成语

闭门造车的意思

ménzàochē

闭门造车



拼音bì mén zào chē

注音ㄅ一ˋ ㄇㄣˊ ㄗㄠˋ ㄔㄜ

解释原意指只要按照同一规格;关起门来造成的车子;用起来也能合辙。现用以比喻不进行调查研究;只凭主观想象办事;不符合客观实际。

出处宋 朱熹《<四书>或问》第五卷:“古语所谓‘闭门造车,出门合辙’,盖言其法之同。”

例子自以为闭门造车,出而合辙,而门外之辙与其所造之车,果相合否。(严复《救亡决论》)

正音“车”,不能读作“jū”。

辨形“车”,不能写作“东”。

用法连动式;作谓语、定语、状语;含贬义,多用于批评、劝告。

感情闭门造车是贬义词。

繁体閉門造車

近义独断专行、拒谏饰非

反义集思广益、群策群力

英语divorce oneself from the masses and from reality and act blindly

俄语прожектёрствовать сидя в четырёх стенáх

日语家に閉じこもつてわだちに合わない車を造る。〈喻〉ひとりよがりの考えで物事を運ぶ

造句faire qch. par pure imagination

动物生肖牛,虎,蛇

  拼音    注音  ㄅ一ˋ   繁体    
部首  门部  部外笔画  3画  总笔画  6画  
五笔  UFTE  仓颉  LSDH  郑码  TLDM  四角  37241  结构  上三包围电码  7028  区位  1753  统一码  95ED  笔顺  丶丨フ一丨ノ  
基本解释

基本字义

闭(閉)的拼音:bì(ㄅ一ˋ)  

⒈ 关,合:封闭。闭门。闭合。闭关锁国。闭门思过。闭月羞花。

⒉ 结束,停止:闭会。闭幕。闭市。

⒊ 堵塞,不通:闭气。闭塞(  )。

⒋ 姓。

统一码

闭字UNICODE编码U+95ED,10进制: 38381,UTF-32: 000095ED,UTF-8: E9 97 AD。

闭字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

闭字收录于 常用字 现通表 。

异体字

閉閇

汉英互译

close、shut

相关字词

关、合、开、睁

造字法

会意:从门、从才

English

shut, close; obstruct, block up

详细解释

基本词义

闭的拼音:

  

〈词性:动〉

(1) (会意。从门,从才。“才”是用来闭门的东西。本义:关门,把门合闭起来)

(2) 同本义 [shut the door]

闭,阖门也。——《说文》

门常闭。——《墨子号令》

先王以至,日闭关。——《易·象传》

坚闭门而不出。——《庄子·天运》

门已闭矣。——《左传·哀公十五年》

古语所谓闭门造车,出门合辙,盖言其法之同也。——《礼记·中庸》

(3) 又如:闭扫(即闭门欲扫。指闭门谢客);闭影(关门不与外界往来)

(4) 泛指闭合,合拢 [close;shut]

愿陈子闭口,毋复言。——《史记·张仪列传》

(5) 又如:闭目;闭嘴;闭合电路;闭口结舌;闭卷(答题时不能查阅有关资料的考试方法)

(6) 壅塞不通 [stop up;obstruct]

闭而不通。——《国语·晋语》

(7) 又如:闭绝(堵塞;杜绝);闭心(闭绝欲望)

(8) 禁绝 [prohibit]

礼者,所以闭淫也。——《史记·乐书》

(9) 又如:闭淫(禁绝邪淫);闭钳(禁制);闭籴(禁止输出,封闭其买入米谷的通道)

(10) 停止;结束 [stop;end]。如:闭歇(停业);闭经;闭会

词性变化

闭的拼音:

  

〈词性:名〉

(1) 门闩的孔 [hole in bolt]

不谨其闭,不固其门,虎乃将存。——《韩非子·主道》

(2) 又如:键闭

(3) 古时称立秋、立冬为“闭”,意即开始闭藏的气节 [the Beginning of Autumn or Winter]

凡分、至、启、闭,必书云物。——《左传》

常用词组

闭谷、闭关、闭关锁国、闭关政策、闭关自守、闭合、闭会、闭经、闭口、闭口无言、闭路电视、闭门羹、闭门却扫、闭门思过、闭门造车、闭目塞听、闭幕、闭幕词、闭幕式、闭塞、闭塞、闭市、闭锁、闭眼、闭音节、闭元音、闭月羞花

  拼音  mén   注音  ㄇㄣˊ   繁体    
部首  门部  部外笔画  0画  总笔画  3画  
五笔  UYHN  仓颉  LIS  郑码  TL  四角  37001  结构  单一电码  7024  区位  3537  统一码  95E8  笔顺  丶丨フ  
基本解释

基本字义

门(門)的拼音:mén(ㄇㄣˊ)  

⒈ 建筑物的出入口,又指安装在出入口能开关的装置:门儿。门口。开门见山。

⒉ 形状或作用像门的东西:电门。

⒊ 途径,诀窍:门径。门道儿。

⒋ 旧时指封建家族或家族的一支,现亦指一般的家庭:门第。门风。门婿。长(zhǎng   )门长子。

⒌ 事物的分类:分门别类。

⒍ 宗教的教派或学术思想的派别:教门。门徒。

⒎ 量词:一门大炮。

⒏ 姓。

统一码

门字UNICODE编码U+95E8,10进制: 38376,UTF-32: 000095E8,UTF-8: E9 97 A8。

门字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

门字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

門閅

汉英互译

door、gate、gateway、ostium、phylum

造字法

象形

English

gate, door, entrance, opening

详细解释

基本词义

门的拼音:

mén  

〈词性:名〉

(1) (象形。甲骨文字形,象门形。“门”是汉字的一个部首。本义:双扇门,门)

(2) 同本义 [door]。房屋垣墙等建筑物,在出入通口处所设可开关转动的装置。古代门与户有别,一扇曰户,两扇曰门;又在堂室曰户,在区域曰门

門,闻也。从二户相对,象形。按,一扇曰户,两扇曰门。又,在堂室曰户,在宅区域曰门。

五祀,门以闭藏自固也。——《白虎通》

门常闭。——《墨子·号令》

门虽设而常关。——陶渊明《归去来辞》

(3) 又如:门阑(门帘;门框);门钉(大门上的圆头装饰物);门楔(门榄两端靠门框竖立的短木);门吊儿(门上的搭钩);门坎(门槛)

(4) 房屋、围墙、车船等的出入口 [exits and entrances;exit]

门,人所出入也。——《玉篇》

王城十二门。——《周礼·司门》注

出自北门。——《诗·邶风·北门》

王使甲坐于道及其门。——《左传·昭公二十七年》

洞门甚隘。——《徐霞客游记·楚游日记》

君竟日不出门。(竟:终)——梁启超《谭嗣同传》

(5) 又如:门籍(古时写有朝臣姓名年纪等,凭以出入宫门的门证);门不停宾(宾来即见,不须等候。言主人能礼贤下士);门状(家有丧事,将死者生卒年月及殡葬日期,书写于素纸之上,贴在门首,俗称为门状)

(6) 稽查、征税的关卡 [an outpost of the tax office]。如:门征(边境关卡征的税,即关税)

(7) 门前,门口 [entrance;doorway]

掌扫门庭。——《周礼·天官》

(8) 又如:门墉(门口墙边);门台(门口的台阶);门堂(门侧的堂室。也指家);门戟(门前所列之戟);门塾(闾门两侧的厅堂。古代乡里多于此设立家塾以教化民众)

(9) 水路、陆路必经的出入口 [port;strategic pass]。如:玉门、雁门、虎门、江门等

(10) 形状或作用像门的东西 [switch;valve]

灶门老婢。——欧阳修《与尹师鲁书》

(11) 又如:门旗(在阵前对称竖立的两面大旗,即指阵门);电门;阀门;闸门

(12) 门径;诀窍 [way to do sth.;key to a problem;knack]

事君而不二兮,迷不知宠之门。——《楚辞·九章》

(13) 又如:窍门(能解决困难问题的好方法);这件事有门了

(14) 家;家族 [family;pedigree]

汝勿妄语,灭吾门也。——《三国志·先主传》

至蔺相如门。——《史记·廉颇蔺相如列传》

还兄门。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

可怜光采生门户。——白居易《长恨歌》

(15) 又如:门闾(指家门);门中(指家族中;称族中已亡者);门功(祖先世代的功劳);门地(家世地位。即门第);门庇(先人的庇荫);门法(家法)

(16) 学术思想或宗教的派别 [school]

孔门之徒。——《论衡·问孔》

(17) 又如:佛门;教门;门徒

(18) 类别 [catalogy]。如:分门别类

(19) 动物界的通常最基本部分之一 [phylum]。如:节肢动物门;脊索动物门

(20) 传统指跟师傅有关的人 [master;lord]。如:门僧(门下僧人);门下人(门客);门生故吏(学生和老部下);门人(弟子,门生)

(21) 指旧社会封建迷信组织的帮派 [factin]。如:清门;洪门;会道门

词性变化

门的拼音:

mén  

〈词性:动〉

(1) 守门 [be on duty at the door or gate]

宋师败绩,公伤股, 门官歼焉。——《左传·僖公二十二年》

(2) 如:门敬(送给看门人的财物);门皂(旧时衙门口值守的差役);门公(守门的老头);宅门(深宅大院的大门);门正(掌管城门关闭及出入的人);门吏(守门的小官员)

(3) 攻门 [attack door]

偪阳人启门,诸侯之士门焉。——《左传·襄公十年》

门的拼音:

mén  

〈词性:量〉

(1) 用于炮。如:一门炮

(2) 用于功课、技术等。如:三门功课;两门技术

常用词组

门把、门板、门边框、门鼻儿、门钹、门插关儿、门齿、门当户对、门道、门道、门第、门吊、门吊儿、门丁、门斗、门对、门阀、门房、门扉、门风、门岗、门馆、门户、门户开放、门户之见、门环、门奖、门阶、门捷列夫、门禁、门警、门径、门臼、门槛、门可罗雀、门客、门口、门扣、门框、门类、门帘、门联、门脸、门铃、门路、门楣、门面、门牌、门票、门墙、门人、门扇、门上、门神、门生、门市部、门闩、门帖、门厅、门庭、门庭若市、门徒、门外汉、门卫、门下、门者、门限、门诊、门诊部、门轴、门柱、门卒、门子

  拼音  zào   注音  ㄗㄠˋ   
简体部首  辶部  部外笔画  7画  总笔画  10画  
繁体部首  辵部  部外笔画  7画  总笔画  11画  
五笔  TFKP  仓颉  YHGR  郑码  MBJW  四角  34306  结构  左下包围电码  6644  区位  5276  统一码  9020  笔顺  ノ一丨一丨フ一丶フ丶  
基本解释

基本字义

造的拼音:zào(ㄗㄠˋ)  

⒈ 制作,做:制造。创造。造物。造反。造孽。建造。造表。造册。造价。造型。粗制滥造。

⒉ 瞎编:胡编乱造。捏造。

⒊ 成就:造诣。

⒋ 培养:造就。

⒌ 相对两方面的人,法院里指诉讼的两方。即原告和被告:两造。甲造。乙造。

⒍ 到,去:造访。

⒎ 稻子等作物从播种到收割的次数:一年两造。晚造。

⒏ 时代,年代:末造。

统一码

造字UNICODE编码U+9020,10进制: 36896,UTF-32: 00009020,UTF-8: E9 80 A0。

造字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

造字收录于 最常用字 常用字 现通表 标准字体 。

异体字

艁䒃

汉英互译

build、concoct、create、educate、fashion、go to、invite、make

相关字词

造字法

形声:从辶、告声

详细解释

基本词义

造的拼音: zào  

〈词性:动〉

(1) (形声。从辵( chuò  ),告声。本义:到;往某地去)

(2) 同本义 [arrive;go to]

造,就也。——《说文》

咸造勿亵在王庭。——《书·盘庚》

凡四方之宾 客造焉。——《周礼·司门》

造于西阶下。——《仪礼·士丧礼》

而造大国之城下。——《战国策·宋策》

造饮辄尽。——陶渊明《五柳先生传》

明日造朝。——唐· 柳宗元《柳河东集》

造玉清宫。—— 宋· 沈括《梦溪笔谈》

造左公第。—— 清· 方苞《左忠毅公逸事》

径造袁所寓之 法华寺。—— 清· 梁启超《谭嗣同传》

(3) 又如:造劫历世(佛教语。来到人世间经历一番苦难生活);造历幻缘(佛教语。去到人世间经历一番像梦幻一样的情缘);造适(寻访);造胜(访求胜迹);造门(上门;到别人家去)

(4) 拜访 [尊贵者] [call to pay respect;pay a visit]

庾公造 周伯仁。——《世说新语·言语》

(5) 又如:夜造(深夜前往造访);造府拜瞻(敬辞。到府上去拜访);造请(前往问候、拜见);造谒(造请);造谢(登门致谢)

(6) 假借为“作”,制造;制作 [make;build;create]

复造候风地动仪。——《后汉书·张衡传》

王将伐 吴,造船于 蜀。——《晋书·吾彦传》

因造玉清宫,伐山取材,方有人见之。——《梦溪笔谈·雁荡山》

(7) 又如:造第(建造府第);造恶(作恶);造逆(开始纂逆作乱);造房子;仿造(模仿一定的式样制造);打造(制造);建造(建筑;修建)

(8) 虚构;伪造 [cook;fabricate]

我生之初,尚无造。——《诗·王风》

(9) 又如:造言生衅(造谣生事);造言(造谣);造语(造作谣言);造言生事(造设谣言,滋生事端);捏造(假造事实)

(10) 培养;造就;创造 [form;bring up;create]

屈原造为宪令。——《史记·屈原贾生列传》

天造草昧。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》

民国肇造。—— 孙文《黄花冈七十二烈士事略序》

(11) 又如:创造;造士(造就人才);造字(创造文字);造怀(抒写胸怀)

(12) 撰写;汇集 [compile]

非禹, 益不不能行远《山海》不造。—— 王充《论衡》

(13) 又如:造册(编制簿籍);造述(著述;著作)

(14) 制定 [work up;formulate;work out]

怀王使 屈原造为宪令。——《史记·屈原贾生列传》

(15) 又如:造施(制订并实施);造律(制订律令);造设(制订建立)

(16) 建立 [set up]

遂迁许都,造我京畿。——《三国志·武帝纪》

(17) 又如:造立(建筑;建造);造邦(创立国家);造国(新创立的国家);造谊(创立新义);造说(立说)

(18) [学业等]达到的程度或境界 [achieve; attain; result]

小子有造。——《诗·大雅·思齐》

君子深造有道。——《孟子·离娄下》

(19) 又如:造玄(达到玄妙之境界);造妙(臻于奇妙之境地);造微入妙(达到微妙的境界);造微(达到精妙的程度);造极(达到极高点)

词性变化

造的拼音: zào  

〈词性:名〉

(1) 成就 [achievement]

肆成人有德,小子有造——《诗·大雅·思齐》

(2) 又如:造士(古时称学术道业已有成就的人);造秀(成绩优异);造人(学业有成就之人)

(3) 〈词性:方〉∶农作物的收成或收成的次数 [crop]。如:早造;一年三造

(4) 时代 [time; age]

公侯之有冠礼也,夏之末造也。——《仪礼·士冠礼》

(5) 旧时星命术士称人生辰干支 [fortune]。如:贱造(生辰八字不好;命苦);乾造;坤造

(6) 姓

造的拼音: zào  

〈词性:副〉

(1) 通“猝”(   )。忽然;仓卒 [suddenly]

造受命于君前,则书于笏。——《礼记》

景公造然变色。——《韩非子·难二》

(2) 又如:造此(仓猝,匆忙);造子(一会儿)

造的拼音: zào  

〈词性:量〉

农作物收获的次数。如:一年三造皆丰收

常用词组

造成、造船厂、造次、造端、造反、造访、造福、造父、造化、造假、造就、造句、造林、造孽、造山运动、造始、造窝、造物、造物主、造型、造型园艺、造谣、造诣、造意、造影、造纸、造作

  拼音  chē jū   注音  ㄔㄜ ㄐㄨ   繁体    
部首  车部  部外笔画  0画  总笔画  4画  
五笔  LGNH  仓颉  KQ  郑码  HE  四角  40500  结构  单一电码  6508  区位  1921  统一码  8F66  笔顺  一フ一丨  
基本解释

基本字义

车(車)的拼音:chē(ㄔㄜ)  

⒈ 陆地上有轮子的交通工具:火车。车驾(帝王的马车)。车裂(中国古代一种残酷的死刑,俗称“五马分尸”)。前车之鉴。

⒉ 用轮轴来转动的器具:纺车。水车。

⒊ 用水车打水:车水。

⒋ 指旋床或其他机器:车床。

⒌ 用旋床加工工件:车零件。

⒍ 方言,转动身体:车身。车过头来。

⒎ 姓。

其他字义

车(車)的拼音:jū(ㄐㄨ)  

⒈ 象棋棋子之一。

统一码

车字UNICODE编码U+8F66,10进制: 36710,UTF-32: 00008F66,UTF-8: E8 BD A6。

车字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

车字收录于 最常用字 常用字 现通表 。

异体字

汉英互译

vehicle

造字法

象形

详细解释

基本词义

车的拼音:

chē  

〈词性:名〉

(1) (象形。甲骨文有多种写法。象车形。本义:车子,陆地上有轮子的运输工具)

(2) 同本义 [vehicle]

車,舆轮之总名。夏后时奚仲所造。象形。——《说文》。按,横视之肖,或云车少昊时驾牛,奚仲始驾马。

为车。大车、柏车、羊车,皆两辕,驾牛;田车、兵车、乘车,皆一辀,驾马。大车,平地任载车,柏车、山车,羊车、善车也;田车、兵车,乘车,通谓之小车。——《考工记·舆人》

车从马。——《左传·闵公元年》

车斑内外。——《国语·晋语》。注:“车雷也。”

车同轨,书同文字。——《史记·秦始皇本纪》

晓驾炭车辗冰辙。——唐· 白居易《卖炭翁》

(3) 又如:开车;安步当车;杯水车薪;闭门造车;螳臂当车;车两 (古谓车一乘为一两);车盖(古代车上的伞形车篷。亦指具有此种车篷的车辆);车辐(连接车轮的边缘和车轮中心的直木条);车马辐辏(形容车马拥挤的情况)

(4) 特指战车,兵车 [chariot]

比至陈,车六七百乘,骑千余,卒数万人。——《史记·陈涉世家》

车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。——唐· 杜甫《兵车行》

(5) 利用轮轴旋转的工具 [wheeled instrument]。如:水车;纺车

(6) 牙床 [gum]。如:车辅相依(牙床和颊骨互相依存,比喻事物互相依存)

(7) 姓

词性变化

车的拼音:

chē  

〈词性:动〉

(1) 乘车 [ride]

济济群英,车的车,步的步,陆续来了。——清· 心青《女界文明灯弹词》

(2) 用车床切削或使之成形 [lathe]。如:车零件;车出一副桌子的腿

(3) 用水车升高水位 [use waterwheel to lift water]。如:车水(用水车排灌)

(4) 转动(多指身体) [turn oneself]。如:他又车过来对我说,他的背痛

车的拼音:

chē  

〈词性:量〉

(1) 计算一车所载的容量单位。如:两车干柴

(2) 另见   

常用词组

车把、车把式、车场、车床、车次、车刀、车到山前必有路、车道、车灯、车队、车夫、车盖、车工、车钩、车轱辘、车轱辘话、车祸、车骑、车间、车口、车库、车辆、车辆厂、车裂、车流、车轮、车轮战、车马费、车门、车皮、车票、车前、车钱、车身、车身、车水马龙、车速、车胎、车条、车厢、车削、车辕、车载斗量、车站、车照、车辙、车轴、车子

基本词义

车的拼音:

  

〈词性:名〉

(1) 国际象棋中的一种棋子,它可以顺着平行于棋盘边的路随便走多少方格,假如没有其它棋子阻挡的话 [rook]

(2) 中国象棋棋子的一种 [chariot]。如:舍车保帅

(3) 另见 chē  

成语首拼