成语“凤翥鸾回”出自《东周列国志》中的《卫国列传》。它用来形容凤凰和鸾鸟翱翔天空，表示一种吉祥和美好的寓意。解读成语的意思时，可以看出它隐含着高飞、自由、优雅和超凡的含义。具体来说，“凤翥”代表凤凰高飞，“鸾回”指鸾鸟回旋飞翔，两者都象征着美好的愿望和自由。

基于成语的意思和笔画，可以联想到两个生肖：

龙：

寓意：龙被视为尊贵、祥瑞的象征，是中国传统文化中最具神话色彩的生物。龙常常被描述为可以自由飞翔、翻腾于天际，与“凤翥鸾回”中凤凰和鸾鸟的高飞有相似之处。

笔画：龙的“龙”字有9笔，象征着力量和威严，而“凤翥鸾回”中的飞翔意象，龙与凤在文化中常常并列，都是吉祥的象征。

鸡：

寓意：鸡是另一种与凤凰、鸾鸟有一定联系的生肖。鸡也象征着朝气、阳光、振奋与希望，特别是在文化中，鸡常常被视作“凤凰”的化身，或与凤、鸾之间相似的含义。鸡早晨的鸣叫和飞跃都可以类比于“翥”与“回”。

笔画：鸡的“鸡”字有13笔，笔画繁多、形态复杂，象征着成长与展翅飞翔的过程。

总结：

龙代表力量和尊贵，符合“凤翥鸾回”的高飞和神话色彩。

鸡则是一个较为贴近“凤翥鸾回”寓意的生肖，象征着吉祥、希望和朝气，且与凤凰有一定的联系。

这两个生肖各自对应了成语中表现的不同象征，既有高飞、自由的龙，也有日出而作、吉祥希望的鸡。