根据成语和字形分析，"横三竖四" 可以对应两个生肖：
成语解释：成语“横三竖四”是指字形的结构，通常用来描述字形中横和竖的组合。对于生肖“马”而言，字形中的“马”字可以抽象地解读为横向和竖向的线条组合，其中横线表示马的长体形，竖线则可以看作是马的四肢部分。由于马常常处于奔跑状态，字形上也可以视为“横三竖四”这样具有动力感的组合。
成语解释：成语中的“横三竖四”描述的也是字形的结构，羊字形中的笔画，尤其是羊字的上半部分和下半部分，有横向的笔画和竖向的笔画搭配，符合“横三竖四”的形态。并且，羊的四肢分布和头部结构，也可以从某种程度上对应到“横三竖四”的布局。
"横三竖四"的字形结构和生肖的字形特征结合来看，既可以解读为马，也可以是羊。这两者在成语和字形的联系上有相似之处，都符合横竖笔画的搭配。