沉浮俯仰

沉  拼音  chén   注音  ㄔㄣˊ   
简体部首  氵部  部外笔画  4画  总笔画  7画  
繁体部首  水部  
五笔86  IPMN  五笔98  IPWN  仓颉  EBHN  郑码  VWQD  四角  37117  结构  左右电码  3089  区位  1933  统一码  6C89  笔顺  丶丶一丶フノフ  

---

基本解释

基本字义

沉的拼音：chén（ㄔㄣˊ）  

⒈ 没（mò  ）入水中，与“浮”相对：沉没。沉渣。沉浮（喻盛衰消长）。石沉大海。沉鱼落雁。静影沉璧。

⒉ 落下，陷入：沉陷。

⒊ 重量大：沉重。

⒋ 慎重，不轻浮：沉着（zhuó  ）。沉毅。

⒌ 深切长久，程度深：沉思。沉滞。沉吟。沉默。

统一码

沉字UNICODE编码U+6C89，10进制: 27785，UTF-32: 00006C89，UTF-8: E6 B2 89。

沉字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

沉字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

沈

汉英互译

deep、heavy、sink

相关字词

重、浮、轻

造字法

形声：左形右声

English

sink, submerge; addicted to

详细解释

基本词义

◎ 沉的拼音：

沈 chén  

〈词性：动〉

(1) (形声。从水，冘( yín  )声。甲骨文字形，中间是牛，周围是水，表示把牛沉到水中。商代祭祀用牲的方法。本义：没入水中)

(2) 同本义[sink]

沈，没也。——《广雅》

以狸沈祭山林川泽。——《周礼·大宗伯》。注：“川泽曰沈。”

泛泛杨舟，载沉载浮。——《诗·小雅·箐箐者莪》

皓月千里，浮光跃金，静影沉璧，渔歌互答，此乐何极！——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。——宋· 文天祥《过零丁洋》

(3) 又如：石沉大海；沉溺(沉没水中)

(4) 埋没 [cover up；bury]。如：沉沦(埋没)；沉压(沉抑；埋没)

(5) 投水 [drown oneself in]。如：沉河(投河自尽)；沉湘(指屈原沉入湘江支流汨罗江自尽)

(6) 古代祭川泽曰沉。因向水中投祭品故名 [throw into river]。如：沉祠(古代祭水神之礼仪)；沉辜(古代宰牲以祭川)

(7) 沉迷，沉溺 [indulge；be given to]

寡人不祥，被于宗庙之祟，沉于谄谀之臣。——《战国策·齐策四》

细腰沉赵女。—— 杨敬之《客思吟》

我用沈酗于酒。——《书·微子》。传：“沈，湎也。”

沈酒冒色。——《书·秦誓上》

沈而乐者。——扬雄《法言·寡见》

(8) 又如：沉饮(沉迷于饮酒)；沉酣(沉酒而酣适)；沉乱(沉迷昏乱)

(9) 隐伏；隐没 [lie concealed；lie low]。如：沉伏(隐伏)；沉志(谓潜隐志向)；沉汉(隐没)；沉祟(隐伏的灾祸)；沉晦(隐而不露)；沉恶(隐伏的罪恶)

(10) 降落、坠落 [fall；sink]。如：沉陨(坠落)；沉坠(坠落)；沉埃(落下的尘埃)

(11) 沉沦；沦落 [sink into]。 如：沉人(沉沦在下的贤人)；沉顿(沉沦顿踬)

(12) 忍住，压制 [restrain；keep down]。如：沉住气；沉下心来

词性变化

◎ 沉的拼音： chén  

〈词性：名〉

(1) 山岭上凹处的积水 [water hole；paddy field]

除山川沈斥。——《汉书·刑法志》

(2) 古水名 [the Chen River]。

(3) 陕西省滪水的别名。

(4) 今四川省射洪县东南的杨桃溪，为涪江的支流

(5) 指沉香 [agalloch eaglewood]。如：沉速(檀香。因檀木质重速沉，故称)；沉速香饼儿(用檀香作主要原料的一种盘香)

◎ 沉的拼音： chén  

〈词性：形〉

(1) 深 [deep]。如：沉泉(深泉)；沉渊(指深渊。比喻险境；犹言没入深渊之中)

(2) 深沉 [concealing one’s real feelings]。如：沉厚 (深沉而敦厚)；沉潜(深沉而不轻浮)；沉猜(深沉多疑)

(3) 份量重，重 [heavy]

无苗时采，则实而沉。——宋· 沈括《梦溪笔谈·采草药》

(4) 又如：一头沉；沉枷(重枷，囚押重犯的大枷)。又指沉重，心思重重的。如：沉困 (沉重，困乏)；沉纡(沉重迟缓)；沉迟(沉重迟缓)；沉悴(忧伤；衰颓；疲萎)

(5) 病情严重的 [critical]。如：沉殆(谓病势沉重，生命危殆)；沉病(重病；久病)；沉疾(重病)

(6) 沉着 [calm]。如：沉毅有守(沉着刚毅有主见)

(7) 稳重 [steady]。如：沉默默(庄重、静默的样子)；沉稳(稳重；安稳)

(8) 低沉 [low and deep]

暮霭沉沉楚天阔。——宋· 柳永《雨霖铃》

(9) 如：沉冥(低沉冥寂)；沉细(低沉细微)；沉声(声调低沉)

(10) 沉静 [quiet]。如：沉靖(沉静)；沉详(沉静安详)

(11) 沉闷 [depressing]。如：沉心(心里不愉快)；沉屯(沉闷)；沉菀(沉郁，郁结不舒)

(12) 长久 [long-term；lasting]。如：沉委(谓久病委顿)；沉雨(久雨)；沉卧(久卧)

◎ 沉的拼音： chén  

〈词性：副〉

(1) 程度深 [deeply]。如：沉研(深入研究)；沉究(深入研究)

(2) 极，十分 [very]。如：沉悲(极度悲伤)；沉窘(非常穷困)

常用词组

沉不住气、沉沉、沉甸甸、沉淀、沉淀、沉浮、沉痼、沉积、沉寂、沉浸、沉静、沉疴、沉雷、沉沦、沉闷、沉迷、沉湎，沉湎于、沉没、沉默、沉默寡言、沉溺，沉溺于、沉凝、沉睡、沉思、沉潭、沉痛、沉痛、沉稳、沉陷、沉香、沉箱、沉吟、沉勇、沉鱼落雁、沉郁、沉郁顿挫、沉冤、沉冤莫白、沉渣、沉滞、沉重、沉住气、沉着、沉滓、沉醉

浮  拼音  fú   注音  ㄈㄨˊ   
简体部首  氵部  部外笔画  7画  总笔画  10画  
繁体部首  水部  
五笔  IEBG  仓颉  EBND  郑码  VPYA  四角  32147  结构  左右电码  3187  区位  2401  统一码  6D6E  笔顺  丶丶一ノ丶丶ノフ丨一  

---

基本解释

基本字义

浮的拼音：fú（ㄈㄨˊ）  

⒈ 漂在水面上，与“沉”相对：浮桥。浮力。浮标。浮萍。浮泛。浮沉。漂浮。浮光掠影。

⒉ 表面的：浮皮儿。浮土。浮雕。

⒊ 空虚，不切实：浮夸。浮华。

⒋ 不沉静，不沉着：轻浮。浮躁。

⒌ 暂时的：浮记。浮支。

⒍ 可移动的：浮财。浮荡。浮吊。浮动。

⒎ 超过，多余：人浮于事。

⒏ 呈现，涌现：浮现。浮想。

⒐ 中医指脉搏浮在肌肤表层：浮脉。

统一码

浮字UNICODE编码U+6D6E，10进制: 28014，UTF-32: 00006D6E，UTF-8: E6 B5 AE。

浮字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

浮字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

酻㳇

汉英互译

float、on the surface、unstable

相关字词

沉

造字法

形声：从氵、孚声

English

to float, drift, waft; to exceed; superfluous

详细解释

基本词义

◎ 浮的拼音： fú  

〈词性：动〉

(1) (形声。从水，孚( fú  )声。本义：漂流，漂浮)

(2) 同本义 [float]

浮，氾也。——《说文》

载沉载浮。——《诗·小雅·菁菁者莪》

浮，漂也。浮游也。——《广雅》

乘桴浮于海。——《论语·公冶长》

浮于济漯。——《书·禹贡》

过夏首而西浮兮。——《楚辞·哀郢》

浮天无岸。——《文选·桦·海赋》

皓月千里，浮光跃金。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

交语速装束，络绎如浮云。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(3) 又如：油浮于水面；浮梗(随水漂浮的残梗)；浮蛆(酿酒未熟时，漂浮在酒浆上的泡沫)；浮没(漂流淹没)；浮月(浮在水面的月影)。也指飘在空中。如：浮香(漂溢的香气)；浮气(浮游的云雾)；浮踊(飘浮升腾的)

(4) 游水(如挥动手脚或摆动翅鳍或尾巴)推进身体 [swim]

蒙冲斗舰乃以千数，操悉浮以沿江。——《资治通鉴》

(5) 又如：浮涉(乘舟渡水)；浮淫(划船游乐)；浮舟(行船)

(6) 超过 [exceed]

罪俘于桀。——《书伪泰誓》

康乃甘心鹰犬，搏噬善类，其罪又浮于高拱。——《明史·海瑞传》

(7) 又如：人浮于事；浮征(超额征收)；浮冒(虚报；假冒)

(8) 游荡，游手好闲 [idle about]。如：浮沉草野(浪迹山野乡间；四处漂泊)；浮客(四处漂泊的人)；浮户(流动而无定籍的户口)；浮人(到处流浪的人)

(9) 用满杯酒罚人 [punish sb. with a full cup of wine]

使苏子美读之，必浮白曰：“惜乎击之不中！”——《聊斋志异》

(10) 又如：浮白(罚酒；借指满饮)

词性变化

◎ 浮的拼音： fú  

〈词性：形〉

(1) 在表面上 [on the surface；superficial]

耻名之浮于行也。——《礼记·表记》

(2) 又如：浮文套语(不疼不痒的客套话)；浮气(非常微弱的气息)

(3) 暂时的 [temporary；provisional]。如：浮支；浮世(世事无定，生命短促)；浮铺(地摊。没有固定地点的铺子)；浮借(暂借)；浮来暂去(刚来就走；来去匆匆)

(4) 轻薄；轻佻 [flighty；frivolous]

教以乐，以疏其秽，而镇其浮。——《国语·楚语》

浮浪书生亦贪利，史笥经箱为盗囊。——梅尧臣《闻进士贩茶》

(5) 又如：粗心浮气；浮逸(轻浮放荡)；浮浪(轻薄放荡)

(6) 空虚；无根据。又空虚不实 [hollow；empty；groundless]

有苗时采，则虚而浮。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

(7) 又如：浮称(虚名)；浮言(没有实际意义的话)；浮幻(不切实际的幻想)；浮理(捏造的理由)；浮文(虚华无实的文章)；浮词(虚饰无根据的言辞)；浮议(无根据、不足信的言论)

◎ 浮的拼音： fú  

〈词性：名〉

(1) 疏松细碎的土 [loose earth]

壤土之次曰五浮。——《管子》

(2) 通“瓠”( hú  )。葫芦 [bottle gourd]

百人抗浮，不若一人挈而趋。——《淮南子》

(3) 通“蜉”。虫名 [worm]

浮游有殷。——《大戴礼·夏小正》

常用词组

浮标、浮冰块、浮财、浮沉、浮雕、浮动、浮泛、浮光掠影、浮华、浮滑、浮家泛宅、浮夸、浮力、浮靡、浮萍、浮桥、浮生若梦、浮图、浮现、浮想联翩、浮游、浮云、浮躁、浮肿、浮子

俯  拼音  fǔ   注音  ㄈㄨˇ   
简体部首  亻部  部外笔画  8画  总笔画  10画  
繁体部首  人部  
五笔86  WYWF  五笔98  WOWF  仓颉  OIOI  郑码  NTND  四角  20240  结构  左右电码  0214  区位  2409  统一码  4FEF  笔顺  ノ丨丶一ノノ丨一丨丶  

---

基本解释

基本字义

俯的拼音：fǔ（ㄈㄨˇ）  

⒈ 向下，低头，与“仰”相对：俯身。俯视。俯瞰。俯首。俯临。俯拾即是。俯仰。

⒉ 潜伏，卧伏：季秋之月“蛰虫咸俯在内”。

⒊ 旧时公文及书信对上级或尊长的敬辞：俯允。俯念。俯恤（请求对方体恤）。俯察。俯顺。

统一码

俯字UNICODE编码U+4FEF，10进制: 20463，UTF-32: 00004FEF，UTF-8: E4 BF AF。

俯字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

俯字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

俛頫

汉英互译

bow、pronate

相关字词

仰

造字法

形声：从亻、府声

English

bow down, face down, look down

详细解释

基本词义

◎ 俯的拼音：

頫 fǔ  

〈词性：动〉

(1) (会意。从页( xié  )，表示与头有关，从逃省。取低头逃跑意。现在简化为“从人府声”的形声字。本义：低头)

(2) 同本义 [bow one's head]

俯而纳屦。——《礼记·曲礼上》

俯而闚其户。——《公羊传·宣公六年》

仰视宇宙之大，俯察品类之盛。——晋· 王羲之《兰亭集序》

(3) 又如：俯擗(低头捶胸，悲伤之极的样子)；俯偻(低头曲背)；俯听(俯首而听)；俯鉴(低头照视)

(4) 弯腰屈身 [bend]

余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请。——明· 宋濂《送东阳马生序》

(5) 又如：俯步(俯身而行)；俯躬(弯下身子)；俯镜(弯身下视照影)

(6) 从上往下看，从高处往下看 [overlook]。如：俯瞩；俯览；俯窥；俯眺

(7) 在蛰伏的状态中的越冬 [hibernate]

蛰虫咸俯在内，皆墐其户。——《礼记祔》

(8) 上对下行动的敬辞

是故明君制民之产，必使仰足以事父母，俯足以畜妻子。——《孟子·梁惠王上》

(9) 又如：俯准(敬辞。允准；答应)；俯从(敬辞。听从，允许)；俯同(敬辞。屈驾；劳驾)；俯垂护佑(敬辞。垂怜保佑)

常用词组

俯冲、俯伏、俯就、俯角、俯瞰、俯拍、俯身、俯身、俯视、俯首、俯首贴耳、俯首听命、俯卧撑、俯仰、俯允

仰  拼音  yǎng áng   注音  一ㄤˇ ㄤˊ   
简体部首  亻部  部外笔画  4画  总笔画  6画  
繁体部首  人部  
五笔  WQBH  仓颉  OHVL  郑码  NRY  四角  27220  结构  左右电码  0111  区位  4986  统一码  4EF0  笔顺  ノ丨ノフフ丨  

---

基本解释

基本字义

仰的拼音：yǎng（一ㄤˇ）  

⒈ 脸向上，与“俯”相对：仰首。仰望。

⒉ 敬慕：久仰。敬仰。

⒊ 依赖：仰承。仰赖。仰仗。仰人鼻息。

⒋ 旧时公文用语。上行文中用在“请、祈、恳”等字之前，表示恭敬；下行文中表示命令：仰即尊照。

⒌ 服下，指服毒：仰药（服毒药自杀）。仰毒。

⒍ 姓。

其他字义

仰的拼音：áng（ㄤˊ）  

⒈ 古同“昂”，情绪高。

统一码

仰字UNICODE编码U+4EF0，10进制: 20208，UTF-32: 00004EF0，UTF-8: E4 BB B0。

仰字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

仰字收录于 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

佒卬

汉英互译

admire、face upward、rely on、respect

相关字词

俯

造字法

会意兼形声

English

raise the head to look; look up to, rely on, admire

详细解释

基本词义

◎ 仰的拼音： áng  

〈词性：形〉

(1) 通“昂”。高 [high]。如：仰仰(同“昂昂”。气概轩昂的样子)；仰首伸眉(意气高昂的样子)

(2) 另见 yǎng  

基本词义

◎ 仰的拼音： yǎng  

〈词性：动〉

(1) (会意兼形声。从人，从卬，卬亦声。卬，小篆字形。一个人站着，一个人跪着，跪者抬头看站者，为抬头仰望的“仰”的本字。后借为“我”，遂加“人”作“仰”。“卬”“仰”古今字。本义：抬头，脸向上)

(2) 同本义。跟“俯”相对 [face upward]

仰，举也。——《说文》。按，仰即卬之或体。汉书皆作卬，不作仰。

驷马仰秼。——《淮南子·说山》

仰足以事父母。——《孟子·梁惠王上》

仰头相向鸣。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

仰药而伏刃。——《汉书·息夫躬传》。注：“仰首而饮药。”

无敢仰视。——汉· 刘向《列女传》

遂于树下仰取叶。——三国魏· 邯郸淳《笑林》

仰视天。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

椎髻仰面。——清· 魏学洢《核舟记》

(3) 又如：仰企俯思(抬头盼望，低头思念。有仰慕之意)；仰脸(抬头，脸向上方)；仰瞻(仰望；追慕)

(4) 敬慕。钦佩或高度敬重 [admire]

众士慕仰。——《资治通鉴》

(5) 又如：仰从(服从；遵命)；仰服(敬服，钦佩)

(6) 切望 [hope]旧时公文中上级命令下级的惯用辞，意为切望

又仰山前山后里正之家也要捕虎文状。——《水浒传》

仰各路大帅各尽忠力，以图国家大计。——《续资治通鉴》

(7) 依赖；依靠 [rely on]

前无可仰之积。——《后汉书·邓禹传》。注：“犹恃也。”

随身所需，悉仰于官，不别治生产。——《三国演义》

凡五谷者，民之所仰也。——《墨子·七患》

(8) 又如：仰人度日(依靠别人供给衣食来维持生活)；仰成(依赖别人取得成功)；仰哺(依靠他人哺养、供养)

(9) 物体面朝上 [upward]

春若遇旱，秋耕之地得仰垄待雨。——《齐民要术》

(10) 亦指把覆合着的物体翻过来，使底部朝上。如：仰一口大铜钟；仰瓦(凹面向上的瓦)

(11) 另见 āng  

常用词组

仰八叉，仰八脚儿、仰不愧天、仰尘、仰承、仰攻、仰拱、仰光、仰给、仰角、仰赖、仰面、仰慕、仰人鼻息、仰韶文化、仰射、仰视、仰首、仰首伸眉、仰天、仰望、仰卧、仰卧起坐、仰屋兴叹、仰息、仰泳、仰仗