成语 “不平则鸣” 的意思是指当看到不公平的事情时，便会发出声音进行抗议，表示不满。这个成语反映了反抗不公、维护正义的精神。

从成语的意思和笔画等方面考虑，以下是两个可能对应的生肖：

生肖“鸡”：

解析：鸡常在黎明时分鸣叫，因此“鸣”与鸡相关。而且鸡的叫声常用来提醒和警示，可以看作是反映不平的声音。鸡的鸣叫有时候象征着对不公平或不合理现象的抗议，正如成语中所提到的“鸣”一样，鸡总会在早晨发出声音，提醒大家起床和行动。

笔画分析：鸡的字形相对简单，但有着鲜明的特点，特别是在写作时，鸡字的“卩”部分像是一个警觉的姿势，与“鸣”反应不平的动作呼应。

生肖“虎”：

解析：虎是森林中的霸主，其威严和声音常常用来震慑敌人，维护自己的地盘和权益。虎发出的吼声与“鸣”相似，也可以用来象征反抗和不满。虎不仅代表着力量，也代表着对不公的强烈反应，所以和“鸣”一样是发出声音以抗议不平。

笔画分析：虎字有“虍”和“土”两部分，给人一种威猛和坚毅的感觉，暗示着无畏的抗议精神。

总结来说，成语“不平则鸣”与生肖鸡和虎都有一定联系，鸡代表着警觉与提醒，而虎则代表着强烈的抗议和反抗。