成语“匡谬正俗”可以从字面意思以及笔画等方面解析，涉及两个生肖。
匡：纠正、辅佐的意思。
谬：错误、偏差。
正：纠正、正直。
俗：民间习俗或风俗。
“匡谬正俗”字面意思是“纠正错误，整顿风俗”，指的是纠正社会或人们的错误行为，恢复或改正不良风气。可以理解为改正偏差，恢复正道。
生肖猴（申猴）：
猴子聪明机智，常常是能够分辨对错、纠正错误的象征，符合“匡谬正俗”纠正错误的意义。
“猴”字的笔画数（十七画）在中国传统文化中与智慧、机巧相联系，而“匡谬正俗”正需要一种智慧来判断何为正确，何为错误。
生肖蛇（巳蛇）：
蛇在中国文化中也有敏锐的直觉，能够“察觉”错误并纠正，符合作为“匡谬”的象征。
蛇的变化多端、灵活，能够适应并调整自己以适应不同环境的变化，这与“正俗”中的“调整风俗”相契合。
成语“匡谬正俗”从字面意思分析，可以与猴和蛇两个生肖相联系：
猴：聪明、机智，能够识别和纠正错误。
蛇：灵活、变化多端，能够调整适应社会风气的变化。
这两个生肖都能较好地反映“匡谬正俗”成语中所强调的智慧与纠正错误的主题。