“空空荡荡”这个成语的意思是形容某个地方空旷，什么都没有，显得非常空虚。它可以用来形容一片空地，或者心里感到空虚、没有东西填补。

从这个成语的字面意思和笔画上看，确实可以联想到两个生肖：

猴子（申）

理由：猴子在传统文化中有聪明、机警的形象，但“空空荡荡”也可以反映出一种孤单或者没有东西的感觉。猴子活动在空旷的地方，常常会表现出空荡荡的无所事事的状态，符合“空空荡荡”的情境。

笔画解析：猴子的“申”字，笔画较为简洁，像是空洞的状态，和“空空荡荡”有相似的空旷感。

鸡（酉）

理由：鸡常在空旷的地方走动，尤其是一些荒野的环境。而“空空荡荡”也能暗示这种空旷环境里鸡群的零散、没有什么依靠的情形。

笔画解析：鸡字的“酉”部在书写上给人一种被空旷包围的感觉，尤其是其上下结构，给人一种分散感，也与“空空荡荡”相符合。

总结来说，成语“空空荡荡”给人的印象是一种空虚和无所依赖的情境，猴和鸡两个生肖都可以从空旷、孤单的寓意上与之匹配，猴子给人灵动的孤独感，而鸡则象征着在空旷环境中的孤单存在。