秦代以六尺,为一步

舆六尺,六尺为步。——《史记·秦始皇本纪》

骐骥一跃,不能十步。——《荀子·劝学》

常用词组

步兵、步步进逼、步步高升、步步为营、步调、步伐、步后尘、步话机、步履、步履如飞、步枪、步趋、步入、步哨、步师、步态、步态蹒跚、步行、步韵、步障、步骤、步子、步走

  拼音    注音  一ˋ   
部首  亠部  部外笔画  4画  总笔画  6画  
五笔  YOU  仓颉  YLNC  郑码  SNO  四角  00230  结构  单一电码  0076  区位  5064  统一码  4EA6  笔顺  丶一ノ丨ノ丶  
基本解释

基本字义

亦的拼音:yì(一ˋ)  

⒈ 副词,也,表示同样、也是:亦无不可。亦步亦趋。

⒉ 又:“先君何罪?其嗣亦何罪?”

⒊ 不过,只是:“王亦不好土也,何患无士?”

⒋ 表示加强或委婉的语气:“呜呼,亦盛矣哉!”“学而时习之,不亦说乎?”

⒌ 姓。

统一码

亦字UNICODE编码U+4EA6,10进制: 20134,UTF-32: 00004EA6,UTF-8: E4 BA A6。

亦字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

亦字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

also、too

造字法

指事

English

also, too; likewise

详细解释

基本词义

亦的拼音:   

〈词性:名〉

(指事。甲骨文字形,在“大”(人)旁加两点,指示两腋所在。“腋”的本字。本义:人腋窝) 同本义 [armpit]

亦,人之臂亦也。——《说文》。字俗作腋

胳谓之腋。——《广雅》

腋在肘后。——《埤苍》

词性变化

亦的拼音:   

〈词性:副〉

(1) 也;也是 [also]

亦免冠徒跣,以头抢地尔。(也不过是摘了帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。)——《战国策·魏策》

亦盛矣哉。(也真是盛大隆重的事啊!)——明· 张溥《五人墓碑记》

亦以明死生之大。(也就是为了用它表明死生的重大意义。以,用,后面省略了宾语“之”)。——明· 张溥《五人墓碑记》

攻一时,敌退,三保亦自喜。—— 清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

(2) 又如:亦许(也许);亦然(也是这样)

(3) 又 [again]

先君何罪?其嗣亦何罪?——《左传·文公七年》

(4) 又如:亦且(又,而且);亦复(又)

(5) 也…也…;又…又… [both…and…]——连用在形容词、动词或名词前面,强调两种动作、行为、状态、事物彼此并列或互相对待。如:亦真亦假

(6) 不过;仅仅;只是 [but;only]

寡人之从君而西也,亦晋之妖梦是践。——《左传》

常用词组

亦步亦趋

  拼音  qū cù   注音  ㄑㄨ ㄘㄨˋ   繁体    
部首  走部  部外笔画  5画  总笔画  12画  
五笔  FHQV  仓颉  GONSM  郑码  BORX  四角  47807  结构  左下包围电码  6395  区位  3987  统一码  8D8B  笔顺  一丨一丨一ノ丶ノフフ一一  
基本解释

基本字义

趋(趨)的拼音:qū(ㄑㄨ)  

⒈ 快走:趋走。趋进。趋前。趋奉。趋翔(快走像鸟展翅飞翔)。趋炎附势(奔走于权贵,依附有权势的人)。趋之若鹜(像野鸭子一样成群地争着去,含贬义)。

⒉ 归向,情势向着某方面发展:趋向。趋势。大势所趋。

⒊ 鹅或蛇伸头咬人。

⒋ 追求,追逐:趋时(追求时髦)。趋利。趋光性。

其他字义

趋(趨)的拼音:cù(ㄘㄨˋ)  

⒈ 古同“促”,催促;急速。

统一码

趋字UNICODE编码U+8D8B,10进制: 36235,UTF-32: 00008D8B,UTF-8: E8 B6 8B。

趋字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

趋字收录于 常用字 现通表 。

异体字

趨趍

汉英互译

hasten、hurry、tend to become、tend towards

造字法

形声:从走、刍声

English

hasten, hurry; be attracted to

详细解释

基本词义

趋的拼音:

  

〈词性:动〉

(1) (形声。从走,刍声。本义:快步走)

(2) 同本义 [run]

趋,走也。——《说文》。按,疾行曰趋,疾趋曰走。”

走而不趋。——《礼记·王藻》

帷薄之外不趋。——《礼记·曲礼》

则负匮揭箧担囊而趋。——《庄子·胠箧》

急趋之,折过墙隅,迷其所往。——《聊斋志异·促织》

步趋动作。——宋· 苏轼《教战守》

(3) 又如:趋蹑(快速尾随);趋行(急行;赶路);趋走(疾走);趋风(快走如风。比喻快步向前走或表示向对方致敬);趋趋(小步急行的样子);趋拜(急往拜见)

(4) 步,行走 [walk]

盈盈公府步,冉冉府中趋。——《古乐府·陌上桑》

(5) 又如:趋趄(抬腿做出要走的架势);趋跄(步行快慢有节奏,合乎礼节);趋蹲(趋锵。行动整齐而有节奏)

(6) 古代的一种礼节,小步快走,表示恭敬 [zip]

赐带剑履上殿,入朝不趋。——《史记·萧相国世家》

(7) 又如:趋庭(称承受父亲教导);趋出(小步疾行退出。示恭敬);趋走(小步疾行,以示庄敬);趋进(小步疾行而前,表示敬意的一种动作)

(8) 奔赴;趋向 [hurry off to;incline to;tend to;become]

前者止,后者趋,辇乃止。——《韩非子·外储说下》

夜趋高邮。—— 宋· 文天祥《指南录后序》

趋真州扬州。

尝趋百里外。——明· 宋濂《送东阳马生序》

前趋直上。——《徐霞客游记·游黄山记》

(9) 又如:局势趋于稳定;大势所趋;趋前;售价已趋上升;趋跄(奔走侍奉);趋走(供差遣奔走;亦作仆役别名);趋厮(供差遣的童仆);趋世(奔走于世俗之事);趋赴(奔赴)

(10) 追赶,追逐 [pursue]。如:趋时揽事(赶风头,管闲事);趋名(追求名声);趋求(追求);趋利(追求财利);趋就(追求)

(11) 归附 [submit to the authority of another]。如:趋教(恭敬求教;领教);趋事(趋奉);趋时(时髦);趋跄(趋奉献媚);趋枪(趋抢。趋奉献媚)

(12) 通“促”。催促 [urge]

卫音趋数烦志。——《礼记·乐记》

使者驰传督趋。——《汉书·食货志上》

趋具食。——《汉书·酷吏咸宣传》

令趋销印。——《汉书·高帝纪》

若不趋降。

词性变化

趋的拼音:

  

〈词性:名〉

(1) 志趣 [inclination]

言眇而趋深。——《论衡·定贤》

(2) 又如:趋尚(情趣;好尚)

(3) 节奏 [rhythm]

足蹀《阳阿》之舞,而手会《绿水》之趋。——《淮南子》。高诱注:“趋,投节也。”

常用词组

趋避、趋奉、趋附、趋光性、趋近、趋势、趋向、趋向、趋炎附势、趋之若鹜

成语首拼