成语“畴咨之忧”来源于《左传·定公十年》中的一个故事，意思是忧虑或者困扰的事情难以解决。仔细分析，可以推测出这个成语与两个生肖相关。根据成语的含义和字面，可以推测出与“忧虑”相关的生肖分别是 羊 和 猴。
成语解析：羊代表柔顺和困扰。在古代，羊常常被比作易受外界环境影响的动物。由此，成语“畴咨之忧”中的“忧虑”可能隐含着羊群受惊或者困境的情况，因此羊是一个合适的选择。
成语解析：猴子灵活而机智，但也容易产生多虑的心态。猴子常常因为环境变化或者突如其来的事情而忧虑不安。这也符合成语“畴咨之忧”的含义，即焦虑不安、烦恼难解。
通过成语的寓意与字面分析，羊和猴这两个生肖都能从不同角度解释“畴咨之忧”。