"分工合作"是一个体现团队协作精神的成语，意思是指根据每个人的特长，进行分工合作，齐心协力完成任务。从这个成语的角度分析，可以推测出以下两个生肖：

牛：牛是传统上劳动的象征，具有勤劳、踏实的特点。牛在农业社会中被广泛用于耕作，它们耐劳且能与人合作，完成艰苦的劳动任务，因此它与“分工合作”有着紧密的联系。牛性格稳重、忠诚，是完成集体任务时不可或缺的“团队成员”，反映了成语中团队协作的重要性。

猴：猴子机智灵活，通常在团队中扮演创新和解决问题的角色。猴子因其聪明与机敏，能够快速适应环境，善于分工中的某些环节。猴的机智和多变，与分工合作中的创新性和灵活性相契合。猴子懂得在集体合作中根据自己的优势，做好分工，从而完成任务。

解析成语：

分工合作：强调通过合理的分配任务，使每个人根据自己的特长和能力发挥作用，最终达成共同的目标。在动物中，牛代表着耐劳踏实，猴则代表着聪明机智。两者各有优势，配合得当，就能体现出"分工合作"的精神。