"旷达不羁"这个成语通常用来形容人性格开朗、豁达、不拘小节、自由奔放、行为不受约束。根据这个成语的意思，可以推测出与之相关的生肖为马和猴。这两种生肖都符合“旷达不羁”的特点，下面分别分析这两个生肖。

马：

性格特点：马通常被认为是自由奔放、充满活力和独立的动物。它们象征着自由的精神，不拘泥于常规和规则。马在历史上常被视作象征“快速奔腾”和“自由不羁”的动物。

与成语对应：成语“旷达不羁”正好体现了马的这些特点。马具有极强的自我意识和行动力，不容易被束缚，恰如成语中所说的“行为不受约束”。

猴：

性格特点：猴子机智、活泼，灵活性强，常常表现出非常自由、无拘无束的个性。猴子以调皮捣蛋著称，打破常规、不受约束是它的典型特点。

与成语对应：猴子有时也展现出“旷达不羁”的特质，尤其是在人际交往中，猴子表现出很强的适应力和灵活的行为方式，与成语所描述的“性格豁达”相符。

总结来说，马和猴都符合“旷达不羁”这一成语的含义。马代表了自由奔放的精神，而猴则代表了机智灵活、行为不拘的小巧特质。