红丝暗系

红  拼音  hóng gōng   注音  ㄏㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ   繁体  紅  
部首  纟部  部外笔画  3画  总笔画  6画  
五笔  XAG  仓颉  VMM  郑码  ZBI  四角  21112  结构  左右电码  4767  区位  2676  统一码  7EA2  笔顺  フフ一一丨一  

---

基本解释

基本字义

红（紅）的拼音：hóng（ㄏㄨㄥˊ）  

⒈ 像鲜血的颜色：红色。红叶。红灯。红尘。红包。红烧。红润。红艳艳。红口白牙。红绳系足（旧指男女前生注定的姻缘）。

⒉ 象征顺利或受人宠信：红人。红运。红角（jué  ）儿（受观众欢迎的演员）。走红。

⒊ 喜庆：红媒（媒人）。红蛋。红白喜事（结婚和喜丧合称）。

⒋ 象征革命：红军。红色根据地，红色政权。

⒌ 指营业的纯利润：红利。分红。

⒍ 特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究：红学。

其他字义

红（紅）的拼音：gōng（ㄍㄨㄥ）  

⒈ 古同“工”，指妇女的生产作业，纺织、缝纫、刺绣等。

统一码

红字UNICODE编码U+7EA2，10进制: 32418，UTF-32: 00007EA2，UTF-8: E7 BA A2。

红字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

红字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

紅

汉英互译

red

相关字词

白

造字法

形声：从纟、工声

English

red, vermillion; blush, flush

详细解释

基本词义

◎ 红的拼音：

(1) 紅 gōng  

(2) 通“工”。女工，从事手工劳动的女性 [female worker；woman worker]

农夫释耒，红女下机。——《汉书·郦食其传》

吾已食禄，又夺园夫女红利虖。——《汉书·董仲舒传》

(3) 通“功”。

(4) 功服。丧服名 [livery of grief；mouring apparel]

服大红十五日，小红十四日。——《汉书·景帝纪》

(5) 劳绩，功绩 [merits and achivements]

雕文刻镂，伤农事者也；锦绣纂组，害女红者也。——《汉书·景帝纪》

(6) 另见 hóng  

基本词义

◎ 红的拼音：

紅 hóng  

〈词性：形〉

(1) (形声。从糸( mì  )，表示与线丝有关，工声。本义：粉红色)

(2) 同本义 [pink]

红，帛赤白色也。——《说文》。段注：“按，此今人所谓粉红、桃红也。”

缙红繎。——《急就篇》。颜注：“红，色赤而白也。”

红，绛也，白色似绛者也。——《释名·释采帛》

红紫不以为亵服。——《论语·乡党》

(3) 又如：红衣(荷花瓣儿)；红香(花瓣)；红脂(蟹黄)

(4) 后也指各种红色 [red]

日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。——唐· 白居易《忆江南》

(5) 又如：红巾(红色巾。对绿林好汉的称呼，因为他们常用红巾包头，史籍上因称红巾)；红灼灼(形容鲜红)；红颩颩(亦作“红彪彪”。形容鲜红)；红轮(红日)

(6) 象征革命、进步 [Red；revolutionary]。如：红区；红军

(7) 指得宠、出名、走运或事业兴旺等 [very popular]。如：红人；红火；红角儿

词性变化

◎ 红的拼音：

紅 hóng  

〈词性：名〉

(1) 美人的代称 [beauty]。如：红泪(泛指女子的眼泪)；红袖(指美女)；红闺(少女的卧房，同红楼)；红袖添香(指有美女相伴)

(2) 红色物品 [red]

(3) 红衣服或红布。如：穿红带绿的妇女

(4) 染料。如：酸性红；碱性红；红点子(清代官吏的委任状，对人名和日期一定要用红笔点圈、钓一下)；红椅子(旧时榜文最后一名底下常用红笔勾记，表示名单终止。后因称最后一名“坐红椅子”)

(5) 胭脂。如：对脸敷红

(6) 红绫等织物 [red silk]——旧时常用作礼物。如：红抹额(束在额头上的红巾)；红勒帛(用红帛制的腰带)；红罗(红帛)；红缨帽子(清朝的礼帽，帽上披有红缨)

(7) 血的婉辞 [blood]。如：吐红(吐血)；下红(便血或女性生殖道出血)；红铅(妇女月经)；红刀子(带血的刀子)

(8) 花的代称，花多红色，故借红代花 [flower]

晓看红湿处。——唐· 杜甫《春夜喜雨》

(9) 又如：红芳(指红花)；红林(盛开红花的树林)；红萼(红花)；红葩(红花)

(10) 喜事，嫁娶庆贺之事 [weddings]。如：红白(红事与白事)；红白大礼(喜事与丧事的礼仪)；红鸾(算命者所说吉星中的一种，主婚配等喜事)

(11) 红利(指工商业将除去开销以外的盈余) [dividends]。如：分红(分配红利)

(12) 草名 [grass]。如：红草(即荭草。泛指红色的草)；红兰(兰草的一种)

(13) 顺利；成功 [symbol of success]。如：他唱戏唱红了

(14) 春秋时鲁国地名。在今山东省境内 [Hong]

秋，蒐于红。——《春秋》

◎ 红的拼音：

紅 hóng  

〈词性：动〉

(1) 变红，呈现红色 [redden]。如：红头涨脸(发怒时面色泛红的样子)；红蚕(老熟的蚕，体呈红色，故称)；红兽(烧红的兽炭)

(2) 另见 gōng  

常用词组

红案，红案儿、红白喜事、红斑痤疮、红榜、红包，红包儿、红宝石、红不棱登、红布、红茶、红场、红尘、红澄澄、红蛋、红得发紫、红灯、红豆、红粉、红封、红汞、红光满面、红海、红河、红花、红火、红角，红角儿、红军、红口白牙、红利、红痢、红脸、红脸赤颈、红领巾、红楼梦、红绿灯、红罗、红煤、红模子、红娘、红女、红牌、红喷喷、红扑扑、红旗、红人、红润、红色、红色保险箱、红烧、红烧肉、红十字会、红事、红薯、红水河、红头文件、红外线、红卫兵、红细胞、红绡、红小鬼、红心、红星、红颜薄命、红眼、红眼病、红艳、红艳艳、红药、红药水、红衣主教、红殷殷、红缨枪、红与黑、红晕、红运、红枣、红肿、红妆、红装

丝  拼音  sī   注音  ㄙ   繁体  絲  
部首  一部  部外笔画  4画  总笔画  5画  
五笔  XXGF  仓颉  VVM  郑码  ZZZA  四角  22101  结构  上下电码  4828  区位  4331  统一码  4E1D  笔顺  フフフフ一  

---

基本解释

基本字义

丝（絲）的拼音：sī（ㄙ）  

⒈ 蚕吐出的像线的东西，是织绸缎等的原料：蚕丝。丝绸。缂（kè）丝（中国特有的一种丝织的手工艺品。亦作“刻丝”）。

⒉ 像丝的东西：铁丝。菌丝。肉丝。游丝。

⒊ 计量单位名，10忽是1丝，10丝是1毫。

⒋ 表示极少或极小的量：一丝不差。 一丝笑容。

⒌ 绵长的思绪或感情：情丝。愁丝。

⒍ 指弦乐器：丝竹（琴、瑟、箫、笛等乐器的总称。竹指管乐器）。

统一码

丝字UNICODE编码U+4E1D，10进制: 19997，UTF-32: 00004E1D，UTF-8: E4 B8 9D。

丝字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

丝字收录于 常用字 现通表 。

异体字

絲

汉英互译

a threadlike thing、silk、thread

造字法

会意

English

silk; fine thread; wire; strings

详细解释

基本词义

◎ 丝的拼音：

絲 sī  

〈词性：名〉

(1) (会意。从二糸。糸( mì  )，细丝。本义：蚕丝)

(2) 同本义 [silk]

丝，蚕所吐也。——《说文》。段注：“凡蚕者为丝、麻者为缕。”

素丝五总。——《诗·召南·羔羊》

金石丝竹，乐之器也。谓弦也。”——《礼记·乐记》

山东多鱼盐漆丝声色。——《史记·货殖列传序》

此织生于蚕茧，成于机杼。一丝而累，以至于寸。——《后汉书·列女传》

春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。——李商隐《无题》

二月卖新丝，五月粜新谷。——聂夷中《咏田家》

缯帛如山积，丝絮似云屯。——唐· 白居易《重赋》

(3) 又如：丝棉；丝网；丝缰(丝制的马缰绳)；丝人(治理蚕丝纺织绸布的人)；丝布(蚕丝与麻、葛混制而成的布)；丝妇(养蚕治丝的妇女)；丝子(蚕丝)；丝行(买卖生丝的商行)；丝庄(旧时在华商与洋商间经营生丝贸易的中间商)

(4) 泛指纤细如丝的东西 [a threadlike thing；filament]

五原春色旧来迟，二月垂杨未挂丝。——唐· 张敬忠《边词》

(5) 又如：藕丝(莲藕切开后连于两断之间的丝状物)；丝柳(细柔如丝的柳条)；丝条(纤细的枝条)；丝雨(如丝的小雨。俗称“毛毛雨”)；丝状(矿物学名，指一种矿物具有丝状的结晶)；丝泪(形容泪下如丝)；丝络(连续不断)；丝网(细密如丝之物所交织而成的网)；丝纶(钓鱼用的丝线)；丝发(形容头发光泽柔细，如丝一样)

(6) 线 [thread]

青丝为笼系，桂枝为笼钩。——《乐府诗集·陌上桑》

(7) 又如：丝鞭(用丝线裹制的软鞭。古代招亲，男女双方递送丝鞭，表示缔结良缘)；丝络(丝线制成的网状装饰物)；丝缕(蚕丝、线缕之类的统称)

(8) 丝织品 [silks]

足下蹑丝履，头上玳瑁光。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(9) 又如：丝纶(皇帝的诏书)；丝枲(丝麻织物。泛指布匹绸缎。枲：大麻的雄株)；丝衣(丝绸衣服)；丝末(古代覆盖在车轼上的丝织帷席)；丝帛(丝与丝状物的总称)；丝履(以丝织品制成的鞋)；丝鞭(丝制的马鞭)；丝罗(丝织物名。质地轻软，透气透光性能较好)

(10) 八音之一。指琴、瑟、琵琶等弦乐器 [stringed instrument]

宴酣之乐，非丝非竹。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》

浔阳地僻无音乐，终岁不闻丝竹声。—— 唐· 白居易《琵琶行(并序)》

丝中传意绪，花里寄春情。——《玉台新咏·王融咏琵琶》

(11) 又如：丝抹(古代御宴之乐，先演奏丝乐，然后众乐皆作，演者因称为丝抹)；丝簧(弦管乐器)；丝镛(泛指琴瑟钟磬之类的乐器)；丝竹会(有丝竹弹奏以助兴的聚会)；丝桐(琴，古代制琴多用桐木，练丝为弦，故称之)；丝管(琴瑟、箫、管类乐器)；丝篁(丝弦乐器和竹管乐器)；丝竹和鸣(音乐演奏的声音非常和谐)

(12) 喻指白发 [white hairs]。如：镜中丝(镜中照出之白发)；鬓丝(两鬓的白发)

(13) 比喻极细微的东西 [bit]

见客卧地上，烛之死，然心下丝丝有动气。——《聊斋志异·尸变》

(14) 又如：丝丝两气(形容呼吸微弱，气息奄奄)；丝麻线儿(些微私弊)；丝肠(指细柔的肠子)；一丝不差；丝毫不差；一丝风；丝发(丝与发，比喻极细微)

(15) 瞬息即逝的、通常仅勉强可以发觉的数量或迹象 [trace]。如：一丝笑意；她脸上没有一丝笑容

(16) 一段或一根蛛丝 [gossamer]。如：游丝

(17) 纠缠在一起的东西，一团糟 [skein]。如：愁丝

词性变化

◎ 丝的拼音：

絲 sī  

〈词性：动〉

(1) 缫丝；纺丝 [spin]

男谷女丝行复歌。——杜甫《蚕谷行》

(2) 又如：丝车(人力或机动的缫丝机具)；丝枲(指缫丝织麻之事)；丝绝(指丝织之绝技)

◎ 丝的拼音：

絲 sī  

〈词性：量〉

(1) 一种计算长度、容量和重量的微小单位

(2) 长度或重量的微量。十忽为一丝，十丝为一毫

至于分粟叅黍量丝数龠，实以仰禀圣规，详参神恩。——北周· 庾信《为晋阳公进玉律秤尺斗升表》

(3) 表示极小或极少的量 [ si  ，a unit of length，volume or weight]

是芙蕖也者，无一时一刻不适耳目之观，无一物一丝不备家常之用者也。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

(4) 又如：厘、毫、丝、忽。如：丝忽(形容极小或极少)

常用词组

丝虫、丝虫病、丝绸、丝绸之路、丝带、丝糕、丝瓜、丝光、丝毫、丝绵、丝绒、丝丝入扣、丝弦、丝线、丝芯、丝织品、丝锥、丝竹

暗  拼音  àn   注音  ㄢˋ   
部首  日部  部外笔画  9画  总笔画  13画  
五笔  JUJG  仓颉  AYTA  郑码  KSK  四角  60061  结构  左右电码  2542  区位  1621  统一码  6697  笔顺  丨フ一一丶一丶ノ一丨フ一一  

---

基本解释

基本字义

暗的拼音：àn（ㄢˋ）  

⒈ 不亮，没有光，与“明”相对：黑暗。暗淡（ａ．不光明；ｂ．喻景象悲惨）。阴暗。暗无天日。

⒉ 不公开的，隐藏不露的：暗藏。暗号。暗杀。暗娼。暗沟。暗含（做事、说话包含某种意思而未明白说出）。暗流（ａ．流动的地下水；ｂ．喻潜伏的思想倾向或社会动态）。明察暗访。

⒊ 愚昧，糊涂：暗昧。暗弱（愚昧软弱）。兼听则明，偏信则暗。

统一码

暗字UNICODE编码U+6697，10进制: 26263，UTF-32: 00006697，UTF-8: E6 9A 97。

暗字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

暗字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

晻隌闇

汉英互译

dark、hidden、unclear、dull、dim

相关字词

明

造字法

形声：从日、音声

English

dark; obscure; in secret, covert

详细解释

基本词义

◎ 暗的拼音： àn  

〈词性：形〉

(1) (形声。从日，音声。本义：昏暗)

(2) 同本义。与“明”相对 [dim；dark；dull]

暗，日无光也。——《说文》

日中光明，故其出入时光暗，故大。——《论衡·说日》

体之感何自起？曰，起于远近之比例，明暗之掩映。——蔡元培《图画》

(3) 又如：昏暗(光线不足)；暗中摸索(在黑暗中寻找探索)

(4) 昏昧，愚昧；不明白 [dull；stupid；unclear]

上暗则政险。——《荀子·天率》

(5) 又如：暗昧(真假不明；暧昧，含糊不清)；暗主(昏庸的君主)

(6) 隐秘 [hidden；secret]

别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。——白居易《琵琶行》

(7) 又如：暗记儿；暗号

(8) 地下 [underground]。如：暗河；暗沟(地下的排水沟)

词性变化

◎ 暗的拼音： àn  

〈词性：副〉

(1) 默默地[do not say a word；keep silent]

暗算乡程隔数州，欲归无计泪空流。——杜荀鹤《旅寓诗》

孺人半夜觉寝，促有光暗诵。—— 归有光《先妣事略》

(2) 又如：暗诵(默诵，背诵)；暗数(默默记数)；暗写(默写)

(3) 秘密；暗中 [in secret]

曹节王甫，暗杀太后。——《后汉书·宦者传》

孤犬无猛噬，长箭不暗射。——元好问《驱猪行》

◎ 暗的拼音： àn  

〈词性：名〉

(1) 天黑 [darkness]

车驾逼暗乃还，漏已尽。——《晋书·职官志》

(2) 黑夜 [night]。如：暗夜(黑夜)；暗风(黑夜的风)

◎ 暗的拼音： àn  

〈词性：动〉

使昏暗 [gloom；cloud]

大车扬飞尘，亭午暗阡陌。——李白《古风》

常用词组

暗暗、暗藏、暗娼、暗场、暗潮、暗沉沉、暗处、暗淡、暗地，暗地里、暗度陈仓，暗渡陈仓、暗访、暗害、暗号、暗话、暗记、暗记、暗箭、暗礁、暗里、暗码、暗器、暗枪、暗杀、暗伤、暗哨、暗示、暗事、暗室欺心、暗送秋波、暗算、暗锁、暗滩、暗探、暗无天日、暗线、暗香、暗箱、暗想、暗笑、暗星云、暗语、暗中、暗自

系  拼音  xì jì   注音  ㄒ一ˋ ㄐ一ˋ   繁体  系、係、繫  
部首  糸部  部外笔画  1画  总笔画  7画  
五笔  TXIU  仓颉  HVIF  郑码  MZVV  四角  20903  结构  上下电码  4762  区位  4721  统一码  7CFB  笔顺  ノフフ丶丨ノ丶  

---

基本解释

基本字义

系（係、繫）的拼音：xì（ㄒ一ˋ）  

⒈ 有联属关系的：系统。系列。系数。水系。世系。

⒉ 高等学校中按学科分的教学单位：中文系。化学系。

⒊ 关联：干系。关系。

⒋ 联结，栓：系缚。系绊。系马。维系。名誉所系。

⒌ 牵挂：系恋。系念。

⒍ 是：确系实情。

⒎ 把人或东西捆住上提或向下送：从井下把土系上来。

⒏ 某些学科中分类的名称：汉藏（zàng   ）语系。寒武系（地质学名词）。

其他字义

系（繫）的拼音：jì（ㄐ一ˋ）  

⒈ 结，扣：把鞋带系上。

统一码

系字UNICODE编码U+7CFB，10进制: 31995，UTF-32: 00007CFB，UTF-8: E7 B3 BB。

系字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

系字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

係繫

汉英互译

be、system、series、department、tie

相关字词

解

造字法

会意

English

system; line, link, connection

详细解释

基本词义

◎ 系的拼音：

繋 jì  

〈词性：动〉

(1) 拴；系结 [tie；fasten；button up]

忽风云腾涌，急系缆。——陆游《过小孤山大孤山》

系之苇召。——《荀子·劝学》

(2) 又如：系腰(腰带)；系鞋带；把晾衣服绳系在树上；她的头发上系了一根红缎带；腰上系了一根紫色的…腰带；把卡片系在包上；把衣服扣系上

(3) 约束；羁绊 [restrain]

愚士系俗兮，窘若囚拘。——汉· 贾谊《鹏鸟赋》

(4) 拘囚 [arrest]

累及好人，无故系狱。——元· 关汉卿《裴度还带》

(5) 留意；挂念 [be careful；look out]。如：系人情思

(6) 牵涉；关连 [involve；drag in]

穷通各问命，不系才不才。——唐· 白居易《谕友》

(7) 另见 xì  

常用词组

系泊、系带、系留、系绳

基本词义

◎ 系的拼音：

繫 xì  

〈词性：动〉

(1) (“系”、“係”、“繫”三字的意义界限不清楚，故往往通用，且经传多以繫为之，只有世系的意义，只用“系”字。会意。甲骨文字形上面是“爪”，下面是“丝”。丝悬于掌中而下垂。本义：悬，挂)

(2) 同本义 [hang]

以羽为巢，而编之以发，系之苇苕。——《荀子》

(3) 又如：系璧(系在带间的小玉璧)；系滞(悬挂弃置)

(4) 拴；绑 [tie；fasten]

繫，约束也。——《说文》

繫，系也。——《易·系辞》释文

以九两繫邦国之民。——《周礼·天官·大宰》。注：“繫，联缀也。”

子婴即系颈以组，白马素车，奉天子玺符，降轵道旁。——《史记》

(5) 又如：系足(借指婚姻)；系裹(穿戴衣帽)；系舟(指船靠岸。也作“系船”)

(6) 拘囚；关进牢狱 [imprison]

收系张胜。——《汉书·李广苏建传》

老母系保宫。

利系者之多。——清· 方苞《狱中杂记》

(7) 又如：拘系(拘禁)；系縻(束缚)

(8) 牵挂 [be anxious about]

可怜赫赫丹阳尹，数颗槟榔尚系怀。—— 宋· 陆游《读史》

(9) 又如：系怀(心中牵挂某事或某人)

(10) 依附 [depend on]

古者诸侯之有女子也，所以苞苴玩弄系援于大国也。——汉· 刘向《列女传》

(11) 又如：系援(依附求助)；系象(寄托意象)；系命(犹言寄托性命)

(12) 关联 [relate to]

足有系帛书。——东汉· 班固《汉书·李广苏建传》

(13) 又如：系亲(联姻，结亲)；系络(联结)；系联(联系)；系属(联缀)

〈词性：名〉

∶系物的带、绳 [band；rope；cord]

武冠，俗谓之大冠，环缨无蕤，以青系为绲。——《后汉书·舆服志下》

词性变化

◎ 系的拼音： xì  

〈词性：名〉

(1) 世系；系统 [lineage；line；system]

桑道茂者，寒人，失其系望。——《新唐书》

(2) 又如：系望(世系郡望)；系孙(指后代子孙)；系族(一姓世代相传的序列)；系录(谱牒。记录一姓世系的书)；系世(记载世系的谱牒)；谱系；管系；层系；坐标系；星系；银河系；太阳系；奥陶系；碳系；志留系

(3) 某些学科中分类的名称 [family]。如：汉藏语系；印欧语系

(4) 高等学校按专业性质设置的教学行政单位 [department]。如：数学系；历史系

(5) 地质学名词 [system]。地层系统分类的第二级，小于界，相当于地质年代的纪

系燕王父子。—— 宋· 欧阳修《新五代史·伶官传·序》

(6) 姓。楚有系益

◎ 系的拼音：

係 xì  

〈词性：动〉

(1) 束缚；捆绑 [tie；fasten]

系，繫也。——《说文》

系，连也。——《广雅》

系，繫也，相联繫也。——《释名·释衣服》

系曰。——《文选·张衡·思玄赋》。旧注：“系，繫也，言繫一赋之前意也。”

系隆我汉。——《后汉书·光武纪下》。注：“犹繫也。”

係，繫束也。——《说文》

係妻孥。——《国语·越语上》注：“係，繫也。”

係马舌。——《国语·吴语》。又注：“係，缚也。缚马舌恐有声也。”

係累其子弟。——《孟子，梁惠王下》。注：“係累，犹缚结也。”

百越之君，俯首係颈，委命下吏。—— 贾谊《过秦论》

(2) 又如：系累(束缚)；系锁(用锁索捆绑)；系颈(把绳套在颈上，表示伏罪投降)

(3) 继续；接续 [carry on；continue]

汎海而至，风波艰阻，沈溺相係。——《后汉书·郑弘传》

邓、 唐、 蔡、 陈，驰捷系踵。—— 宋· 洪迈《容斋四笔·会合联句》

(4) 又如：系进(接续进发)；系道(相继于道，络绎不绝)

(5) 维系；关联 [maintain；relate to；miss]

某命系于将军，惟将军怜之。——《三国演义》

(6) 又如：系属(联系，关联)；系心(犹归心；挂心)

(7) 是 [be]。如：纯系虚构；系是(是，乃是)

(8) 另见 jì  

常用词组

系绊、系词、系颈、系累、系恋、系梁、系列、系列剧、系念、系谱、系囚、系数、系统、系心、系狱