成语

姑息养奸的意思

yǎngjiān

姑息养奸



拼音gū xī yǎng jiān

注音ㄍㄨ ㄒ一 一ㄤˇ ㄐ一ㄢ

解释无原则地一味宽容;就会助长坏人坏事。姑息:无原则地宽容;养:助长;奸:坏人坏事。

出处西汉 戴圣《礼记 檀弓上》:“细人之爱人也以姑息。”

例子为有勾结匪类,荡轶范围情事,尤为法律所不容,切勿姑息养奸,致贻隐患。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第三十三回)

用法偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

谜语小姑偷汉子

感情姑息养奸是贬义词。

繁体姑息養姦

近义养虎遗患

反义斩草除根

英语To tolerate evil is to abet it.

俄语преступное попустительство

日语甘まかして悪人(あくにん)や悪事(あくじ)を助長(じょちょう)する

德语falsche Toleranz gegenüber schǎdlichen Elementen üben

动物生肖牛,虎,蛇

  拼音    注音  ㄍㄨ   
部首  女部  部外笔画  5画  总笔画  8画  
五笔  VDG  仓颉  VJR  郑码  ZMEJ  四角  44460  结构  左右电码  1196  区位  2535  统一码  59D1  笔顺  フノ一一丨丨フ一  
基本解释

基本字义

姑的拼音:gū(ㄍㄨ)  

⒈ 称父亲的姐妹:姑姑。姑父。姑表(一家的父亲和另一家的母亲是兄妹或姐弟的亲戚关系,如“姑姑兄弟”)。

⒉ 丈夫的姊妹:小姑子。姑嫂。

⒊ 旧时妻称夫的母亲:翁姑。舅姑。

⒋ 少女,亦作妇女的通称:姑娘(a.未婚少女,“娘”读轻声;b.姑母)。道姑。尼姑。

⒌ 暂且,苟且:姑且。姑息。

统一码

姑字UNICODE编码U+59D1,10进制: 22993,UTF-32: 000059D1,UTF-8: E5 A7 91。

姑字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

姑字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

汉英互译

aunt、father's sister、tentatively

造字法

形声:从女、古声

English

father's sister; husband's mother

详细解释

基本词义

姑的拼音:   

〈词性:名〉

(1) (形声。从女,古声。本义:丈夫的母亲)

(2) 同本义 [the mother of one's husband]

姑,夫母也。——《说文》

姑在则曰君姑,姑殁则曰先姑。又,妇谓夫之庶母为少姑。——《尔雅》

如母而非母也,姑也。——《白虎通》

既而将诉于舅姑;舅姑(公婆)爱其子,不能御。——唐· 李朝威《柳毅传》

(3) 又如:翁姑;姑嫜(古时妻子对丈夫父母的称呼,即公婆)

(4) 父亲的姐妹 [aunt; the sister of one's father]

父之姊妹为姑。——《尔雅》

问我诸姑。——《诗·邶风·泉水》

姪其从姑。——《左传·僖公十五年》

(5) 又如:姑舅(姑母和舅父);姑姊(父之姐);姑姑;姑婿

(6) 丈夫的姐妹 [the sister of one's husband]

新妇初来时,小姑始扶床。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(7) 又如:姑嫂;小姑(丈夫的妹妹)

(8) 出家修行或从事迷信职业的妇女 [nun]。如:尼姑(出家修行的女佛教徒);道姑(女道士);三姑六婆

(9) 少女 [maiden]。如:村姑;姑娘家

(10) 娘家称已经出嫁的女子 [married]。如:姑太太(已嫁的长辈女子)

词性变化

姑的拼音:   

〈词性:副〉

(1) 姑且,暂且 [for the time being]

今姑贷汝,后不善自改,且复妄言,我当焚汝庐。——明· 高启《书博鸡者事》

(2) 又如:姑置勿论

姑的拼音:   

〈词性:动〉

(1) 姑息,无原则的宽容 [appease]。如:姑容(姑息宽容);姑恕(姑息宽容);姑纵(姑息放纵);姑徇(姑息徇私)

(2) 通“诂”(   )。诂训。以通行的文字解释古代语言文字或方言字义 [explain archaic or dialectal words in current language]

姑形以形,以形务名。——《管子·心术》

(3) 吸饮 [take in;suck]

狐狸食之,蝇蚋姑嘬之。——《孟子·滕文公上》

常用词组

姑表、姑爹、姑夫、姑父、姑姑、姑妈、姑奶奶、姑娘、姑婆、姑且、姑嫂、姑妄听之、姑妄言之、姑息、姑息养奸、姑爷、姑丈、姑子

  拼音    注音  ㄒ一   
部首  心部  部外笔画  6画  总笔画  10画  
五笔  THNU  仓颉  HUP  郑码  NLWZ  四角  26330  结构  上下电码  1873  区位  4702  统一码  606F  笔顺  ノ丨フ一一一丶フ丶丶  
基本解释

基本字义

息的拼音:xī(ㄒ一)  

⒈ 呼吸时进出的气:鼻息。喘息。叹息。窒息。瞬息万变。

⒉ 停止,歇:休息。歇息。息怒。息兵。息事宁人。息止。平息。偃旗息鼓。

⒊ 繁殖,滋生:休养生息。滋息。

⒋ 音信:消息。信息。

⒌ 儿女:子息。

⒍ 利钱:息率(  )。利息。月息。

统一码

息字UNICODE编码U+606F,10进制: 24687,UTF-32: 0000606F,UTF-8: E6 81 AF。

息字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

息字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

汉英互译

breath、cease、interest、news、rest

相关字词

造字法

会意兼形声

English

rest, put stop to, end, cease

详细解释

基本词义

息的拼音:   

〈词性:动〉

(1) (会意兼形声。从心,从自,自亦声。自,鼻子。古人以为气是从心里通过鼻子呼吸的。本义:喘气;呼吸)

(2) 同本义 [breathe;pant]

息,喘也。——《说文》

亦孔之。——《诗·大雅·桑柔》。笺:“如仰疾风,不能息也。”

尚不敢惕息。——《汉书·扬雄传》。注:“出入气也。”

则心惕息。——《汉书·司马迁传》。注:“喘息也。”

武气绝,半日复息。——《汉书·苏武传》

随形势为沟墙,庶息响相闻,易于守御。——《明史·王复传》

(3) 又如:喘息(急促呼吸);息息(呼吸;气息出入);息窒(窒息,呼吸困难);息响(呼吸的声音);息贲(中医病名。指呼吸急促、气逆上奔的症候)

(4) 叹气 [sigh]

北山愚公长息。——《列子·汤问》

喟然大息。——《汉书》

闵王太息。——《战国策·齐策》。注:“长出气也。”

(5) 又如:叹息(叹气);息悒(叹息忧闷)

(6) 停止,停息 [stop]

息,安也。——《广雅》

息,休也。——《释言》

细人之爱人也以姑息。——《礼记·檀弓》。注:“犹安也。”

而不得息。——《吕氏春秋·适威》。注:“安也。”

臣必致死礼以息楚。——《左传·昭公八年》

莫不敢遑息。——《诗·召南·殷其靁》

君子以自强不息。——《易·乾》

维子之故,使我不能息兮。——《诗·郑风·狡童》

昼夜不息。——《广东军务记》

请息交以绝游。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

无时而息。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》

兵革既未息,儿童尽东征。——杜甫《羌村三首》

(7) 又如:息口(停口);息手(停手);息糜(制止;停止);息言(停止言事);息甲(解除盔甲。停战)

(8) 休息 [rest]

民亦劳止,汔可小息。——《诗·大雅·民劳》

鸡鸣入机织,夜夜不得息。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(9) 又如:息景(息影。退隐闲居);息劳(休息);息喘(喘息。比喻紧张活动中的短暂休息);作息(工作和休息);歇息(休息);息力(休息)

(10) 滋息;生长 [grow]

消息盈虚,终则有始。——《庄子·秋水》

(11) 又如:息马(畜养、蕃息马匹);息人,息民(使人民得到休养生息)

(12) 平息 [calm down]

望峰息心。——《艺文类聚·吴均·与朱元思书》

(13) 又如:息事(平息事端);息喘(平息喘气)

(14) 消除 [get rid of]

息子贡之志。——《韩非子·五蠹》

(15) 又如:息望(不再生妄想);息虑(消除担忧;消除杂念)

(16) 通“熄”。熄灭;消失 [go out]

彖曰:“革,水火相息”。——《易·革》

日月出矣,而爝火不息。——《庄子·消遥游》

(17) 又如:息了心(断了念头;死心);息灭(熄灭;绝灭);息机(熄灭机心)

词性变化

息的拼音:   

〈词性:名〉

(1) 气息,呼吸时出入的气 [breath]

生物之以息相吹也。——《庄子·逍遥游》

屏息观之。——明· 魏禧《大铁椎传》

半日复息。——《汉书·李广苏建传》

数息可达。——唐· 李朝威《柳毅传》

(2) 又如:一息尚存;鼻息

(3) 利息,利钱 [interest]

岁余不入,贷钱者多不能与其息,客奉将不给。——《史记·孟尝君传》

(4) 又如:息利(利息);息金(利钱,利息)

(5) 消息 [message]

至今已八九日,并无息耗,不免忧疑。——欧阳修《熙宁四年与大寺丞书》

(6) 又如:信息(音信;消息);息耗(消息,信息)

(7) 亲生子女 [one's own children]

汝息为我子,汝亲为我翁。——张籍《董公诗》

(8) 又如:息子(亲生儿子);息女(亲生女儿);息男(亲生儿子)

(9) 春秋时诸侯国名 [Xi state]。故址在今河南省息县北

(10) 姓

常用词组

息肩、息率、息怒、息票、息钱、息肉、息事宁人、息讼、息息相关、息息相通、息心、息影、息止

  拼音  yǎng   注音  一ㄤˇ   繁体    
部首  丷部  部外笔画  7画  总笔画  9画  
五笔86  UDYJ  五笔98  UGJJ  仓颉  TOLL  郑码  UCND  四角  80228  结构  上下电码  7402  区位  4988  统一码  517B  笔顺  丶ノ一一一ノ丶ノ丨  
基本解释

基本字义

养(養)的拼音:yǎng(一ㄤˇ)  

⒈ 抚育,供给生活品:养育。赡养。抚养。养家。

⒉ 饲养动物,培植花草:养花。养殖。

⒊ 生育,生小孩儿。

⒋ 抚养的(非亲生的):养子。养父。养母。

⒌ 教育,训练:培养。教养。

⒍ 使身心得到滋补和休息:养病。养心。养性。休养。营养。养精蓄锐。

⒎ 保护修补:养路。

统一码

养字UNICODE编码U+517B,10进制: 20859,UTF-32: 0000517B,UTF-8: E5 85 BB。

养字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

养字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

飬養䄅

汉英互译

give birth to、cultivate、foster、maintain、provide for、support

造字法

原为形声:从食、羊声

English

raise, rear, bring up; support

详细解释

基本词义

养的拼音:

yǎng  

〈词性:动〉

(1) (形声。从食,羊声。本义:饲养)

(2) 供养,奉养;抚育 [support;provide for]

养,供养也。——《说文》。古文从攴,未详。疑厮养作此字。

凡食养阴气也,凡饮养阳气也。——《礼记·郊特牲》

殳能生之不能养之。——《荀子·礼论》

养不亏。——《韩非子·五蠹》

监门之养。

不食力而养足。——《韩非子·五蠹》

养公姥。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

供养卒大恩。

归养。——《史记·魏公子列传》

以养父母。——宋· 王安石《伤仲永》

(3) 又如:养娇囡(因父母溺爱而性格骄纵的姑娘);养家人(担负赡养全家生计的人);养济院(孤老院。专收鳏寡孤独老人的慈善机构)

(4) 饲养 [raise]

驯养一虫。——《聊斋志异·促织》

于盆而养。

笼养之。

(5) 又如:养鸡;养狗;养牛;养马

(6) 生育 [give birth to]

家家养男当门户。——唐·张籍《筑城词》

(7) 又如:养孩子

(8) 培养,修养 [cultivate;foster]

立太傅少傅以养之。——《礼记·文王世子》。注:“犹教之。”

养其旁条。——清· 龚自珍《病梅馆记》

(9) 又如:养息机(修养身心;修炼);养材儿(正处在教养阶段学习干活的少年);养廉银子(清朝按职务等级,在常俸之外另给官吏的银钱);养士(培养人才)

(10) 保养 [convalesce;recuperate one's health]

养其根。——唐· 韩愈《朱文公校昌黎先生集》

养其身。——宋· 苏轼《教战守》

养之太过。

(11) 又如:养身(保养身体。同养生)

(12) 治,调养 [nourish]

以五味五谷五药养其病。——《周礼·疾医》

(13) 又如:养疴(调养疾病)

(14) 蓄养 [cultivate and retain]。如:养痈贻患(养痈成患);养疥成疮(喻姑息小恶,酿成大患);养女吊妇(勾引妇女乱搞不正当的男女关系);养婆娘(男子与非婚女人发生私情);养女婿(养汉子。女人与非婚男子发生私情);养奸(使奸邪得以滋长)

(15) 贮藏 [store up]。如:养羞(把食物贮藏起来)

(16) 隐,隐蔽 [hide]。如:养晦(隐居匿藏以等待时机)

〈词性:形〉

(1) 由非亲生父母的人养育的 [adoptive;foster]。如:养娘(指乳母或婢女);养爷(扶养自己长大的男仆)

(2) 通“痒”。皮肤受刺激,产生欲搔的感觉 [itch;tickle]

骨体肤理辨寒暑疾痒。——《荀子·荣辱》。杨倞注:“养与痒同。”

疾、养、凔、热、滑、铍、轻、重,以形体异。——《荀子·正名》

〈词性:名〉

常用词组

养兵、养兵千日,用在一朝、养病、养地、养分、养蜂、养父、养汉、养虎伤身、养虎遗患、养护、养活、养家、养精蓄锐、养老、养老金、养老院、养料、养路、养母、养女、养气、养伤、养神、养生、养息、养媳、养媳妇、养心、养性、养痈、养痈成患、养鱼、养鱼池,养鱼槽、养育、养殖、养殖场、养子、养尊处优

  拼音  jiān   注音  ㄐ一ㄢ   繁体    
部首  女部  部外笔画  3画  总笔画  6画  
五笔  VFH  仓颉  VMJ  郑码  ZMAE  四角  41440  结构  左右电码  1169  区位  2873  统一码  5978  笔顺  フノ一一一丨  
基本解释

基本字义

奸的拼音:jiān(ㄐ一ㄢ)  

⒈ 阴险,虚伪,狡诈:奸人。奸狡。奸刁。奸佞。奸雄。奸智(为非作歹的心计)。藏(cáng   )奸。

⒉ 不忠于国家或自己一方的人:奸细。内奸。

⒊ 男女发生不正当的性行为:奸淫。强奸(亦指统治者把自己的意志强加于人民,如“奸奸民意”)。通奸。

统一码

奸字UNICODE编码U+5978,10进制: 22904,UTF-32: 00005978,UTF-8: E5 A5 B8。

奸字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

奸字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

姦姧

汉英互译

evil、illicit sexual relations、traitor、wicked

相关字词

造字法

会意

English

crafty, villainous, false

详细解释

基本词义

奸的拼音: gān  

〈词性:动〉

(1) 干犯,抵触 [offend;conflict]

奸时以动,而疲民以逞。——《左传·成公十六年》

使而失命,召而不来,是再奸也。——《左传·昭公二十年》。杜预注:奸,犯也。

以奸者七十二君,论先王之道而明周召之迹,一君无所钩用。——《庄子·天运》

各守其职,不得相奸。——《淮南子·主术》

以渔钓奸周西伯。——《史记·齐太公世家》

察其驰骋步骤,芒炎或长或短,所历奸犯。——《汉书·五行志下》

(2) 另见 jiān  

基本词义

奸的拼音:

jiān  

〈词性:形〉

(1) (会意。从三女。本义:奸邪,虚伪狡诈)

(2) 同本义 [evil;wicked;treacherous]

姦,私也。——《说文》

姦,盗也。——《广雅》

在内曰姦,在外曰宄。——《三苍》

用轨之财者为姦。——《国语·鲁语》

寇贼姦宄。——《书·舜典》

是以其民饥寒并至,故为奸衺(xié  同邪)。——《墨子·辞过》

故以刑治则民威,民威则无姦,无姦则民安其所乐。——《商君书·开塞》

荡渨湋之姦咎兮。——《梦辞·惜贤》。注:“乱在内曰姦。”

盗器为姦。——《左传·文公十八年》

多贼姦些。——《楚辞·招魂》。注:“恶也。”

姦宄是防。——张衡《西京赋》。注:“邪也。”

作奸犯科。——诸葛亮《出师表》

攘除奸凶。

吏奸而不知禁。——明· 刘基《卖柑者言》

奸人构陷。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

(3) 又如:奸慝(奸诈;邪恶);奸顽(奸诈凶顽);奸回(奸恶邪僻;奸邪);奸智(奸诈邪恶的企图);奸侠(心怀邪恶的人。即俗称的无赖汉);奸非(作奸犯法的人);奸利(作奸犯法所获得的利益);奸证(做坏事的脏证);奸钱(私铸的钱币);奸事(不正当的事;非法的事);奸市(违法交易);奸宄(违法作乱的事情)

(4) 伪 [false]

姦,伪也。——《广雅》

夫神者好和而恶姦。——《庄子·徐无鬼》。注:“私自许者姦也。”

十姦。——《周书·宝典》。注:“不诚之行故曰姦。”

词性变化

奸的拼音: jiān  

〈词性:动〉

(1) (会意。从女,从干,干亦声。本义:奸淫;私通)

(2) 同本义 [commit adultery]

奸,犯淫也。——《说文》

夫人姜氏会齐侯于禚。书,姦也。——《左传·庄公二年》

(3) 又如:奸私(通奸);奸占(非法占人妻女);奸状(男女私通);奸宿(奸通);奸乱(淫乱)

(4) 作乱或窃夺 [stage an armed rebellion or steal]

奸,犯也。——《小尔雅》

臣敢奸之。——《左传·襄公十四年》

是再奸也。——《左传·昭公二十年》

奸时以动。——《左传·成公十六年》

以奸忠直。——《汉书·孔光传》

以奸者七十二君。——《庄子·天运》

各守其职,不得相姦。——《淮南子·主术》。按,姦假借为干。”

(5) 又如:奸赃(营私纳贿);奸盗(指为非作歹、劫盗财物)

(6) 欺骗;作弄 [deceive; make a fool of; dupe]

你奸得我索性。——元· 高明 《琵琶记》

奸的拼音: jiān  

〈词性:名〉

(1) 犯法作乱的人,歹徒;恶人 [evildoers]

故佼众者誉多,外内朋党,虽有大姦,其蔽主多矣。——《管子·明法》

不告奸者腰斩。——《史记·商君列传》

奸宄不得萌动而破灭。——《汉书·辛庆忌传》

(2) 又如:奸宄(为非作歹的坏人;奸臣);奸凶(邪恶凶顽的人);奸乱(心术不正,行迹不轨)

(3) 出卖国家、民族、集团利益的人 [traitor]。如:奸相(指弄权误国的宰相);奸谍(间谍。为敌方刺探情况的人);奸蠹(有害国家社会的不法行为;亦指行为不法的坏人);内奸;汉奸

(4) 另见 gān  

常用词组

奸臣、奸党、奸恶、奸官、奸宄、奸猾,奸滑儿、奸民、奸佞、奸情、奸商、奸徒、奸污、奸细、奸险、奸笑、奸邪、奸雄、奸淫、奸贼、奸诈

姑息养奸:成语接龙顺接


成语首拼