无能为役

无  拼音  wú   注音  ㄨˊ   繁体  無  
部首  一部  部外笔画  3画  总笔画  4画  
五笔  FQV  仓颉  MKU  郑码  AGR  四角  10412  结构  单一电码  2477  区位  4662  统一码  65E0  笔顺  一一ノフ  

---

基本解释

基本字义

无（無）的拼音：wú（ㄨˊ）  

⒈ 没有，与“有”相对；不：无辜。无偿。无从（没有门径或找不到头绪）。无度。无端（无缘无故）。无方（不得法，与“有方”相对）。无非（只，不过）。无动于衷。无所适从。

统一码

无字UNICODE编码U+65E0，10进制: 26080，UTF-32: 000065E0，UTF-8: E6 97 A0。

无字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

无字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

無㷻

汉英互译

naught、nonexistence、nothing、nothing、without、zero

相关字词

有

造字法

会意

English

negative, no, not; KangXi radical 7

详细解释

基本词义

◎ 无的拼音：

(1) 無 mó  

(2) ——“南无”( nāmó  )：佛教用语，表示对佛尊敬或皈依

(3) 另见 wú  

基本词义

◎ 无的拼音：

無 wú  

〈词性：名〉

(1) (会意。据甲骨文字形，象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中“无、舞”同字。本义：乐舞)

(2) 同本义 [sing and dance]

(3) 哲学范畴，指无形、无名、虚无等，或指物质的隐微状态 [nihility]

天下万物生于有，有生于无。——《老子》

词性变化

◎ 无的拼音：

無 wú  

〈词性：动〉

(1) 没有，跟“有”相对 [not have；there is not]

无，不有也。——《玉篇》

无若丹朱傲。——《书·益稷》

无偏无党。——《书·洪范》

无内人之疏，而外人之亲。——《荀子·法行》

事不耳闻目睹而臆断其有无，可乎？——苏轼《石钟山记》

无不伸颈。——《虞初新志·秋声诗自序》

无不变色。

无不毕肖。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

无不惊为生人。

(2) 又如：无颜落色(面色发白，没有颜色)；无头面(没有头绪)；无是处(毫无办法；没有一点儿好处)；无纤掐(没有一点)；无气歇(没歇一口气，没有停息)；无回豁(没有反应)；没干净(不罢休，没完没了)；无存济(无办法，难以应付)；无笆壁(无依靠；无办法)；无路求生；无干(没关系；不相干)；无方(无常；没有固定的行止、住处等)；无虞(无误)

◎ 无的拼音：

無 wú  

〈词性：副〉

(1) 不，表示对动词或形容词的否定 [not]

臣是以无请也。——《韩非子·喻老》

请无攻宋矣。——《墨子·公输》

不若无闻。——《吕氏春秋·慎行论》

可以无悔矣。——宋· 王安石《游褒禅山记》

(2) 又如：无偏无党(公正而不偏袒)；无何(不久)；无过(不过；无非；不外)；无厌(不满足)

(3) 通“毋”，表示劝阻或禁止，可译为“不要”、“别” [don't]

无偏无党，王道荡荡。——《书·洪范》

无对靡于尔邦。——《诗·周颂·烈文》

唯吾子戎车是利，无愿士宜。——《左传·成公二年》

子曰：“君子食无求饱，居无求安，敏于事而慎于言…”《论语·学而》

无相忘。——《史记·陈涉世家》

无望其速成。——唐· 韩愈《朱文公校昌黎先生集》

无怪乎其私之。——清· 黄宗羲《原君》

无生帝王家。

(4) 又如：无休外(不要见外)；无失其时；无落(别误；不要落空)；无得(不得；不能)；无论(不要说)

(5) 未，不曾，没 [no，not]

有奇字素无备者，旋刻之。——沈括《梦溪笔谈》

(6) 不必，不值得 [need not；not have to；be not worth]

渫恶吏忍于鬻狱，无责也。——方荀《狱中杂记》

(7) 另见 mó  (南无)

◎ 无的拼音：

無 wú  

〈词性：代〉

(1) 表示不定指的人、事物、时间、处所等 [nothing]

臣少好相人，相人多矣，无如季相。——《汉书·高帝纪》

城牢粮足，不可忧也。——《资治通鉴》

(2) 又如：无移时(不一会儿；时间不久)；无一时(不一会儿；时间不久)；无明夜(不分白天黑夜)；无定着(没有固定的地方)；无倒断(没完没了)；无碑记(无数；不可计数)；无般(样样，处处)

◎ 无的拼音：

無 wú  

<连>

(1) 连接词组或分句，表示在任何条件或情况下都是如此，相当于“不论”、“无论” [regardless of]

无少长皆斩之。——《汉书·高后纪》

无贵无贱。——唐· 韩愈《师说》

无长无少。

(2) 又如：事无大小，都有人负责；事无巨细，他都认真去干；无上无下

◎ 无的拼音：

無 wú  

<语气词>

(1) 用在句首，无义

今王公大人，虽无造为乐器，以为事乎国家。——《墨子》

(2) 用在句末，表示疑问语气，可译为“吗”

晚来天欲雪，能饮一杯无？——白居易《问刘十九》

常用词组

无把握、无保留、无比、无边、无边无际、无病呻吟、无病自灸、无补、无猜、无产阶级、无常、无偿、无成、无耻、无出其右、无从、无大无小、无道、无敌、无底洞、无地自容、无的放矢、无冬无夏、无动于衷、无独有偶、无毒不丈夫、无度、无端、无恶不作、无法、无法无天、无方、无妨、无非、无干、无告、无根据、无功、无功受禄、无辜、无故、无怪，无怪乎、无关、无关宏旨、无关紧要、无关痛痒、无害、无何、无恒、无华、无机、无机化学、无稽、无稽之谈、无及、无疾而终、无几、无计可施、无际、无济、无济于事、无价之宝、无价值、无坚不摧、无间、无疆、无节制、无尽、无尽无休、无精打采、无拘束、无拘无束、无可比拟、无可不可、无可非难、无可非议、无可厚非、无可讳言、无可奈何、无可奈何花落去、无可无不可、无可言状、无可争辩、无可置疑、无孔不入、无愧、无赖、无礼、无俚、无理、无理取闹、无理数、无力、无量、无聊、无聊赖、无路可走、无虑、无论、无论何时、无论如何、无米之炊、无名、无名氏、无名帖，无名帖儿、无名小卒、无名英雄、无名指、无明火、无乃、无奈、无奈何、无奈我何、无能、无能为力、无能之辈、无宁、无匹、无期徒刑、无奇不有、无气无力、无前、无情、无穷、无穷大、无穷尽、无穷无尽、无穷小、无趣、无缺、无人不知、无人问津、无任、无日、无日无夜、无如、无容置疑、无色、无伤大雅、无上、无神论、无声、无声无臭、无时无刻、无始无终、无视、无事不登三宝殿、无事忙、无事生非、无殊、无数、无双、无私、无私无畏、无私有弊、无似、无算、无损、无所不包、无所不能、无所不为、无所不用其极、无所不在、无所不知、无所不至、无所措手足、无所忌讳、无所事事、无所适从、无所畏惧、无所谓、无所需求、无所用心、无所作为、无条件、无头案、无头告示、无往不利、无往不胜、无望、无微不至、无为、无味、无畏、无谓、无闻、无我、无…无…、无物、无误、无隙可乘、无暇、无瑕、无瑕可击、无限、无线电、无线电台、无相干、无效、无邪、无懈可击、无心、无行、无形、无形中，无形之中、无须，无须乎、无涯、无烟煤、无恙、无业、无业游民、无一不知、无遗、无疑、无已、无以、无以复加、无异、无亦、无抑制、无益、无意、无意识、无射、无垠、无影无踪、无庸、无用、无忧无虑、无由、无有、无余、无与伦比、无源之水，无本之木、无缘、无缘无故、无援、无知、无止境、无中生有、无着、无资格、无足轻重、无罪

能  拼音  néng nài   注音  ㄋㄥˊ ㄋㄞˋ   
简体部首  月部  部外笔画  6画  总笔画  10画  
繁体部首  肉部  
五笔  CEXX  仓颉  IBPP  郑码  ZQRR  四角  22212  结构  左右电码  5174  区位  3660  统一码  80FD  笔顺  フ丶丨フ一一ノフノフ  

---

基本解释

基本字义

能的拼音：néng（ㄋㄥˊ）  

⒈ 才干，本事：能力。能耐。才能。

⒉ 有才干的：能人。能手。贤能。能工巧匠。能者为师。

⒊ 胜任，善于：能够。能柔能刚。力所能及。欲罢不能。能动。

⒋ 会（表示可能性）：小弟弟能走路了。

⒌ 应该：你不能这样说他。

⒍ 物理学名词，“能量”的简称：电能。热能。

⒎ 和睦：“（萧）何素不与曹参相能”。

⒏ 传说中的一种兽，似熊。

⒐ 古代称一种三足鳖。

其他字义

能的拼音：nài（ㄋㄞˋ）  

⒈ 古同“耐”，受得住。

统一码

能字UNICODE编码U+80FD，10进制: 33021，UTF-32: 000080FD，UTF-8: E8 83 BD。

能字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

能字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

螚竜䏻而耐熊

汉英互译

ability、able、be able to、can、capable、energy、skill

造字法

象形：象熊形

English

to be able; can, permitted to; ability

详细解释

基本词义

◎ 能的拼音： néng  

〈词性：名〉

(1) (象形。金文作字形象熊形。本义：熊)

(2) 传说中的一种像熊的兽 [bear-like beast]

能，熊属。足似鹿。——《说文》

梦黄能入于寝门。——《左传·昭公七年》。贾注：“兽也。”

近者三奸悉破碎，羽窟无底幽黄能。——唐· 韩愈《忆昨行和张十一》

(3) 才能，能力 [ability]

各奏尔能。——《诗·小雅·宾之初筵》

无异能者。——唐· 柳宗元《三戒》

募有能捕之者。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

有千里之能。——唐· 韩愈《杂说》

表恶其能。——《资治通鉴》

(4) 又如：能处(本事；能耐)；无能(没有能力)；低能(能力低下)；逞能(显示自己能干)；各尽所能；能解(犹能耐，才能)

(5) 有才能的人 [a talented person]

将能而君不能御。——《孙子·谋攻》

贤能为之用。——《三国志·诸葛亮传》

(6) 又

智能之士。

贼能且众。——明· 魏禧《大铁椎传》

(7) 又如：嫉贤妒能

(8) [物理]∶作功的本领 [energy]

(9) 能量的简称 [power]。如：化学能；机械能；电能

(10) 通“熊”（态）。形状 [form；shape]

此阴阳更胜之变，病之形能也。——《素问·阴阳应象大论》

词性变化

◎ 能的拼音： néng  

〈词性：动〉

(1) 能够，主、客条件具备，会作，会做，会完成 [can；be able to；be capable of]

孔子不能决。——《列子·汤问》

不能指其一端。——《虞初新志·秋声诗自序》

安能辨我雄与雌。——《乐府诗集·木兰诗》

假舟楫者，非能水也，而绝江河。——《荀子·劝学》

壮士，能复饮乎？——《史记·项羽本纪》

夏礼，吾能言之。——《论语·八佾》

肉食者鄙，未能远谋。——《左传·庄公十年》

能以足音辨人。——明· 归有光《项脊轩志》

能使人慷慨涕泣矣。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》

能使人欢咍(hāi  嗢 wà  噱 jué  )矣。(欢咍，欢快。咍，喜悦。嗢噱，大笑不止。)—— 清· 黄宗羲《柳敬亭传》

富者不能致。——清· 彭端淑《为学一首示子侄》

(2) 又如：能臣(能尽为臣之道者)；能迩(能安抚邻国而与之和睦相处)；能胜任(有做某事所需的能力或资源)

(3) 会；善于 [be good at]

寡人已知将军能用兵矣。——《史记·孙子吴起列传》

(4) 又如：能军(擅长治军)；能因(善于因势成事)；能言(长于辩论；有独到的见解)；能法(善于执行法令)；能书(善于抄写；擅长书法)；能群(谓善于组织人力和物力)

(5) 有才能，有才干 [able；talented]。如：能廉耿介(富有才干而且廉洁正直)；能士，能仕(有才能之士)；能称(谓有才干而被称誉)；能贤(有才能而又有道德者)；能绩(以有才能而取得的治绩)；能鄙(能者与无能者)

(6) 友好，亲善；和睦 [amicable；cordial]

下不能其上。——《韩非子》

(7) 通“耐”。忍受 [be able to bear]

食水者善游能寒。——《淮南子·地形》

◎ 能的拼音： néng  

〈词性：代〉

(1) 表示指示或程度，相当于“如此”、“这样” [so]

忍能对面为盗贼。——杜甫《茅屋为秋风所破歌》

(2) 又如：能格(怎么这样；为何如此)；能概(怎么这样；为何发此)；能亨(如此；这样)

常用词组

能动、能否、能干、能工巧匠、能够、能彀、能见度、能力、能量、能耐、能人、能上能下、能伸能屈、能事、能手、能说会道、能言善辩、能源、能者多劳、能者为师、能征惯战

为  拼音  wéi wèi   注音  ㄨㄟˊ ㄨㄟˋ   繁体  為、爲  
部首  丶部  部外笔画  3画  总笔画  4画  
五笔86  YLYI  五笔98  YEYI  仓颉  IKSI  郑码  UDYS  四角  34027  结构  单一电码  3634  区位  4610  统一码  4E3A  笔顺  丶ノフ丶  

---

基本解释

基本字义

为（爲）的拼音：wéi（ㄨㄟˊ）  

⒈ 做，行，做事：为人。为时。为难。不为己甚（不做得太过分）。

⒉ 当做，认做：以为。认为。习以为常。

⒊ 变成：成为。

⒋ 是：十两为一斤。

⒌ 治理，处理：为政。

⒍ 被：为天下笑。

⒎ 表示强调：大为恼火。

⒏ 助词，表示反诘或感叹：敌未灭，何以家为？

⒐ 姓。

其他字义

为（爲）的拼音：wèi（ㄨㄟˋ）  

⒈ 替，给：为民请命。为虎作伥。为国捐躯。

⒉ 表目的：为了。为何。

⒊ 对，向：不足为外人道。

⒋ 帮助，卫护。

统一码

为字UNICODE编码U+4E3A，10进制: 20026，UTF-32: 00004E3A，UTF-8: E4 B8 BA。

为字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

为字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

為爲

汉英互译

act、become、do、for、for the sake of、in order to、mean、serve as

造字法

会意

English

do, handle, govern, act; be

详细解释

基本词义

◎ 为的拼音：

為、爲 wéi  

〈词性：动〉

(1) (爲的本义是母猴。象形。按字，从爪，古文下象两母猴相对形)

(2) 假借为“伪”。做，作，干，搞 [do；act；make]

我生之初，尚无为。——《诗·王风·兔爰》

子为不知，我将不墜。——《左传·定公十二年》

为善者，非善也，故善无以为也。——《管子·枢言》

变化则为生，为生则乱矣。——《管子·心术上》

为，施也。又，成也。——《广雅》

有客自云能，帝使为之。——《世说新语·巧艺》

为之难。——《论语》。皇疏：“犹行也。”

可以为师。——《论语》

人之为学。——清· 彭端淑《为学一首示子侄》

推为长。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

为之者较少。——蔡元培《图画》

(3) 又如：为事(办事；成事)；为诈(作假)；为薪(取薪)；为善(做善事)；为道(学道，实践圣道)；为头(居首；从头开始)；为人(做人)；为后(立后)；为底(治足茧)

(4) 制作；创作 [make；compose]

造作，为也。——《尔雅》

以为乐器。——《周礼·春官·典同》。注：“为，作也。”

其为衣裘何？以为冬以圉寒，夏以圉暑。——《墨子·节用上》

夫仰而视其细枝，则拳曲而不可以为栋梁，俯而见其大根，则轴解而不可为棺槨。——《庄子·人间世》

应声便为诗。——《世说新语·文学》

(5) 治理 [administer]

为，治也。——《小尔雅》

诸葛瑾为 豫州。——《世说新语·排调》

(6) 又如：为国(治国)；为政(治理国家；执掌国政)

(7) 变成，成为 [become]

何遽不为福。——《淮南子·人间训》

不能为祸。

终为忠臣。——《世说新语·自新》

而改为入。——宋· 洪迈《容斋续笔》

(8) 又如：由徒为师

(9) 是 [be]

不为远者小。——《列子·汤问》

不为近者热。

治不病以为功。——《韩非子·喻老》

谓为三横。——蔡元培《图画》

(10) 又如：十尺为一丈

(11) 学习，研究 [study]

群臣为学，门子好辩，商贾外积，小民右仗者，可亡也。——《韩非子》

(12) 种植；营作 [plant]

东周欲为稻， 西周不下水， 东周患之。——《战国策》

(13) 设置；建立 [establish]。如：为法(制定法律；成为法律)；为命(撰写政令、盟会的文辞)；为山(建立功业)

(14) 使 [let]

井渫不食，为我心恻。——《易·井》

(15) 以为；认为 [think；bilieve；consider]

为汝多智。——《列子·汤问》

惊为生人。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

我将为无人会使此法。——《大唐三藏取经诗话》

(16) 演奏 [play]。如：为乐(奏乐；作乐)

〈词性：名〉

姓

词性变化

◎ 为的拼音：

爲 wéi  

〈词性：介〉

(1) 被 [by]——引出动作行为的主动者

不为酒困。——《论语·子罕》

为乡里所患。——《世说新语·自新》

为予群从所得。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》

为操所先。——《资治通鉴》

悉为逆据。——《广东军务记》

(2) 又如：不为表面现象所迷惑；为贼所盗；为敌所败

(3) 于，在 [in]——表示时间或处所

今之时人，辞官而隐处为乡邑之下。——《淮南子》

◎ 为的拼音：

爲 wéi  

<连>

(1) 和 [and]——表示并列关系

得之为有财，古之人皆用之。——《孟子·公孙丑下》

犀首以梁为 齐战于 承匡而不胜。——《战国策》

(2) 则，就 [then]——表示承接关系

君子有勇而无义为乱，小人有勇而无义为盗。——《论语·阳货》

(3) 如，若 [if]——表示假设关系

今诚得治国，国治身死不恨。为死，终不得治，不如去。——《史记》

(4) 或，抑 [or]——表示选择关系

助教顾良戏之曰：“汝姓何，是荷叶之荷，为河水之河？” 妥应声曰：“先生姓顾，是眷顾之顾，为新故之故？”——《北史·何妥传》

《太誓》之注不解“五至”，…不知为一日五来，为当异日也。”——《诗·周颂·思文》疏

不审先生梁朝出仕，为复隐居？——《太平广记》

(5) 又如：为复(还是，抑或)；为是(抑或；还是)；为当(抑或；还是)

◎ 为的拼音：

爲 wéi  

〈词性：助〉

(1) 的，之 [of]——用于名词性偏正结构中

岂弟君子，四方为则。——《后汉书》

(2) 宾语前置的标志

使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟 弈秋之为听。——《孟子》

(3) 附于单音形容词后，表示程度、范围的加深或扩大。如：大为高兴；广为宣传

(4) 附于表示程度的单音副词后，加强语意。如：广为流传；更为重要

◎ 为的拼音：

爲 wéi  

<语气>

(1) 用于句尾，表示反诘、疑问，多与“何”相配合使用。如：何乐而不为

(2) 用于句尾，表示感叹

予无所用天下为。——《庄子》

何命焉为。——《墨子·公输》

◎ 为的拼音：

(1) 爲 wéi  

相为倚伏。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》

相为应答。——明· 归有光《项脊轩志》

(2) 另见 wèi  

常用词组

为德不卒、为恶不悛、为法自弊、为非作歹、为富不仁、为鬼为蜮、为好成歉、为害、为患、为难、为期、为裘为箕、为人、为人师表、为仁不富、为生、为时、为时过早、为市、为首、为寿、为数、为所欲为、为文、为伍、为限、为止、为主

基本词义

◎ 为的拼音：

為、爲 wèi  

〈词性：动〉

(1) (爲字的本义是母猴。象形。按字，从爪，下象形。古文象两母猴相对形)

(2) 帮助；佑助 [help]

福禄来为。——《诗·大雅·凫鷖》

(3) 又如：为虎添(傅)翼

(4) 通“谓”。言说；告诉 [tell；speak]

宋，所为无雉兔孤狸者也。——《墨子·公输》

管仲， 曾西所不为也，而子为我愿之乎？——《孟子·公孙丑上》

孰为盾而忍弑其君者乎？——《谷梁传·宣公二年》

太子怒，入为王泣曰…——《韩非子·外储说右上》

词性变化

◎ 为的拼音：

爲 wèi  

〈词性：介〉

(1) 因为，由于 [because；for；on account of]

非为织作迟，君家妇难为(做)。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(2) 又如：为是(因为是，为的是)；为甚(为什么)

(3) 替，给 [for；for the benefit of]

为王吹竽。——《韩非子·内诸说上》

为长安君计短。——《战国策·赵策》

为楚王作剑。—— 晋· 干宝《搜神记》

为王作剑。

为国戍轮台。——宋· 陆游《十一月四日风雨大作》

(4) 又如：为容(替人美言推荐)；为我去商店买东西；他的律师为他处理这个事件；为人谋而不忠乎？

(5) 为了 [for；for the sake of]

为市鞍马。——《乐府诗集·木兰诗》

则众何为。——宋· 王安石《答司马谏议书》

不为怨者故。

生为之饱。——清· 周容《芋老人传》

(6) 又如：为国捐躯(为国家献出生命)；为好成歉(将好事变成坏事)；为许(为此)

(7) 表示动作行为所向，可译为“向”、“对”、“朝” [facing to；toward]

为具言所闻。——晋· 陶渊明《桃花源记》

不足为外人道。

为弟子说前代事。——清· 周容《芋老人传》

(8) 另见 wéi  

常用词组

为此、为何、为虎添傅翼、为虎作伥、为了、为民请命、为人作嫁、为渊驱鱼，为丛驱雀

役  拼音  yì   注音  一ˋ   
部首  彳部  部外笔画  4画  总笔画  7画  
五笔86  TMCY  五笔98  TWCY  仓颉  HOHNE  郑码  OIQX  四角  27247  结构  左右电码  1763  区位  5059  统一码  5F79  笔顺  ノノ丨ノフフ丶  

---

基本解释

基本字义

役的拼音：yì（一ˋ）  

⒈ 服兵务，从军：从役。现役。

⒉ 战事：战役。

⒊ 服劳力之事：劳役。徭役。

⒋ 使唤：役使。奴役。

⒌ 被役使的人：役夫。役徒。仆役。杂役。

统一码

役字UNICODE编码U+5F79，10进制: 24441，UTF-32: 00005F79，UTF-8: E5 BD B9。

役字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

役字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

伇

汉英互译

battle、labour、servant、service、use as a servant

造字法

会意

English

service; a servant, laborer; to serve

详细解释

基本词义

◎ 役的拼音： yì  

〈词性：动〉

(1) (古文作伇。会意。甲骨文字形，象人持殳( shū  )击人。本义：服兵役，戍守边疆)

(2) 同本义 [serve in the army]

役，戍边也。执殳巡行也。——《说文》

若起野役。——《周礼·遂人》

听政役以比居州长。——《周礼·小宰》

行役之事。——《周礼·师田》

君子于役，如之何勿思。——《诗·王风》。郑玄笺：“行役多危难，我诚思之。”

弃政而役，非其任也。——《国语》

(3) 又如：役夫(服役的人)；役民(服役的人)；役卒(服役的人)

(4) 役使，驱使 [use as a servant]

予造天役，遗大投艰于朕身。——《书·大诰》

(5) 又如：役车(供役用的车)；役徒(服工役的人)；役属(使隶属于己而役使之)；役养(役使；役使休养)；役法(为法令所役使)；役物(役使外物为我所用)；役令(役使，驱遣)

词性变化

◎ 役的拼音： yì  

〈词性：名〉

(1) 劳役 [labor]

兵久不辍，民困于役。——《三国志》

(2) 又如：役丁(服劳役者)；役作(工役劳作)；役所(役作的处所)；役庸(用以代替力役的赋税)

(3) 服劳役的人 [laborer]

季氏使其乘之人，以其役邑入者无征。——《左传》。 孔颖达疏：役谓共官力役，帅今之丁也

(4) 仆人 [servant]

汝辈幼小，家贫无役，柴水之劳，何时可免？——《南史》

虽留下几户穷民，只好奔走官差，那有空役等雇。——《京本通俗小说》

(5) 门生，弟子 [follower]

儒家之徒董无心，墨家之役缠子，相见讲道。——《论衡》

(6) 事情 [affair]

为此役也，子若以君命赐之，其已。——《左传》。杜预注：役，事也

(7) 事件 [accident]

鸿门之役，微项伯几殆。——宋· 陈亮《酌古论一》

(8) 士卒，服兵役的人 [soldier]

寡人帅不腆吴国之役，遵汶之上。——《国语》。 韦昭注：“役，兵也。”

(9) 职责，职分 [duty]

万物各有役，吾生何所营。——宋· 陆游《晓赋》

(10) 战斗；战争 [fight；battle；war]

秦穆公伐 郑之役，考之《左传》，其谏而止之，哭而送其子者，独 蹇叔而已。—— 金· 王若虚《史记辨惑二》

(11) 又如：台儿庄之役

(12) 差役 [runner or bailiff in a feudal yamen]

宰悦，免成役。——《聊斋志异·促织》

常用词组

役龄、役使、役畜