成语“蜂屯蚁杂”可以联想到“忙忙碌碌”或“人群杂乱无章”的意思。这个成语本身描述的是蜜蜂和蚂蚁群聚在一起的场景，给人一种人或事物像蜂群或蚁群那样集结、纷乱的感觉。
从成语的意思出发，我们可以联想到以下两个生肖：
猴
猴子灵活、机敏、喜欢聚集在一起，且猴子也常给人“团结、杂乱”的印象。猴子活泼好动，成群结队，常在树间跳跃，符合“蜂屯蚁杂”所表达的群体活动的景象。
鼠
鼠群聚集、行动迅速且纷乱，和成语“蜂屯蚁杂”中的蜂蚁聚集情形相似。鼠类通常是多而密集，迅速而敏捷，符合成语中群体杂乱的特点。
这两个生肖都能较好地与成语意思相对应，且在中国文化中，猴和鼠也常与聪明、活跃、群体等特质挂钩。